Tradução de "other languages" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Other - translation :

Palavras-chave : Línguas Idiomas Linguas Línguas Fluente Outras Outros Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Languages are influenced by contact with other languages.	Idiomas são influenciados pelo contato com outras línguas.
Similar words in other languages There are other words in other languages with similar meaning.	De fato, o sentimento de saudade não tem significação específica em outras línguas.
) Other languages The IPA is also not universal among dictionaries in languages other than English.	Dicionários O alfabeto fonético internacional não é universal entre os dicionários dos diversos idiomas do mundo.
Can it describe other languages?	Pode descrever outras línguas?
The world has other universal languages.	O mundo tem outras línguas universais.
We translate sentences into other languages.	Traduzimos frases em outras línguas.
Uncyclopedia in other languages The Uncyclopedia concept has been adapted to wikis in more than fifty other languages.	Em outras línguas A Uncyclopedia (nome do projeto precursor, em inglês) conta hoje com versões em mais de 50 línguas.
They are not interested in other languages.	Eles não se interessam por outras línguas.
The Goidelic or Gaelic languages (, , ) form one of the two groups of Insular Celtic languages, the other being the Brittonic languages.	Línguas gaélicas (ou goidélicas) são um grupo de línguas originadas pelos celtas que povoaram as Ilhas Britânicas é um subgrupo das línguas célticas.
The language percentage of the country is Spanish, spoken by 84.1 of the population, Quechua 13 , and other languages while other languages make up 2.9 of the languages in the country.	Ele coexiste com várias outras línguas indígenas, sendo a mais comum o quíchua, falado por 13,2 da população do país.
The most commonly spoken languages other than English are Italian, Greek, German, Spanish, Vietnamese, Filipino, Chinese languages, Indian languages, Arabic and Macedonian, as well as numerous Australian Aboriginal languages.	Depois desta, as línguas mais faladas em âmbito local são o chinês (2,1 ), o italiano (1,9 ) e o grego (1,4 ).
Various bindings for other languages, including Java, Perl, Python,...	Várias interfaces para outras linguagens, incluindo o Java, o Perl, o Python,...
80 of all English words come from other languages.	Oitenta por cento das palavras da língua inglesa provêm de outras línguas.
Are native English speakers used to learning other languages?	Os falantes nativos de Inglês costumam aprender outras línguas?
Some of their works have translated into other languages.	Apenas alguns deles possuem livros traduzidos para outras línguas.
Other languages that use true syllabaries include Mycenaean Greek (Linear B) and Native American languages such as Cherokee.	Outras linguagens as quais usam escrita silábica incluem grego micênico (Escrita linear B) e linguagens nativas americanas tais como a língua cherokee.
Other indigenous languages, including the Shipibo, are spoken by 6.6 of the population and 0.0 speak foreign languages.	Províncias (capital) Atalaya (Atalaya) Coronel Portillo (Pucallpa) Padre Abad (Aguaytía) Purús (Esperanza)
Is English a tsunami, washing away other languages? Not likely.	O Inglês é um tsunami, varrendo outras línguas do mapa? É pouco provável.
We are collecting sentences and their translations into other languages.	Estamos coletando frases e suas traduções em outras línguas.
German has more words for snow than many other languages.	O alemão tem mais palavras para neve do que muitas outras línguas.
Other local official languages are Hungarian, Burgenland Croatian, and Slovene.	Outros idiomas regionais reconhecidos são croata, húngaro e esloveno.
Other languages show a presence of 4.5 in the population.	Outras línguas registram uma presença de 1,5 na população.
But there's large fractions in other different languages, and if you don't know those languages, you can't access it.	Mas existem grandes frações em outras línguas diferentes, e se você não conhece essas línguas, você não tem acesso a ela.
Tagalog words of foreign origin Cognates with other Philippine languages Austronesian comparison chart Below is a chart of Tagalog and twenty other Austronesian languages comparing thirteen words.	Quadro comparativo com as línguas austronésias Segue se um quadro do tagalo e outras doze línguas austronésias comparando vinte palavras.
