Tradução de "operates with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Opera Opera Actua Operam Funciona Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In this context the EM1 co operates with the European Commission .	Neste contexto , o IME deverá colaborar com a Comissao da UE .
The ECB co operates closely with the European Commission in this area .	Nesta área , o BCE trabalha em estreita cooperação com a Comissão Europeia .
South African Air Force operates one PC 12 with 41 Squadron for VIP transport.	Força Aérea da África do Sul opera um PC 12 com o 41º Esquadrão para transporte VIP.
The airline operates over 500 flights per week, with at least 110 daily departures.	A empresa opera mais de 500 voos por semana, com pelo menos 110 partidas diárias.
That's basically how this thing operates.	Isso é basicamente como essa coisa opera.
And so that's how this all operates.	E então é assim que tudo funciona.
It operates like a safety deposit box.	Ele opera como uma poupança seguro.
The doctor operates two days a week.	O médico opera dois dias por semana.
It operates under the trade name Maplesoft.	A Waterloo Maple opera actualmente sob a marca comercial Maplesoft.
The third thing operates on a different level.	A terceira atua em um nível diferente.
Education The Lagos State Government operates state schools.	Educação O governo do estado de Lagos opera escolas estaduais.
Charter The BBC operates under a Royal Charter.	Carta Régia A BBC opera sob a Carta Régia.
The VLT operates at visible and infrared wavelengths.	Eles captam luz visível e infravermelha.
As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice .	A diferença entre o valor da emissão e o valor do reembolso corresponde aos juros calculados sobre o valor de emissão , à taxa de juro acordada , tendo em conta o prazo do certificado .
Each of these operates with their own intelligence apparatus separate from the national intelligence agency (ANIC, in Spanish).	Cada uma delas opera com o seu próprio aparato de inteligência separada da agência nacional de inteligência, o Departamento Administrativo de Segurança.
Transavia France also operates under the brand name of transavia.com, with an identical business model, website and image.	Em setembro de 2014 a transavia.com serve desde Lisboa os aeroportos de Amesterdão, Eindhoven, Paris Orly e Nantes.
A first aid post operates permanently on the site.	Um posto de primeiros socorros opera em permanência no local da obra.
Cathode polarity with respect to the anode can be positive or negative it depends on how the device operates.	A polaridade do cátodo em relação ao ânodo pode ser positiva ou negativa, dependendo da forma como o dispositivo funciona.
UPS also operates Mercedes Benz Sprinter box vans (occasionally with Dodge badges) as well as Dodge Grand Caravan minivans.	A UPS também utiliza Dodge Sprinter nas zonas rurais, bem como Dodge Grand Caravan Minivans.
This module has options to control how the taskbar operates	Este módulo tem várias opções que controlam a operação da barra de tarefas
The subsidiary operates under the supervision of the mother company .	A subsidiária actua sob a supervisão da empresa mãe .
The Southern Ocean's southernmost port operates at McMurdo Station at .	O porto mais ao sul do Oceano Glacial Antártico opera na Estação McMurdo na coordenada .
Chiba Prefectural Board of Education operates most public high schools.	O Conselho de Educação da Província de Chiba coordena escolas de ensino médio.
The Virginia Symphony Orchestra operates in and around Hampton Roads.	A orquestra sinfônica do estado tem sua sede em Hampton Roads.
Railroads CSX operates a main freight line through the city.	A CSX opera duas linhas férreas na cidade.
Its SciNet Consortium operates the most powerful supercomputer in Canada.	O Consórcio SciNet da universidade opera o supercomputador mais poderoso do mundo for a dos Estados Unidos.
The time scale on which TED operates is just fantastic after coming out of a magazine business with monthly deadlines.	A janela de tempo sobre o qual o TED funciona é simplesmente fantástico depois de sair de um negócio com prazo de entrega mensal.
Pudong Airport is the main international airport, while Hongqiao Airport mainly operates domestic flights with limited short haul international flights.	Hongqiao serve principalmente para rotas domésticas, com alguns voos para Tóquio Aeroporto de Haneda e para Seul.
Co operation with international institutions In accordance with Article 5.1 of the Statute of the ESCB , the ECB also co operates closely with international organisations with regard to statistical matters .	Cooperação com instituições internacionais Em conformidade com o disposto no Artigo 5.º 1 dos Estatutos do SEBC , o BCE coopera também estreitamente com organismos internacionais no que respeita às questões estatísticas .
Finnish Air Force operates six PC 12NG aircraft as liaison aircraft.	Força Aérea da Finlândia opera seis aeronaves PC 12NG.
The service currently operates eight F 5Es and two F 5Fs.	Força Aérea Mexicana Opera oito F 5E e dois F 5F.
ECB 's retirement plan The ECB operates a defined contribution pension scheme .	Plano de reformas do BCE O BCE dispõe de um sistema de pensões com contribuições definidas .
Sitarail operates a passenger train three times a week along the route.	A Sitarail opera um trem de passageiros três vezes por semana ao longo do percurso.
The observatory operates several telescopes at three locations in the Flagstaff area.	O observatório opera nove telescópios em duas localizações em Flagstaff.
The state of Wyoming operates a multitude of offices in downtown Cheyenne.	Cheyenne é a e do estado norte americano do Wyoming.
The Royal Navy also operates a Type 82 destroyer for training use.	Atualmente, a Royal Navy opera sete contratorpedeiros do Tipo 42.
Sweden In Sweden, TeliaSonera operates under the consumer brands Telia and Halebop.	Suécia Na Suécia opera com as marcas Telia e Halebop .
Such objectives warrant a payment arrangement that operates with a high level of security , within very short processing times and at low cost .	( 6 )
CURRENCY AND EXCHANGE RATE TERMS As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice .	CONDIÇÕES RELATIVAS À MOEDA E À TAXA DE CÂMBIO Regra geral , o Eurosistema realiza swaps cambiais apenas com moedas amplamente transaccionadas e de acordo com as práticas normais de mercado .
Currency and exchange rate terms As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice .	Condições relativas à moeda e à taxa de câmbio Regra geral , o Eurosistema realiza swaps cambiais apenas com moedas amplamente transaccionadas e de acordo com as práticas normais de mercado .
Currency and exchange rate terms As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice .	Condições relativas à moeda e à taxa de câmbio Regra geral , o Eurosistema realiza swaps cambiais apenas com moedas amplamente transaccionadas e de acordo com as práticas normais de mer cado .
Such objectives warrant a payment arrangement that operates with a high level of security , within very short processing times and at low cost .	Tais objectivos justificam o recurso a um sistema de pagamentos que funcione com elevada segurança e tempos de processamento muito curtos e não apresente custos elevados .
CURRENCY AND EXCHANGE RATE TERMS As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice .	CONDIÇÕES RELATIvAS À MOEDA E À TAXA DE CÂMBIO Regra geral , o Eurosistema realiza swaps cambiais apenas com moedas amplamente transaccionadas e de acordo com as práticas normais de mercado .
The government operates 16 rehabilitation centers, but advocates for people with disabilities say that is not enough to meet the demand in Azerbaijan.	O governo administra 16 centros de reabilitação, mas os defensores de pessoas com deficiência não acreditam que seja o suficiente para atender à demanda no Azerbaijão.
As many of you will know, evolution operates by two main primary mechanisms.	Como muitos de vocês saberão, a evolução opera por dois mecanismos principais.

Display this page in English