Tradução de "our guess is" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Guess - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So if our engine's broken, guess what?
Então, se nosso motor está quebrado, adivinhem só!
So much for breaking away from our recent dark past, I guess
Tamanho esforço para romper com o nosso recente passado obscuro, eu suponho.
So this is our guess as to what this baseline of average happiness arguably looks like throughout life.
Então este é nosso palpite sobre o que esta linha base média de felicidade indiscutivelmente se parece através da vida.
I guess Tom is right.
Acho que o Tom está certo.
I guess this is goodbye.
Eu acho que isso é um adeus.
I guess this is goodbye.
Acho que isso é um adeus.
I guess this is yours.
Suponho que isso seja seu.
I guess this is yours.
Acho que isso é seu.
I guess this is yours.
Eu acho que isso é seu.
I guess Tom is sick.
Acho que Tom está doente.
I guess that she is 40.
Acho que ela tem 40 anos.
I guess Tom is on vacation.
Acredito que o Tom esteja de férias.
I guess Tom is on vacation.
Acho que o Tom está de férias.
Guess whose birthday it is today.
Adivinha quem é que está fazendo aniversário hoje.
Guess
Guess
I guess that she is over thirty.
Acho que ela tem mais de trinta anos.
I guess sooner is better for you.
Eu acho que mais cedo é o melhor para você.
You have to guess what it is.
Você tem que adivinhar o que é.
My guess is that Tom will cry.
Meu palpite é que o Tom vai chorar.
Where is she from? Finland, I guess.
De onde ela é? Acho que da Finlândia.
Layla is pregnant and guess who the father is.
Layla está grávida e acredita saber quem é o pai.
Guess who?
Adivinha quem?
Guess what?
Adivinha o quê!
Guess what!
Adivinha!
Does anyone want to guess what it is?
Alguém quer adivinhar?
Can you guess what this data set is?
Vocês conseguem adivinhar o que esses dados dizem?
Guess the U.S. really is all alone now.
Guess the U.S. really is all alone now.
And what we find is amnesiac patients just guess.
E o que descobrimos pacientes com amnésia apenas chutam.
This is enough, isn't it? Yeah, I guess so.
Isto já chega, não é? É, acho que sim.
And guess what?
E adivinha?
Guess from type
Inferir a partir do tipo
And guess what?
E adivinhe?
And guess what?
E, adivinhem só?
That's a guess.
É um chute.
Well guess what?
Bem, adivinhem...
And guess what?
E adivinhem...
And guess what?
E então?
I guess not.
Eu acho que não.
Guess what happened.
Adivinhe o que aconteceu.
Guess who won.
Adivinha quem ganhou?
Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions.
Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora.
And we thought we were going to be able to lay these debts off on our kids, but, guess what?
E nós pensamos que iríamos ser capazes de deixar estes débitos para nossos filhos, mas, sabe o quê?
The best guess is shown to the right of Replacement .
A melhor hipótese é mostrada á direita de Substituição .
So as you can guess, my mother tongue is French.
Então como vocês podem imaginar, minha língua mãe é o francês.
My guess is that Tom isn't going to want that.
Meu palpite é que Tom não vai querer isso.

 

Related searches : Our Best Guess - Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess - Guess At - Guess About - A Guess - Pure Guess - Bad Guess