Tradução de "order of judge" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| By the end of the session, the judge decided to cancel the arrest order after a long debate. | Ao fim da sessão, o juíz decidiu anular a ordem de prisão após um longo debate. |
| So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them. | Pois bem, as crianças se julgam, aprendem a se julgar, através do comportamento dos adultos que a rodeiam. |
| Don't judge me. | Não me julge! |
| The judge laughed in spite of himself. | O juiz riu apesar de si mesmo. |
| The judge laughed in spite of himself. | O juiz riu a contragosto. |
| Christopher Lloyd as Judge Doom, the extremely cold hearted and power hungry judge of Toontown District Superior Court. | Christopher Lloyd interpreta Juiz Doom, o sádico juiz da Corte Superior Distrital de Desenholândia. |
| In his opinion, it is not fair to use scientific assumptions about which problems are worth solving in order to judge the merit of other ideologies. | Em sua opinião, não é justo utilizar suposições científicas para determinar quais problemas merecem ser resolvidos e para julgar o mérito de outras ideologias. |
| DH The French judge ... | DH O juiz francês... |
| Judge by the result. | Julgue pelo resultado. |
| The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense. | A juíza do caso, a Juíza Lois Forer pensou que isso não fazia sentido. |
| In the new version, web applications would only be required to remove copies of the content already deemed illegal by a judge, without the need of new court order. | A nova proposta é a de que redes sociais e sites sejam obrigados a remover cópias de conteúdo já considerado ilegal por um juiz, eliminando a necessidade de uma nova ordem judicial. |
| I'll let you be the judge of that. | Deixarei que você julgue isso. |
| The judge kicked him out of the party. | O juiz expulsou o da partida. |
| The judge threw him out of the party. | O juiz expulsou o da partida. |
| So you be the judge. | Julguem vocês. |
| You cannot buy that judge. | Você não pode subornar aquele juiz. |
| You can't bribe that judge. | Você não pode subornar aquele juiz. |
| You can't buy that judge. | Você não pode subornar aquele juiz. |
| Who are you to judge? | Quem é você para julgar? |
| On March 21, Eduardo Guimarães was forcibly taken to testify by the Federal Police in São Paulo, following a court order issued by judge Moro. | No dia 21 de março, Eduardo Guimarães foi levado à força, pela Polícia Federal, para testemunhar em São Paulo, por ordem judicial emitida pelo juiz Moro. |
| Don't judge others by the color of their skin. | Não julgue os outros pela cor de sua pele. |
| The legacy of the 1990s is difficult to judge. | Politicamente, os anos 90 foram de democracia expansiva. |
| For me, Law and Order SVU, Tine Fey and 30 Rock and Judge Judy The people are real, the cases are real, the rulings are final. | Para mim, Law and Order SVU, Tina Fey e 30 Rock e Judge Judy As pessoas são reais, os casos são reais, as decisões são finais. |
| Judge Russell created the Veterans' Court. | Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos. |
| A judge would let her out. | Um juiz a soltaria. |
| The judge merely acted as expected. | O juiz se limitou a agir conforme o esperado. |
| She doesn't want to judge him. | Ela não quer julgá lo. |
| Judge not lest ye be judged. | Não julgueis, para que não sejais julgados. |
| Who are you to judge me? | Quem são vocês para me julgar? |
| A case heard in this system is decided by a three judge panel, and each judge is elected. | O sistema de bibliotecas públicas de Cleveland é uma das maiores dos Estados Unidos. |
| Don't judge each other by the color of the skin. | Não julgue os outros pela cor de sua pele. |
| Don't judge a man by the opinions of his enemies. | Não julgue um homem pelas opiniões de seus inimigos. |
| Dozens of activists attended the second hearing and live tweeted the session, taking some photos as well, which the judge later decreed violated courtroom order and decided to close upcoming sessions. | Dezenas de ativistas presenciaram a segunda audiência e tuitaram ao vivo a partir da sessão, bem como tiraram fotos, tendo o juiz, posteriormente, decretado violação da ordem do tribunal e decidido conduzir sessões futuras a portas fechadas. |
| A local judge in the 27th Criminal Court of Rio, Flavio Itabaiana de Oliveira Nicolau, gave the order to make the preemptive arrests. Filmmaker Fernando Marés tweeted a copy of the judge s decision | O cineasta Fernando Marés ( roteirodecinema) denunciou a decisão do juiz da 27ª Vara Criminal do Rio |
| Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel. | Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel. |
| Judge Forer had to follow the law. | Juíza Forer teve de seguir a lei. |
| But Judge Russell did have an alternative. | Mas o juiz Russel teve uma alternativa. |
| This Judge shall be chosen by lot . | Esse juiz deve ser escolhido por sorteio . |
| I had to judge it for myself. | Eu tive que julgar por mim mesmo. |
| Don't judge a book by its cover. | Não julgue um livro pela capa. |
| Nobody has the right to judge you. | Ninguém tem o direito de te julgar. |
| Judge people by the company they keep. | Dize me com quem andas e te direi quem és. |
| ... (partially legible) He will judge ... revealed sins. | Essa prática fazia com que a vítima vivesse por mais tempo. |
| How can the purest heart judge evil? | Como pode o mais puro coração julgar o mal? |
| They had four good friends of a person judge their personality. | Eles fizeram com que 4 amigos de uma pessoa julgassem sua personalidade. |
Related searches : Judge Of Men - Judge Of Character - Judge Of People - Order Of - Probate Judge - Judge On - Judge About - Temporary Judge - Single Judge - Senior Judge - Investigating Judge - Judge Over - Judge Advocate
