Tradução de "other influences" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Other - translation :

Palavras-chave : Outras Outros Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Influences and development Throughout its development, pop music has absorbed influences from most other genres of popular music.	Influências e desenvolvimento Durante seu desenvolvimento, a música pop foi influenciada pela maioria dos outros gêneros populares.
Other cultural influences include the Persian, Arabic, and British cultures.	Outras influências culturais incluem a persa, a árabe e a britânica.
Other influences include David Bowie, U2, Oasis, Smashing Pumpkins, and Lou Reed.	Outras influências citadas foram David Bowie, U2, Oasis, Smashing Pumpkins e Lou Reed.
Other influences are Stanley Kubrick's The Shining and Preston Sturges's Sullivan's Travels .	Outras influências são de The Shining de Stanley Kubrick e Sullivan's Travels de Preston Sturges.
Other early influences cited by Corgan include Cream, The Stooges, and Blue Cheer.	Outras influências citadas por Corgan incluem Cream, The Stooges e Blue Cheer.
Influences and comparison to other artists The band's influences include Middle Eastern music, Ozzy Osbourne, Dead Kennedys, Frank Zappa, Slayer, Mr. Bungle and Van Halen.	As influências do grupo inclui músicas do Oriente Médio, Ozzy Osbourne, Dead Kennedys, Frank Zappa, Guns N Roses, Slayer, The Beatles e Van Halen.
Monk's stated influences included Duke Ellington, James P. Johnson, and other early stride pianists.	Monk dizia ser influenciado por Duke Ellington, James P. Johnson, e outros pianistas à frente de seu tempo.
Among other influences, the Portuguese introduced the Portuguese language, Roman Catholicism and colonial architectural styles.	Entre outras influências portuguesas encontram se o idioma português, o catolicismo romano e estilos arquitetônicos coloniais.
History Roots and influences Grunge's sound partly results from Seattle's isolation from other music scenes.	História Raízes e influências O som do grunge é em parte resultado do isolamento de Seattle de outras cenas musicais.
Money influences everything.	O dinheiro influencia tudo.
Other influences include The Two Sisters and Asian horror films The Eye , Ju on , and Ring .	Outras influências incluem The Two Sisters os filmes de terror asiáticos The Eye , Ju on e Ringu .
Other authors sometimes suggest additional influences for instance, the famous Edgar Allan Poe character C. Auguste Dupin.	Outros autores ocasionalmente sugerem influências adicionais, como o famoso personagem de Edgar Allan Poe, C. Auguste Dupin.
FOUR Who influences your writing?	QUATRO Quem influencia a sua escrita?
Other European influences, primarily English, French, and German began in the 19th century and have continued to this day.	Outras influências europeias, principalmente inglesa, francesa e alemã começaram a surgir no século XIX e continuam até hoje.
Alternatively, other influences tried to establish a Working Class Theatre , played for the working class by the working class.	Alternativamente, outras influências tentaram criar um Teatro da Classe Trabalhadora , tocado para a classe trabalhadora pela classe trabalhadora.
As well as C and Simula's influences, other languages also influenced C , including, ALGOL 68, Ada, CLU and ML.	Algumas outras linguagens que também serviram de inspiração para o cientista da computação foram ALGOL 68, Ada, CLU e ML.
Influences Several other Western styles use the same tools and practices, but differ by character set and stylistic preferences.	Influências Vários outros estilos ocidentais usam as mesmas ferramentas e técnicas, mas diferem pelo conjunto de caracteres, e por preferências estilísticas.
Rock music also drew strongly on a number of other genres such as blues and folk, and incorporated influences from jazz, classical and other musical sources.	Outras influências musicais sobre o rock ainda incluem o folk , o jazz e a música clássica.
Mozambican culture influences the Portuguese culture.	Ligações externas Mozambique Country Report
Influences Clapton cites Freddie King, B.B.	B.
Kubo has cited influences for elements of Bleach ranging from other manga series to music, foreign language, architecture, and film.	Kubo citou influências de elementos de Bleach que variam de outra série de mangá para a música, língua estrangeira, arquitetura e cinema.
