Tradução de "open up opportunities" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Open - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Open up. | Abra. |
| But Open, she says, open up! | Mas Abra, Ela diz, abra! |
| The following single contract tenders and procurement opportunities are still open for participation . | The following single contract tenders and procurement opportunities are still open for participation . |
| Open up now. | Abra se agora. |
| Open it up. | Abram. |
| Open up your mind. | Abra sua mente. |
| Open up your mind. | Abre a tua mente. |
| Open up the door. | Abra a porta. |
| Let's open it up. | Vamos abri lo. |
| Open up the package. | Abra o pacote. |
| Open up your mouth. | Abra bem a boca. |
| These huge crevasses open up. | Abrem se fendas enormes. |
| We can open up city hall. | Nós podemos abrir a Prefeitura. |
| You'd better open up the curtains. | É melhor você abrir as cortinas. |
| Can somebody open up a window, please? | Alguém pode abrir uma janela, por favor? |
| Open up! I know you're in there! | Abra! Eu sei que você está aí! |
| Jewish feminism is a movement that seeks to improve the religious, legal, and social status of women within Judaism and to open up new opportunities for religious experience and leadership for Jewish women. | O feminismo judaico é um movimento que visa melhorar o estado religioso, jurídico e social das mulheres dentro do judaísmo e para abrir novas oportunidades para a experiência religiosa e liderança para as mulheres judias. |
| In addition to numerous in house training opportunities , staff continued to take up external training opportunities to address individual training needs of a more technical nature . | Para além de várias oportunidades de formação interna , os funcionários continuaram a receber formação externa , no sentido de colmatar necessidades de formação individuais de natureza mais técnica . |
| In addition to numerous in house training opportunities , staff continued to take up external training opportunities to address individual training needs of a more technical nature . | Para além de várias oportunidades de formação interna , os funcionários continuaram a receber formação externa no sentido de colmatar necessidades de formação individuais de natureza mais técnica . |
| You can open it up completely. It's waterproof. | Você pode abrí la completamente. É a prova d'água. |
| And we open up so many more possibilities. | E nós abrimos tantas possibilidades a mais. |
| I open up chapter eight talking about budgeting. | Eu faço a introdução do capítulo oito falando sobre orçamento. |
| Open up a newspaper, what do you see? | Abram os jornais, o que vêm? |
| been comparably less successful in increasing the incentives for the unemployed to take up work opportunities . | Dados empíricos evidenciam que a legislação de protecção do emprego e as discrepâncias fiscais são importantes obstáculos para o desempenho do emprego9 . Ao longo da última década , em média , os países da área do euro realizaram progressos no aumento dos incentivos ao trabalho , sobretudo reduzindo os desincentivos ao prolongamento da vida activa e os incentivos financeiros à reforma antecipada . |
| Open up the kppp dialogue box and select Setup. | Abre a janela do kppp e selecciona Definições. |
| Open up entire portions for different kinds of events. | Abrir porções inteiras para diferentes tipos de eventos. |
| Bring it over here and open it up. Aaaah! | Trazê lo aqui e abri lo. Aaaah! |
| Do you want to open up your own restaurant? | Tu queres abrir o teu próprio restaurante? |
| They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit. | Eles apenas começaram a ver uma pequena luz, uma pequena abertura. |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Oportunidades de emprego |
| So, for example, city departments can open up transit data. | Então, como exemplo, as prefeituras municipais podem fornecer os dados sobre o trânsito. |
| Now we have the good fortune to open up space. | Agora nós temos a sorte de descobrir o espaço. |
| So we have an opportunity to really open up education. | Temos então a oportunidade de realmente tornar a educação aberta. |
| The job market would open up, both directly and indirectly. | Isso vai gerar empregos direitos e indiretos. |
| Eventually, Raven starts to open up about her true feelings. | Eventualmente, Ravena começa a se abrir sobre seus verdadeiros sentimentos. |
| At the same time , policies to speed up restructuring and investment , in line with the principle of an open market economy and free competition , will create the business opportunities and productivity gains needed to spark a sustained recovery . | Simultaneamente , políticas destinadas a acelerar a reestruturação e o investimento , em consonância com o princípio de uma economia de mercado aberta e de livre concorrência , criarão as oportunidades de negócio e os ganhos de produtividade necessários para desencadear uma recuperação sustentada . |
| Co branding opportunities. | Oportunidade de marketing. |
| Grasslands created opportunities. | Pradarias criaram oportunidades. |
| We missed opportunities. | Perdemos oportunidades. |
| These niche products open opportunities for suppliers while concomitantly satisfying the demands of many individuals therefore lengthening the tail portion of the long tail. | A Cauda Longa oferece oportunidades para vários fornecedores introduzirem produtos nas categorias de nicho, o que encoraja a diversificação dos produtos. |
| Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight). | Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto). |
| Build a team, open it up, offer prizes and so on. | Formar um time, abrir, ofertar premiações e assim por diante. |
| The theater used to open up every day of the week. | O teatro abria todos os dias da semana. |
| This platform will provide , first and foremost , an enhanced collateral management facility for the Eurosystem , but it will also open up significant opportunities for Eurosystem counterparties to further reduce back office complexity and cost , and to optimise collateral and liquidity management . | Esta plataforma permitirá sobretudo uma melhoria da facilidade de gestão de garantias do Eurosistema , mas propiciará também oportunidades significativas às contrapartes do Eurosistema para reduzirem ainda mais a complexidade e os custos de processamento das operações e optimizarem a gestão de liquidez e de garantias . |
Related searches : Opportunities Open Up - Open Up - Open New Opportunities - Take Up Opportunities - Opens Up Opportunities - Set Up Opportunities - Opening Up Opportunities - Follow-up Opportunities - Opportunities Come Up - Open Up Questions - Open Them Up - Open Up Communication - Open Up Dialogue - Open Up Chances