Tradução de "ounces" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Give me 10 ounces, Mills. 10 ounces. | Dême 10 onças, 10 mil onças. |
ounces | onças |
ounces | onçasunit synonyms for matching user input |
fluid ounces | onças líquidas |
troy ounces | onças genológicas |
troy ounces | onças genológicasunit synonyms for matching user input |
fluid ounces | onças líquidasunit synonyms for matching user input |
Another five ounces. | Em três dias, você perdeu quase 1 quilo. |
For example why two ounces, why not one ounce, why three ounces? | Por exemplo, por quê duas onças, porque não uma onça, por quê três onças? |
The ECB holds 24.7 million ounces of fine gold ( 2000 24 million ounces ) . | O BCE detém 24.7 milhões de onças de ouro fino ( em 2000 24 milhões de onças ) . |
ounces per cubic inch | onças por polegada cúbica |
ounces per cubic foot | onças por pé cúbico |
ounces per cubic inch | onças por polegada cúbicaunit synonyms for matching user input |
ounces per cubic foot | onças por pé cúbicounit synonyms for matching user input |
I owe her three ounces. | Devo lá três onças. |
Two ounces of chloroform, please. | Duas onças de clorofórmio. |
I'll take 30 ounces of that. | Aposto 30 onças nisso. |
I'll take 20 ounces of that. | Aposto 20 onças nisso. McClusky. Aposto 40 onças. |
But just four ounces a day | Eu sei, mas 200 gramas por dia. |
About 20 ounces to the ton. | Cerca de meio quilo por tonelada. |
Fiftynine ounces, give or take a grain. | 59 onças, mais grão, menos grão. |
We must have better than three ounces here. | Deve ter mais de três onças aqui. |
NOTES ON THE BALANCE SHEET 1 GOLD AND GOLD RECEIVABLES The ECB holds 24.7 million ounces of fine gold ( 2003 24.7 million ounces ) . | N O TA S A O B A L A N Ç O 1 OURO E OURO A RECEBER O BCE detém 24.7 milhões de onças de ouro fino ( 2003 24.7 milhões de onças ) . |
Notes on the Balance Sheet 1 Gold and gold receivables The ECB holds 24.7 million ounces of fine gold ( 2001 24.7 million ounces ) . | Notas ao Balanço 1 Ouro e ouro a receber 3 Activos sobre não residentes na área do euro denominados em euros O BCE detém 24.7 milhões de onças de ouro fino ( em 2001 24.7 milhões de onças ) . |
NOTES ON THE BALANCE SHEET 1 GOLD AND GOLD RECEIVABLES The ECB holds 24.7 million ounces of fine gold ( 2002 24.7 million ounces ) . | BCE Relatório Anual 2003 N O TA S A O B A L A N Ç O 1 OURO E OURO A RECEBER O BCE detém 24.7 milhões de onças de ouro fino ( 2002 24.7 milhões de onças ) . |
The ECB holds 24 million ounces of fine gold . | O BCE detém 24 milhões de onças de ouro fino . |
That's a lot of dust. 4,500 ounces of temptation. | É muito pó. 4.500 onças de tentação. |
NOTES ON THE BALANCE SHEET 1 GOLD AND GOLD RECEIVABLES As at 31 December 2007 the ECB held 18,091,733 ounces of fine gold ( 2006 20,572,017 ounces ) . | NOTAS AO BALANÇO 1 OURO E OURO A RECEBER Em 31 de Dezembro de 2007 , o BCE detinha 18 091 733 onças de ouro fino ( 20 572 017 onças , em 2006 ) . |
NOTES ON THE BALANCE SHEET 1 GOLD AND GOLD RECEIVABLES As at 31 December 2009 the ECB held 16,122,146 ounces 10 of fine gold ( 2008 17,156,546 ounces ) . | BCE Relatório Anual 2009 NOTAS AO BALANÇO 1 OURO E OURO A RECEBER Em 31 de Dezembro de 2009 , o BCE detinha 16 122 146 onças de ouro fino 10 ( 17 156 546 onças , em 2008 ) . |
Made of pure gold, it weighs 30 troy ounces (0.933 kg). | Feito em puro ouro, pesa 30 onça troy (0,933 kg). |
