Tradução de "other non cash items" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cash - translation :

Other - translation :

Palavras-chave : Levantar Notas Cheque Vivo Ganhar Itens Artigos Objetos Objectos Produtos Outras Outros Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

NON BALANCE SHEET ITEMS	RUBRICAS EXTRAPATRIMONIAIS
Data items on general cash infrastructure and BRF	Rubrica sobre a infra estrutura de numerário geral e BRF
The changeover for non cash transactions	A transicáo para as transaccóes efectuadas através de outras formas de pagamento
Awards in shares , sharelinked or other non cash instruments are subject to an appropriate retention policy	Os prémios em acções ou em instru mentos vinculados a acções ou não expressos em numerário ficam sujeitos a uma política adequada de retenção
Other minor items .	b ) Outras situações passivas residuais .
Other minor items .	Outras subdivisões .
Other minor items .	Outras situações passivas residuais .
Other minor items .	Depósitos em ouro de clientes .
Other minor items .	b ) Outras situações passivas resi duais .
The six month period for changing over all cash and non cash transactions	Perlodo de 6 meses para a transicáo de todas as transaccóes em numerário e escriturais
A. Domestic BALANCE SHEET ITEMS MFIs Non MFIs	A. Nacionais BALANÇO RUBRICAS IFM SNM
TABLE 1 Items for which monthly flow adjustments are required ( ) A. Domestic MFIs General government Non MFIs Other resident sectors MFIs General government B. Other participating Member States Non MFIs	QUADRO 1
A. Domestic Non MFIs Other resident sectors BALANCE SHEET ITEMS MFIs Other financial intermediaries financial auxiliaries ( S. 123 S. 124 ) Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 )	A. Nacionais SNM Outros sectores residentes RUBRICAS DO BALANÇO IFM Administrações públicas Outros intermediários financeiros auxiliares financeiros ( S. 123 S. 124 ) Famílias instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 )
Other MFIs memo items	Rubricas por memória das OIFM
TABLE 3 Monthly memorandum items A. Domestic Total MFIs Non MFIs B. Other participating Member States Total MFIs Non MFIs C. RoW D. Not allocated	QUADRO 3 Rubricas por memória mensais A. Nacionais Total IFM SNM B. Outros Estados Membros participantes Total IFM SNM C. RdM D. Não atribuído
Number and name of data item Data items on NCB related cash infrastructure	Rubrica sobre a infra estrutura de numerário relativa ao BCN
Intangible non produced assets Voluntary all items except AN .	Activos incorpóreos não produzidos Facultativo todos os itens excepto AN .
B TABLE 3 Monthly memorandum items A. Domestic Total MFIs Non MFIs MFIs Non MFIs Total C. RoW B. Other participating Member States D. Not allocated	B QUADRO 3 Rubricas por memória mensais A. Nacionais Total IFM SNM IFM SNM Total C. RdM B. Outros Estados Membros participantes D. Não atri buído
M2 TABLE 1 Items for which monthly flow adjustments are required ( ) B. Other participating Member States Non MFIs Other resident sectors General government ( S. 13 ) Other resident sectors D. Not allocated Banks Non banks MFIs Non MFIs C. Rest of the world	M2 QUADRO 1 . Rubricas relativamente às quais são exigidos ajustamentos mensais de fluxos ( ) B. Outros Estados Membros participantes SNM Outros sectores residentes Administrações Públi cas ( S. 13 ) Outros sectores residentes D. Não atri buído Bancos Sector não bancário IFM SNM C. Resto do Mundo
the main parameters and rationale for any bonus scheme and any other non cash benefits . ( b ) ( c ) ( d ) ( e )	Os principais parâmetros e fundamentos de qualquer sistema de prémios e de quaisquer outros benefícios não pecuniários .
Advances , loans , other minor items .	Adiantamentos , empréstimos , outras situações activas residuais .
Cash Loan other resident sectors	Numerário Empréstimo aos outros sectores resi dentes
