Tradução de "opponents" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Destroy your opponents' tanks. | Destrua os tanques dos seus oponentes. |
| They are the toughest opponents. | Elas são as adversárias mais duronas. |
| The opponents call for new laws. | Os opositores apelam a nova legislação. |
| Play Go against human or computer opponents | Jogue Go contra o computador ou opositores humanos |
| Collect powerups and avoid your opponents' trails | Recolha powerups e evite o rasto dos seus opositores |
| We face different opponents across these three. | Nós enfrentamos oponentes diferentes em cada um desses três. |
| The climate that opponents of the regime lived through, was the same as opponents of the Republic's power experience today. | O clima que os opositores ao regime vivia, era o mesmo clima que os opositores do poder da República vive hoje. |
| Jump on your opponents to make them explode | Salte em cima dos seus inimigos para os fazer explodir |
| Political Islam s opponents regard it as inherently anti democratic. | Os opositores do Islão político consideram na como inerentemente anti democrática. |
| The exact probability depends on the line up of opponents. | A probabilidade exacta depende do alinhamento dos oponentes. |
| Mario Kart DS ) allow the selection of opponents by region. | Alguns jogos Wi Fi permitem a seleção de oponentes pela região (ex. |
| In each of those wins they would shutout their opponents. | Em cada uma dessas vitórias o Nuremberg aniquilou os rivais. |
| Their opponents included Paul Alvarez, who wrestled as Espanol Icognito. | Seus adversários incluíram Paul Alvarez, que lutou como Español Icognito . |
| Skeptics and opponents of the negotiations do have a case, however. | No entanto, as opiniões contrárias e cépticas têm alguma razão de ser. |
| His political opponents are not the Japanese, but the Korean left. | Os seus opositores políticos não são os Japoneses, mas sim a esquerda Coreana. |
| Many adherents to the Catholic faith, opponents of Dudley, lived there. | Lá viviam muitos defensores da fé católica e oponentes de Dudley. |
| During the election, Jackson's opponents referred to him as a jackass . | Durante a eleição, os oponentes de Jackson chamavam no burro . |
| In 1980 and 1984, the Cold War opponents boycotted each other's Games. | Em 1980 e 1984, os adversários da Guerra Fria boicotaram cada um dos Jogos do outro. |
| He was recognized as populist by both supporters, neutral analysts, and opponents. | Ele era reconhecido como populista por apoiantes, por analistas neutrais e por oponentes. |
| Wei also published a historical work lambasting and belittling his political opponents. | Wei também publicou uma obra histórica censurando e desprezando seus adversários políticos. |
| Political opponents, Jewish citizens and other minorities were subsequently arrested and deported. | Opositores políticos, cidadãos judeus e outras minorias foram posteriormente presas e deportadas. |
| The objective of the game is to capture all the opponents pieces. | O jogador que ficar sem peças perde a partida. |
| Afterwards the selection of opponents takes into account a wrestler's prior performance. | Após, a seleção dos oponentes leva em conta a performance anterior do lutador. |
| Internacional, founded two months before, invited Grêmio to be its first opponents. | O Internacional, fundado dois meses antes, convidaria o Grêmio para ser o seu primeiro adversário. |
| With no weight classes, fighters often faced significantly larger or taller opponents. | Sem classes de peso, lutadores frequentemente enfrentaram oponentes mais altos e pesados. |
| Russian President Vladimir Putin has consistently used the courts to neutralize his opponents. | O presidente russo, Vladimir Putin tem utilizado frequentemente os tribunais para neutralizar os seus adversários. |
| He paid too little, then too much, attention to domestic opponents of intervention. | No que se refere à intervenção, dedicou, primeiro, muito pouca e depois demasiada atenção à oposição interna. |
| Opponents, however, remain camped outside the judiciary building following their protest on Tuesday. | Grupos contrários, no entanto, permaneceram acampados do lado de fora do edifício, depois de protestarem um dia antes da decisão da Corte. |
| These easy victories over unprepared opponents left Japan overconfident, as well as overextended. | Estas vitórias fáceis sobre adversários despreparados deixaram o Japão confiante, além de sobrecarregado. |
| The Booster Rifle can fire energy blasts or freezing gas to freeze opponents. | O Booster Rifle pode disparar rajadas de energia ou um gás de congelamento para congelar os adversários. |
| Opponents will respond that abortion is, by its very nature, unsafe for the fetus. | Os opositores responderão que o aborto é, pela sua própria natureza, inseguro para o feto. |
| Violent street clashes between Banisadr s supporters and opponents resulted in deaths on both sides. | Violentos confrontos de rua entre apoiantes e opositores de Banisadr resultaram em mortes para ambos os lados. |
| The social network was also used against the pastor by opponents of his attitude. | A rede social foi utilizada também para manifestação de usuários contra a atitude do pastor. |
| The conflict dragged on as the Russians were as poorly prepared as their opponents. | O conflito se estendeu já que os russos estavam tão mal equipados quanto seus oponentes. |
| Opponents of the President met in Bangui and were forced to flee the country. | Para fins administrativos internos no país, Bangui possui estatuto de comuna autônoma. |
| Many of his opponents returned to France and became members of the National Assembly. | Instaurada a república, durante as Revoluções de 1848, voltou para a França. |
| Several of Jadid's opponents managed to make their escape and fled to Beirut, Lebanon. | Muitos dos oponentes de Jadid conseguiram fazer a sua fuga e retiraram se para Beirute, Líbano. |
| In the single player tournament, the player faces off against the other seven main fighters, before proceeding to the final opponents, which are four non selectable CPU controlled boss opponents, known as the Grand Masters. | O jogador luta contra sete dos personagens principais, antes de enfrentar os quatro adversários finais controlados pelo CPU (não seleccionáveis), conhecidos como os Quatro Grandes Mestres . |
| Opponents argue these changes violate existing treaties and weaken environmental protection of land and water. | Opositores sugerem, em contrapartida, que tais mudanças violam os tratados existentes e enfraquecem a proteção ambiental da terra e da água. |
| Thatcher reputedly said the Queen would vote for the Social Democratic Party Thatcher's political opponents. | A primeira ministra supostamente disse que a rainha votaria pelo Partido Social Democrático seus oponentes políticos. |
| The Prince's new home, Leicester House, became a meeting place for the King's political opponents. | Sua nova casa, a Leicester House, virou um ponto de encontro dos oponentes políticos do rei. |
| During the final battle, Poseidon's spirit awakes within Julian and manages to defeat his opponents. | Durante a batalha final, o espírito de Poseidon desperta dentro de Julian e consegue derrotar seus oponentes. |
| Philosophy, Fiqh and theology (kalaam) were further developed, most noticeably by Avicenna and his opponents. | A filosofia (Fiqh) e a teologia (Kalam) também se desenvolveram, principalmente pelas mãos de Avicena e seus adversários. |
| In the speech, Roosevelt attacked Republican opponents in Congress and detailed their attacks on him. | No discurso, Roosevelt ataca o partido Republicano com detalhes de ataques feitos a ele. |
| Only fragments of his works are preserved that supplement the knowledge furnished by his opponents. | Apenas fragmentos de suas obras foram preservados além daqueles nas obras de seus opositores. |
