Tradução de "our business model" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That's the current business model. | Este é o modelo de negócios atual. |
| It is a better business model. | É um modelo de negócios melhor. |
| Standard business model vision, mission, values, processes. | Modelo de negócios padrão visão, missão, valores, processos. |
| Through our unique public private business model, we have worked with our partners to help increase supplies of these vaccines while simultaneously bringing down their price. | Através do nosso modelo único de parceria público privada, trabalhamos com os nossos parceiros no sentido de promover o aumento do fornecimento destas vacinas e, simultaneamente, o abaixamento do seu preço. |
| This was our original model. | Este foi o nosso modelo original. |
| Now the business model involves all of you. | Agora o modelo de negócio envolve todos vocês. |
| This is our first architectural model. | Esse é nossa primeira maquete. |
| That is changing our business. | Isso está mudando nossos negócios. |
| That's none of our business. | Isso não é de nossa conta. |
| It's none of our business. | Não é da nossa conta. |
| Recommendation 2 ( business model ) Standardisation work should be triggered by a positive assessment of the business needs and of a business model that could be deployed Europe wide in panEuropean payment schemes . | Recomendação 2 ( modelo de actividade ) O trabalho de normalização deve ser desencadeado por uma avaliação positiva das necessidades empresariais e do modelo de actividade que poderia ser utilizado em toda a Europa no âmbito dos sistemas de pagamentos pan europeus . |
| A better business model, a better way to bigger profits. | Um modelo de negócio melhor. Um caminho melhor para lucros maiores. |
| As we become more comfortable in our environments, our model can move closer to our feelings. | À medida em que nos tornamos mais confortáveis em nosso ambiente, nosso modelo pode se aproximar de nossas sensações. |
| They are applicants for freedom, lovers of our promised land, our social model, and our values. | São requerentes de liberdade, adoram a nossa terra prometida, o nosso modelo social e os nossos valores. |
| There's a sort of business model around being stupid in some sense. | Há um tipo de modelo de negócio sobre ser idiota de alguma maneira. |
| I see it in our business leaders. | Eu vejo isto em nossos líderes empresariais. |
| doing business with our brothers in Colombia | fazendo negócios com os nossos irmãos de Colômbia |
| We tend to mind our own business. | Nossa tendência é cuidar das nossas próprias vidas. |
| Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram. | O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas. |
| ... Our meeting can serve as a model for anyone. | Seus escritos têm sido traduzidos para mais de quatorze idiomas. |
| It's woven into the fabric of our daily and our business lives. | Está costurado no tecido de nossa vida cotidiana e de nossa vida profissional. |
| We focused on a business model we insisted on skin in the game. | Nós focamos em um modelo de negócios, nós insistimos neste jogo. |
| So it's a really strange business model compared to coming from a toy company. | É um modelo de negócio realmente estranho comparado com o de uma fábrica de brinquedos. |
| Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model | Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model |
| Feeling and model in our head, reality is the outside world. | Sensação e modelo em nossa mente, realidade no mundo exterior. |
| That's what we need to do for our personal health model. | É o que precisamos fazer para nosso modelo de saúde pessoal. |
| It also is a business model that fills an important developmental role in an economy. | Além disso, é ainda um modelo de negócio que preenche um papel importante no desenvolvimento de uma economia. |
| These are the issues that we need to be training our engineers, our designers, our business people, our entrepreneurs to be facing. | Essas são as questões que nós devemos treinar nossos engenheiros, nossos designers, nossos administradores, nossos empreendedores para enfrentar. |
| And I think we're really lucky to have that kind of business model because everyone in the world has access to our search, and I think that's a tremendous, tremendous benefit. | E acho que nós temos sorte de ter esse modelo de negócios, porque todas as pessoas no mundo tem acesso à nossa busca, e eu acho que isso é um grande, grande benefício. |
| And this model may not necessarily be the best for our health. | E este modelo pode não ser necessariamente o melhor para a nossa saúde. |
| Our model of security around electricity is something we were born into. | Nosso modelo de segurança em relação à eletricidade é uma coisa inata. |
| We have built our education systems on the model of fast food. | Construímos nossos sistemas educacionais no modelo de fast food. |
| And I want to know how that business model that you showed me on a product basis is going to translate into a company model. | E eu quero saber como que o modelo de negócios que você me mostrou referente ao produto, vai se traduzir dentro do modelo da empresa. |
| So, we are in the business of finding our happiness. | Então, o nosso negócio é procurar a nossa felicidade. |
| We can't grow our business unless we solve these problems. | Não podemos crescer antes de solucionar esses problemas. |
| In our company the official language of business is Japanese. | Na nossa empresa, a língua oficial dos negócios é o japonês. |
| We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | Nós a usamos todos os dias. Nós a usamos em nossas atividades diárias agora nas nossas vidas privadas, nos nossos negócios. |
| Introduction An entity relationship model is a systematic way of describing and defining a business process. | Visão geral Um modelo entidade relacionamento é uma maneira sistemática de descrever e definir um processo de negócio. |
| So evidence against our model, we're likely to ignore, even if it's compelling. | Assim, costumamos ignorar uma evidência contra nosso modelo, mesmo que seja convincente. |
| No. Who do you think we should look at as our role model? | Não. Quem você acha que nós deveríamos olhar como um modelo? |
| In social, in education and in our business, don't value play. | No campo social, na educação, nos negócios, não valorizamos o brincar. |
| We didn t just recuperate our water we broke an economic model that not only expropriated resources but also our spirit. | Nós não apenas recuperamos a nossa água nós quebramos um modelo econômico que não só expropriava recursos, como também o nosso espírito. |
| When we measure corporate performances, we don't include our impacts on nature and what our business costs society. | Quando medimos performances corporativas, não incluímos nosso impacto na natureza e o que nosso negócio custa à sociedade. |
| Our mission is to build a detailed, realistic computer model of the human brain. | Nossa missão é construir um modelo computacional detalhado e realista do cérebro humano. |
| So we might have for the first time in our species feeling chases model, model chases reality, reality's moving they might never catch up. | Logo, teríamos pela primeira vez na nossa espécie a sensação indo atrás do modelo, o modelo atrás da realidade, e a realidade se deslocando talvez eles nunca se alcancem. |
Related searches : Business Model - Model Business - Our Business - In Our Model - Entire Business Model - Operate Business Model - Business Case Model - Utility Business Model - Emerging Business Model - Underlying Business Model - Business Model Concept - Agile Business Model - A Business Model - Solid Business Model