Tradução de "opposite from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

A partir de

Opposite - translation :

Oposto

Opposite from - translation :

Oposto

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Oposto Opostas Opostos Oposta Precisamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He went in the opposite direction from us.	Ele veio à direção oposta a nós.
And I see the same picture, but from the opposite side.	E eu vejo a mesma imagem, mas do lado oposto.
The opposite happened.	O oposto aconteceu.
And it is in the opposite direction from what everyone has come to expect.	E está a caminhar no sentido contrário ao que toda a gente esperava.
The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice.	O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça.
The opposite also occurs.	O oposto tam bém acon tece.
He did the opposite.	Ele fez o contrário.
It's just the opposite.	É bem o contrário.
When the hammer strikes, the head is stopped by an opposite force coming from the target, equal and opposite to the force applied by the head to the target.	Quando o martelo golpeia, sua cabeça é travada pela força oposta, que vem do objecto esta é igual e oposta à força que a cabeça do instrumento exerce sobre o alvo.
) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner.	O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado.
But here it is, a hilarious meme video playing from the opposite side of the world.	No entanto, aqui está um vídeo hilário que se passa do outro lado do mundo.
This blend of symphonic and gothic metal has also been arrived at from the opposite direction.	e acabou sendo um dos álbuns que definiu o gothic metal.
This blend of symphonic and gothic metal has also been arrived at from the opposite direction.	Esta mistura de metal gótico e sinfônico também tem sido alcançada na direção oposta.
Working in espionage, she usually ends up on the opposite side of the law from him.	Trabalhando como espiã, ela costuma terminar do lado oposto da lei.
The speeches were diametrically opposite.	Os discursos foram diametricalmente opostos.
Aid actually did the opposite.	O socorro, na verdade, fez o oposto.
I can't say the opposite.	Não posso dizer o contrário.
What's the opposite of terrorism?	O que é o oposto ao terrorismo?
But the opposite is true.	Mas o contrário é verdade.
We have the opposite problem.	Temos o problema contrário.
I have the opposite problem.	Eu tenho o problema oposto.
Let's do the exact opposite.	Vamos fazer exatamente o oposto.
My opinion is the opposite.	Minha opinião é o contrário.
The opposite is also true.	O oposto também é verdade.
Intuitively, a inherits the opposite orientation as b , as they are at opposite ends of the interval.	Intuitivamente, a herda a orientação oposta de b , uma vez que são extremos opostos do intervalo.
He claimed that Acheron flowed in the opposite direction from Oceanus beneath the earth under desert places.	Platão declarava que o Aqueronte fluía na direção oposta de Oceano, sob a terra de lugares desertos.
And your sensation's the exact opposite.	E com suas sensações ocorre exatamente o oposto.
Our farming has done the opposite.	Nossa agricultura tem feito o oposto.
I find the opposite the case.	Antes pelo contrário, penso eu.
Instead, just the opposite has occurred.	Em vez disso, aconteceu precisamente o contrário.
The opposite of wrong is right.	O oposto de errado é certo.
The opposite of easy is difficult.	O contrário de fácil é difícil.
Tom told me just the opposite.	Tom me disse exatamente o oposto.
He went in the opposite direction.	Ele foi na direção oposta.
James went in the opposite direction.	James foi na direção oposta.
The opposite of abstraction is concretism.	O oposto da abstração é o concretismo.
What if they look up at the night sky, at the same stars, but from the opposite side?	E se eles olham o céu noturno, para as mesmas estrelas, mas do lado oposto?
But rather than prevent journalists from utilizing the Internet to report on the war, it achieved the opposite.	Mas em vez de impedir os jornalistas de utilizar a internet para cobrir a guerra, estes ataques causaram o oposto.
So let's take the opposite route from these tricksters, let's fill in these potholes and fix this mess!	Por conseguinte vamos fazer o caminho inverso em relaçao a esses chavalões da picarreta, vamos colocar barros no bauracanço e consertar esta balburdia!
UFRGS's policy is excluding me from a law that intends the exact opposite to include and guarantee citizenship!	Isso é uma política excludente da UFRGS para uma lei que se pretende o contrário incluir e garantir cidadania!
If two or more players from opposite teams go over, then the one with the higher score loses.	Regras O jogador que tiver o dois de paus deverá começar o jogo, iniciando com ele.
The opposite of play is not work.	O oposto de brincar não é trabalho.
But actually, just the opposite is happening.	Na verdade, exatamente o oposto está acontecendo.
I don't think so quite the opposite.	Creio que não muito pelo contrário.
The opposite, of course, is fake fake.	O oposto, é claro, é uma farsa farsa.

Display this page in English