NOTES ON THE BALANCE SHEET 1 GOLD AND GOLD RECEIVABLES As at 31 December 2005 the ECB held 23.1 million ounces of fine gold ( 2004 24.7 million ounces ) . | NOTAS AO BALANÇO 1 OURO E OURO A RECEBER denominados em dólares dos Estados Unidos e ienes japoneses , como a seguir indicado Activos sobre não residentes na área do euro Depósitos à ordem Aplicações no mercado monetário Compras com acordo de revenda Investimentos em títulos Total Em 31 de Dezembro de 2005 , o BCE detinha 23.1 milhões de onças de ouro fino ( 2004 24.7 milhões de onças ) . |
They typically weigh from 50 to 100 grams (1.7 3.5 ounces) at birth. | Têm um peso médio em um nascimento de 50 a 100 gramas. |
Total gold production for the Nome district has been at least 3.6 million ounces. | A produção total de ouro para o distrito de Nome foi de pelo menos 102 toneladas. |
So each ice cream cone has exactly four ounces of ice cream on it. | Assim, cada cone de sorvete tem exatamente quatro onças de sorvete sobre ele. |
All we had, sir, was our little canoe, together with 200 ounces of gold dust. | Tudo o que tínhamos senhor, era a nossa pequena canoa... e cerca de 2,5 onças de pó de ouro. |
When the baby girl was born, she weighed 5 lbs., 11 ounces, and didn't have Any abnormalities. | Quando a bebé nasceu, ela pesava 2 quilos e meio e não tinha quaisquer anormalidades. |
I got 400 ounces of dust in there... and if I don't get it, he gets this! | Tenho 400 onças de ouro ali dentro... e se não o levar, ele levará! |
After we got a couple of hundred ounces... it'll be a nuisance carrying bags around our necks. | Quando tivermos cinco quilos, vai ser incómodo levar os sacos à volta do pescoço. |
Net book value at 31 December 1998 Euros 12,510,812 The ECB holds 24 million ounces of fine gold . | O BCE detém 24 milhões de onças de ouro fino . |
I got 3,000 ounces of dust, two to one that says the river freezes up... by September 15. | Tenho 3.000 onças em pó, duas a quem disser que o rio... congela até 15 de Setembro. |
48 fluid ounces) of liquids during each day while taking CRIXIVAN to help reduce the risk of forming kidney stones. | É muito importante que os adultos bebam, pelo menos, 1, 5 litro de líquidos por dia enquanto estiver a tomar CRIXIVAN para ajudar a reduzir o risco de formação de pedra nos rins. |
In the United States, canvas is classified in two ways by weight (ounces per square yard) and by a graded number system. | Nos Estados Unidos, a lona é classificada de duas maneiras por peso (onças por jarda quadrada) e por número. |
Right now, it wouldn't be worth your while... but when the pile's grown to 300 ounces, think of such things you will. | Agora, não vale a pena, mas, quando o monte tiver 8 quilos, vais pensar nisso. |
Young man, Bell told him, you may think of silver in tons but the Treasury will always think of silver in troy ounces! | Jovem , Bell disse a ele, você pode pensar em prata como toneladas, mas o Tesouro vai sempre pensar da prata em onça troy! |
Certain industries, particularly the perfumery and cosmetic industries which I used to have dealings with, have their exports traditionally expressed in fluid ounces. | Em terceiro lugar, o procedimento que consiste numa consolidação do texto sem qualquer modifi cação e sem aprovação pelo Conselho, seguido da publicação na Série C do Jornal Oficial consolidação não legislativa ou codification déclaratoire. |