Tradução de "operations schedule" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Schedule - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| regular schedule . | seu calendário regular . |
| Schedule 2pm | Horário 14h |
| Schedule your tasks | Agende as suas tarefas |
| It's behind schedule. | Está atrasado. |
| Offline conference schedule application | Aplicação offline para calendarização de conferências. |
| What's the schedule, Richard? | Qual é o cronograma, Richard? |
| It's ahead of schedule. | Está adiantado. |
| Let's schedule a meeting. | Vamos marcar uma reunião. |
| Let's schedule a meeting. | Vamos agendar uma reunião. |
| (17) of this Schedule. | Outras bandeiras |
| Therefore , when compiling the calendar for these operations , the ECB makes appropriate adjustments to the normal schedule so as to take into account bank holidays in the individual Member States . b. Structural operations | As operações principais de refinanciamento e as operações de refinanciamento de prazo alargado são executadas de acordo com um calendário indicativo publicado pelo Eurosistema3 . |
| The lecture started on schedule. | A aula começou na hora certa. |
| What's your schedule for tomorrow? | Qual é a sua agenda para amanhã? |
| Please show me the schedule. | Faça o favor de mostrar me os horários. |
| Let me check my schedule. | Deixe me consultar a minha agenda. |
| We're three hours behind schedule. | Estamos com três horas de atraso. |
| Construction was completed on schedule. | A construção foi completada a tempo. |
| Key schedule Figure 3 illustrates the key schedule for encryption the algorithm which generates the subkeys. | Escalonamento de chaves A figura 3 ilustra o escalonamento de chave para criptografia o algoritmo que gera as subchaves. |
| Therefore , when compiling the calendar for these operations , the ECB makes appropriate adjustments to the normal schedule to take into account bank holidays in the individual Member States . STRUCTURAL OPERATIONS Structural operations through standard tenders are not executed according to any pre specified calendar . | pretende assegurar que as contrapartes em todos os Estados Membros possam participar nas operações principais de refinanciamento e nas operações de ref inanciamento de prazo alargado . Por conseguinte , ao elaborar o calendário dessas operações , o BCE efectua os ajustamentos necessários ao calendário normal , de forma a ter em consideração os feriados bancários em cada Estado Membro . |
| compiling the calendar for these operations , the ECB makes appropriate adjustments to the normal schedule to take into account bank holidays in the individual Member States . | Por conseguinte , ao elaborar o calendário dessas operações , o BCE efectua os ajustamentos necessários ao calendário normal , de forma a ter em consideração os feriados bancários em cada Estado Membro . |
| compiling the calendar for these operations , the ECB makes appropriate adjustments to the normal schedule to take into account bank holidays in the individual Member States . | Por conseguinte , ao elaborar o calendário dessas operações , o BCE efectua os ajustamentos necessários ao calendário normal , por forma a ter em consideração os feriados bancários em cada Estado Membro . |
| They also needed another team to balance the schedule after the Bulldogs suspended operations (and as it turned out, would not ice a team until 1920). | Eles também necessitavam de uma outra equipe para equilibrar o calendário após o bulldogs suspenderem as operações. |
| Manage your email, contacts and schedule | Organize o seu email, os contactos e os seus compromissos |
| Schedule recordings and browse program guide | Programe gravações e navegue na programação TV |
| It's something called the reward schedule. | É algo chamado cronograma de recompensa. |
| RSW What's his schedule on that? | RW Qual é o cronograma dele nesse projeto? |
| Appendix VI Fee schedule and invoicing | Appendix VI Fee schedule and invoicing |
| May I have a class schedule? | Pode me dar o calendário de classe? |
| I'll need to check my schedule. | Eu terei de consultar a minha agenda. |
| Everything will work out on schedule. | Tudo se resolverá no tempo certo. |
| A schedule is an identity card for time, but, if you don't have a schedule, the time isn't there. | Uma agenda é um cartão de identidade para o tempo, a menos que você tenha uma agenda, o tempo não estará lá. |
| This was also largely contributed by the shooting schedule, which ran 40 days over its original 76 day schedule. | Esta foi também contribuiu largamente pelo cronograma de filmagens, que durou 40 dias sobre o seu cronograma original de 76 dias. |
| Therefore , when compiling the calendar for these operations , the ECB makes appropriate adjustments to the normal schedule to take into account bank holidays in the individual Member States . | Por conseguinte , ao elaborar o calendário dessas operações , o BCE efectua os ajustamentos necessários ao calendário normal , por forma a ter em consideração os feriados bancários em cada Estado Membro . |
| Therefore , when compiling the calendar for these operations , the ECB makes appropriate adjustments to the normal schedule to take into account bank holidays in the individual Member States . | Por conseguinte , ao elaborar o calendário dessas operações , o BCE efectua os ajustamentos necessários ao calendário normal , de forma a ter em consideração os feriados bancários em cada Estado Membro . |
| But that was really right on schedule. | Mas aquilo estava exatamente no cronograma. |
| Arrangements and schedule for the planned evaluation | Modalidades e periodicidade da avaliação prevista |
| Arrangements and schedule for the planned evaluation | Arrangements and schedule for the planned evaluation |
| I have a pretty tight schedule today. | Tenho uma agenda muito apertada hoje. |
| I have a pretty tight schedule today. | Eu tenho uma agenda um tanto apertada hoje. |
| You're on a tight schedule, aren't you? | Você está com um prazo apertado, não é? |
| Tom was about thirty minutes behind schedule. | Tom estava cerca de trinta minutos atrasado. |
| We have a busy schedule next week. | Nós temos uma agenda ocupada semana que vem. |
| the time schedule for the submission of bids | as moedas envolvidas e a moeda cujo montante é mantido fixo ( no caso de swaps cambiais ) |
| the time schedule for the submission of bids | a hora limite para apresentação de propostas |
| the time schedule for the submission of bids | a hora limite para apresentação de propostas |
Related searches : Schedule Of Operations - Operations - Amortization Schedule - Schedule Control - Regular Schedule - Demand Schedule - Order Schedule - Operation Schedule - Final Schedule - Deployment Schedule - Assessment Schedule - Product Schedule - Supply Schedule