Many other languages outside the three main groups exist in Europe.	Muitas outras línguas fora dos três grupos principais grupos existem na Europa.
Other languages, such as French and Swedish, have different coarticulated consonants.	Outros idiomas, como o francês e o sueco, possuem diferentes consoantes co articuladas.
), and the vocabulary from other languages (English, French, Latin) is negligible.	), e o vocabulário proveniente de outras línguas é diminuto (inglês, francês, latim, etc.).
Other languages spoken include Portuguese, Hakka, Haitian Creole, Spanish, Dutch and English.	Outros idiomas falados incluem o português, hakka (um dialeto chinês), crioulo haitiano, espanhol, holandês e inglês.
Qt can be used in several other programming languages via language bindings.	Qt pode ser usado por várias linguagens de programação através de bibliotecas de ligação.
This is not implicit as it is in most other programming languages.	Isto não está implícito como na maioria das outras linguagens de programação.
Other tracks like Sorry include the title word in ten different languages.	Outras faixas como Sorry incluem a palavra título em dez idiomas diferentes.
Later on we learn other languages like English, Spanish, etc... My mother languages Hassania, Darija and Tamazight were never taught at school.	Depois aprendemos outras línguas, tais como inglês, espanhol, etc...Minhas línguas maternas, hassania, darija e tamazight nunca foram ensinadas na escola.
The neighborhoods of Vilnius also have names in other languages, which represent the languages spoken by various ethnic groups in the area.	Os nomes Wilno e Vilna também foram usados em publicações mais antigas em várias línguas, incluído o português.
It is mainly in Dari and Pashto languages, although in modern times it is also becoming more recognized in Afghanistan's other languages.	A mais famosa poesia no Afeganistão são Gazal e Charbeiti, na própria língua persa, mas têm sido aplicadas em outros idiomas.
Other languages and dialects include other Mandarin dialects, and Wu (Shanghainese), Yue (Cantonese), Minbei (Fuzhou), Minnan (Hokkien or Taiwanese, Teochiu), Xiang, Gan and Hakka, as well as languages of the minorities.	Há outros dialetos do mandarim, como o wu (Xangai), o cantonês, o minbei, o taiwanês, o xiang, o gan e o hakka, bem como as línguas das minorias étnicas.
Contributors from many countries, languages and cultures speak the language Esperanto in addition to their mother tongue and one or more other languages.	Colaboradores de muitos países, línguas e culturas falam o idioma esperanto além de sua língua materna e uma ou mais outras línguas.
At the same time, linguists have begun to come to the realization that creole languages are in no way inferior to other languages.	Do mesmo modo, é errada a ideia de que os crioulos são línguas sem gramática .
A translation tool to help a human translator translate files into other languages	Uma ferramenta de tradução para ajudar um tradutor humano a traduzir ficheiros para outras línguas
Website PijamaSurf lists 24 untranslatable expressions to other languages with their Spanish explanation.	O site PijamaSurf enumera 24 expressões intraduzíveis de vários idiomas e a devida explicação em espanhol.
Smaller groups in various parts of the country speak about 30 other languages.	Grupos menores espalhados pelo país falam igualmente mais de 70 outras línguas e numerosos dialectos.
)There are only a few other languages that have an equivalent native word.	Existem apenas algumas outras línguas que têm uma palavra nativa para esse tipo de onda.
Bulgarian demonstrates some linguistic developments that set it apart from other Slavic languages.	O búlgaro demonstra vários desenvolvimentos lingüísticos que o colocam à parte das outras línguas eslavas.
In reality, support and use for languages other than Java has been minimal.	De fato, o suporte e uso para linguagens diferentes de Java tem sido mínimas.
There is also a LFN French dictionary and seven small dictionaries available in other languages as well as a wikibooks tutorial in eight languages.	Também é possível encontrar pequenos dicionários em diferentes línguas que são de boa qualidade.
Other letters may differ from English, but are used with these values in other European languages, such as , , and .	Outras letras representam valores diferentes do português, representando valores que lhe são dadas em outras línguas, como , e .

Display this page in English