Tradução de "ordinary people" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ordinary - translation :

Comum

Ordinary people - translation :

Pessoas comuns

People - translation :

Pessoas

Palavras-chave : Vulgar Vulgares Comuns Crimes Envolvem Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ordinary people barbers, clerks, white collar people.	pessoas comuns barbeiros, balconistas, colarinhos brancos.
Overflowing of help support from ordinary people.	Muita ajuda e apoio está vindo de pessoas normais.
Second, ordinary people are also gaining greater influence.	Segundo, as pessoas vulgares estão também a ganhar maior influência.
All great people are just ordinary people and they have their weakness.	Todas as grandes pessoas não passam de pessoas comuns e têm suas fraquezas.
This is not beyond the grasp of ordinary people.	Isso não está acima do entendimento de pessoas comuns.
I learned about ordinary people who could be heroes.	Aprendi sobre pessoas comuns que podem ser heróis.
So we went to the ordinary people that you saw.	Então fomos até as pessoas comuns que vocês estão vendo.
And so what he did was he tested 1,000 ordinary people.	E então o que ele fez foi testar 1000 pessoas comuns.
Banality of heroism is, it's ordinary people who do heroic deeds.	E agora sua idéia de heroísmo é, são pessoas comuns que fizeram coisas heróicas.
Heroes are ordinary people whose social actions are extraordinary. Who act.	Heróis são pessoas comuns cujas ações sociais são extraordinárias. Que agem.
Ordinary people are invited to pull the rope that sends the kites aloft.	Pessoas comuns são convidadas a puxar a corda para jogar as pipas no ar.
Their motive of taking control of their own fates are shared by ordinary people.	Suas razões para tomarem as rédeas de seus próprios destinos são compartilhadas pelas pessoas comuns.
This is the twenty first century, and ordinary people want to shape their country s politics.	Estamos no século XXI e as pessoas comuns querem moldar a política dos seus países.
There is embedded interest in the fraud while ordinary people are doomed to be cheated.	Há interesse imbuído na fraude, enquanto as pessoas comuns estão condenadas a ser iludidas.
So social and psychological research reveals how ordinary, good people can be transformed without the drugs.	Portanto a pesquisa social e psicológica revelam como pessoas boas comuns podem ser transformadas sem as drogas.
Everybody could go and listen, you know ordinary people, even the sultan, Muslims and non Muslims.	Todos podiam ir e ouvir... pessoas comuns, até mesmo o sultão, muçulmanos ou não.
One obvious element of the series is that we don't see many ordinary people in it.	Um elemento marcante da série é que ali não se vê muita gente comum.
Ordinary deposits	Depósitos normais
And these are just ordinary people like yourselves who are asked to guess how many people die from tornado, fireworks, asthma, drowning, etc.	E se pede a pessoas comuns como você para estimar quantas pessoas morrem de tornados, fogos de artifício, asma, afogamento etc.
Encourage people to not behave like voters in an ordinary democracy where the people go, vote, choose their candidate and go back home.	Incentivar as pessoas a não se comportarem como eleitores numa democracia comum onde as pessoas vão, votam, escolhem o seu candidato e voltam para casa.
Ordinary people live life against the law, and that's what I we are doing to our kids.	Pessoas comuns vivem a vida fora da lei, e é isso que eu nós estamos fazendo com nossos filhos.
His goal was to make his politics accessible to ordinary people, not to inspire debate among dogmatists.	O seu objectivo era tornar a sua política acessível às pessoas comuns e não inspirar debates entre dogmáticos.
These ordinary people did not expect the tragedies they encountered suddenly, and they responded instinctively and selflessly.	Estas pessoas comuns não contavam com as tragédias que encontraram de repente, e responderam de forma instintiva e altruísta.
To this end, he aimed to include a cast of characters who appeared to be ordinary people.	Para este fim, ele pretendia incluir um elenco de personagens que pareciam ser pessoas comuns.
Ordinary revision procedure	Processo ordinário de revisão
This is the fruit that ordinary people can enjoy after 30 years of open door policy and reform.	Este é o fruto que as pessoas comuns podem aproveitar depois de 30 anos de política de porta aberta e de reforma.
The Jade Emperor was an ordinary immortal who roamed the earth helping as many people as he could.	O Imperador de Jade era na época um simples imortal que vagava pela Terra ajudando todos que podia.
And I see that we, ordinary people, can do what Aung San Suu Kyi and Ghandi and Mandela did.	E vejo que nós, pessoas comuns, podemos fazer o que Aung San Suu Kyi, Ghandi e Mandela fizeram.
Hyper connectivity not only creates new commercial opportunities it also changes the way ordinary people think about their lives.	A hiperconectividade não cria apenas novas oportunidades comerciais também altera o modo como as pessoas normais pensam sobre as suas vidas.
On Twitter, members of Congress as well as ordinary people and media personalities share their opinions before Washington s decision.	No Twitter, membros do Congresso, assim como pessoas comuns e personalidades midiáticas, compartilham sua opinião ante a decisão de Washington.
Ordinary Hong Kong people are protesting for genuine democratic elections of the city's top leader and the Legislative Council.	Senhor e Senhorita Povo de Hong Kong Pessoas comuns estão protestando por eleições genuínas e democráticas para o cargo de líder da cidade e para o conselho legislativo.
The ordinary meaning is murder by government of people due to their national, ethnic, racial or religious group membership.	O significado comum é o assassínio por parte do governo de pessoas em função da sua pertença a grupos nacionais, étnicos, raciais ou religiosos.
There are ordinary heroes.	Ha heróis comuns.
Perfectly ordinary scientific paper.	Artigo científico perfeitamente normal.
But it's not just business that's affected by this, it's actually pressed down into the daily activities of ordinary people.	Mas não só as empresas são afetadas por isto. Isso se infiltrou nas atividades diárias das pessoas comuns.
The messages are usually hidden and blurred and it is very difficult for ordinary people to see the hidden allegories.	As mensagens são geralmente veladas e obscurecidas, o que faz com que as pessoas comuns não percebam as alegorias.
All characters, negative or positive, are elites in the government or in the business sector while ordinary people are missing.	Todos os personagens, negativos ou positivos, são da elite do governo ou do mundo dos negócios, enquanto o povo não aparece.
That was no ordinary storm.	Não foi uma tempestade comum.
He's just an ordinary student.	Ele é só um estudante comum.
He's just an ordinary man.	Ele é um homem comum.
Layla was an ordinary housewife.	Layla era uma dona de casa comum.
1895 Promoted to Ordinary Professor.	1895 Promovido a Ordinária Professor.
The sign indicates ordinary transposition.	Ver também Instrumento transpositor
Translation for ordinary people when it comes to wages, there s no money when it comes to the beloved toy, there s plenty.	Tradução para as pessoas comuns quando se trata de salários, não há dinheiro quando se trata do amado brinquedo, há de sobra.
People working within science and people working with science ordinary citizens will assure that the unending quest for human betterment continues to be an important part of European identity.	As pessoas que trabalham na ciência e as pessoas que trabalham com a ciência cidadãos comuns irão assegurar que a busca incessante para melhorar a humanidade continua a ser uma parte importante da identidade europeia.

Display this page in English