It was an even greater departure from the style of their earlier recordings, incorporating further dance influences and other electronic effects.	Foi uma partida ainda maior a partir de seus estilos anteriores, incorporando influência dance e outros efeitos eletrônicos.
He influences you really good, you know.	Ele tem uma influência positiva sobre você.
A number of influences can be identified .	Podem identificar se algumas influencias .
Religions generally posit divine or demonic influences.	As religiões, em geral, colocam influências divinas ou demoníacas.
Influences include Buddy Rich to John Bonham.	Suas influências incluem Buddy Rich a John Bonham.
Adstratal influences include Catalan, Spanish and Italian.	Muitos autores sardos escreveram em espanhol e catalão.
This , in turn , influences the conditions at which credit institutions and other money market participants transact in the euro area money market .	Tal , por seu lado , influencia as condições de transacção das instituições de crédito e outros participantes de mercado no mercado monetário da área do euro .
The qualities of these gods and their attributes changed with the passage of time and with cultural influences from other Mesoamerican groups.	As qualidades dos deuses bem como os seus atributos mudaram através dos tempos e da influência cultural de outros grupos mesoamericanos.
Sound is complex. There are many countervailing influences.	Som é complexo. Há muitas influências simultâneas.
It is known that music influences the psyche.	Sabe se que a música influencia a psique.
It also includes influences of African American culture.	Ela também inclui influências da cultura afro americana.
His influences include Taoism, Jiddu Krishnamurti, and Buddhism.	Suas influências incluem o taoísmo, Jiddu Krishnamurti, e do Budismo.
This theoretically allows the judiciary to interpret the law based solely on the legislation enacted by Parliament without other influences on their decisions.	Isto, teoricamente, permite que o judiciário interprete as leis com base exclusivamente na legislação aprovada pelo parlamento sem outras influências sobre suas decisões.
Studies conclude that 42 percent of variation in BPD features was attributable to genetic influences and 58 percent was attributable to environmental influences.	Estudos concluíram que 42 da variação no TPB é atribuível a influência genética e 58 era atribuível a influências ambientais.
His style includes Motown and reggae influences, and cites artists such as Paul Simonon of The Clash as influences on his musical style.	Seu estílo inclui também o reggae, e cita artistas como Paul Simonon da banda The Clash.
positions at end month reporting dates and by removing the effect of changes in these differences that arise due to influences other than transactions .	As transacções financeiras serão identificadas como a diferença entre posições de fim de mês e eliminando variações que não decorram das transacções .
Through centuries of coexistence with the other indigenous Mesoamerican languages, Nahuatl has absorbed many influences, coming to form part of the Mesoamerican Linguistic Area.	O náuatle foi influenciado por outras línguas mesoamericanas ao longo de séculos de coexistência, tornando se parte da área linguística mesoamericana.
Joseph Schumpeter said that Böhm Bawerk was so completely the enthusiastic disciple of Menger that it is hardly necessary to look for other influences.	Joseph Schumpeter disse que Böhm Bawerk era tão completamente entusiasmado discípulo de Menger que dificilmente é necessário procurar outras influências .
So, we have to work out who influences problems.	Então temos que saber quem exerce influência nos problemas.
Sufi influences in the region go back many centuries.	As influências sufistas na região remontam há muitos séculos.
Musical style and influences Although initially rooted in heavy metal, Deftones have always claimed diverse influences, with their musical style diversifying over their career.	Estilo musical e influências Com raízes no heavy metal, Deftones sempre teve diversas influências, com seu estilo musical bem diferenciado ao longo de sua carreira.
difference between stock positions at end month reporting dates , from which the effect of changes that arise due to influences other than transactions is removed .	a diferença entre as posições de stocks nas datas de reporte em fim de mês , eliminados os efeitos das variações decorrentes de factores não relacionados com operações .
Metaphor also matters because it influences decisions by activating analogies.	As metáforas também importam porque influenciam decisões por ativar analogias.
Culture Argentina is a multicultural country with significant European influences.	Cultura A cultura argentina tem importantes influências europeias.

Display this page in English