TABLE 3 Institutions offering payment services to non MFIs ( ) Items	QUADRO 3 Instituições que oferecem serviços de pagamento ao SNM ( ) Rubricas
Loan to central government Loan to other resident sectors Cash Cash	Empréstimo à administração central Empréstimo aos outros sectores residentes Numerário
Table Annual data NON BALANCE SHEET ITEMS A. Domestic B. Other participating Member States NonMFIs C. RoW D. Not allocated NonMFIs	Quadro Informação anual RUBRICAS EXTRAPATRIMONIAIS A. Nacionais B. Outros Estados Membros participantes SNM C. Resto do Mundo Não bancos D. Não atribuído
Advances , loans and other minor items .	Adiantamentos , empréstimos e ou tras situações activas residuais .
Sundry Advances , loans , other minor items .	Empréstimos concedidos por conta de terceiros .
TABLE 2 Items for which quarterly flow adjustment are required ( ) A. Domestic Non MFIs General government ( S. 13 ) BALANCE SHEET ITEMS Central government ( S. 1311 ) Other general government Other financial inter mediaries fi nancial auxiliaries ( S. 123 S. 124 ) Insurance corporations and pension funds ( S. 125 ) Non financial corporations ( S. 11 ) Other resident sectors	Rubricas relativamente às quais são exigidos ajustamentos trimestrais de fluxos ( ) A. Nacionais SNM Administração central ( S. 13 ) RUBRICAS PATRIMONIAIS Administração central ( S. 1311 ) Outras admin . públicas Total Total Outros sectores residentes
Cash Loans a. to MFIs b. to non MFIs 3 .	Numerário Empréstimos a. a IFM b. ao SNM 3 .
Cash Loan to other resident sectors	Numerário Empréstimo aos outros sectores residentes
TABLE 2 Items for which quarterly flow adjustments are required ( ) A. Domestic Non MFIs General government Other resident sectors General government B. Other participating Member States Non MFIs Other resident sectors Households nonprofit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) Banks C. Rest of the world Total Non banks	5 6 7 ( 1 ) ( ) 271
INITIATING THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY FOR NON CASH TRANSACTIONS	IN CIO DA TRANSICAO PARA A MOEDA ÚNICA TRANSACCÓES NÁO EFECTUADAS EM NUMERÁRIO
Items in course of settlement Other liabilities	Elementos em fase de liquidação Outras responsabilidades
Other cult items are Cesare Canevari's Matalo!	Professionisti per un massacro Quien Sabe?
Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares )	Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções )
100 Cash 100 Securities other than shares	100 Empréstimo 100 Títulos excepto acções
100 Cash 100 Securities other than shares	100 Numerário 100 Títulos excepto acções
Items in course of settlement Other assets 11.1 .	Elementos em fase de liquidação Outros activos 11.1 .
10 . Items in course of settlement Other assets	2006D9017 PT 31.12.2009 004.001 13 M4 Rubrica do balanço Descrição do conteúdo das rubricas do balanço Princípio de valorização
12 . Items in course of settlement Other liabilities	Outros activos no âmbito do Eurosistema ( líquidos ) 10 .
Other minor items . Liabilities on a trust basis	Responsabilidades por conta de ter ceiros .
Other grass items are brooms, baskets among others.	Música da Suazilândia Religião na Suazilândia
MMFs Reclassifications Quarterly series A. Domestic Non MFIs BALANCE SHEET ITEMS MFIs Other Central general govern govern ment ment Total General government Other residents OFIs Insurance House ( S. 123 ) Noncorp .	central públicas Total Adim .
MMFs Revaluations Quarterly series A. Domestic Non MFIs BALANCE SHEET ITEMS MFIs Other Central general govern govern ment ment Total General government Other residents OFIs Insurance House ( S. 123 ) Noncorp .	central públicas Total Admin . públicas Outros sectores residentes OIF Socieda ( S. 123 ) e des de Soc .
... as do credit institutions and other cash handlers	Em 31 de Dezembro de 2007 . 25 20 15 10 5 0

Display this page in English