Tradução de "our passion for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Passion - translation :

Palavras-chave : Paixão Passional Verdadeira Coração Amor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's about passion, and what excites our spirit and our energy.	É sobre paixão, e o que excita nosso espírito e nossa energia.
Because the most renewable energy we have is our own potential, and our own passion.	Por que a maior energia renovável que nós temos é o nosso próprio potencial, nossa própria paixão.
One was a passion for rodents.	Uma era a paixão por roedores.
She has a passion for cake.	Ela tem uma paixão por bolos.
I also had a passion for Africa.	Também era apaixonado pela África.
It gave me more passion for photography.	Me deu mais paixão pela fotografia.
It s an unpaid passion project for him.	Para ele, trata se de um projeto pessoal e uma paixão não remunerada.
And at TED here in February, their passion and brilliance just took our breath away.	E aqui no TED, em fevereiro, sua paixão e brilhantismo são de tirar o fôlego.
And I have a passion for images and for words.	E tenho paixão por imagens e por palavras.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.	Minha paixão por ela vai além dos limites razoáveis.
You see, I have a passion for racing.	Sabe, eu tenho uma paixão por corridas.
You know, that passion for what they're doing.	Ou seja, a paixão pelo que eles estão fazendo.
We intend to turn the intellectual and imaginative power, passion and boldness of our students, faculty and staff to developing strategies for acting on the critical challenges of our time.	Pretendemos orientar o poder intelectual e imaginativo, a paixão e a ousadia dos nossos estudantes, corpo docente e funcionários na direção de desenvolver estratégias para agir sobre os desafios críticos dos nossos tempos.
FN I always had a passion for alternative vehicles.	FN Eu sempre tive paixão por veículos alternativos.
Why this passion for translations from Portuguese to French?	Por que essa paixão por traduções do português para o francês?
Growing up, al Shimali had a passion for mechanics.	Enquanto crescia, al Shimali tinha uma paixão pela mecânica.
He had a passion for systematizing and explaining things .	Tinha uma paixão por sistematizar e explicar as coisas .
In contrast, Simon is described as a pagan in The Dolorous Passion of Our Lord Jesus Christ .	Em contraste, Simon é descrito como um pagão em A Dolorosa Paixão de Nosso Senhor Jesus Cristo .
JSD I've merged my passion for linguistics and languages with my passion for people and I am a teacher of French as a foreign language for foreigners.	JSD Eu mesclei minha paixão por linguística e línguas com minhas paixão por pessoas, e hoje sou professor de francês para estrangeiros.
How she incarnates our desperate human need for regard, our passion to live in beauty, to be beauty, to be cherished by glances, if by no more, of something like love, or love.	Como ela encarna a nossa necessidade humana desesperada pelo respeito, nossa paixão pelo viver em beleza, ser belo, sentir olhares acariciando, se por mais nada, de algo como o amor, ou o amor.
But he felt all his old passion for her return.	Mas ele sentiu toda sua paixão antiga por ela retornar.
And thus began my life long passion for writing fiction.	E aí começou minha paixão duradoura de escrever ficção.
It's about passion.	É sobre paixão.
Passion creates suffering.	A paixão cria sofrimento.
People with passion.	Gente com paixão.
Music for me was more than a passion. It was obsession.	A música para mim era mais que uma paixão. Era uma obsessão.
Have millions of Brazilians suddenly lost their passion for the game?	Terão milhões de Brasileiros perdido subitamente a sua paixão pelo jogo?
Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion.	Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão.
DSR Close enough! Passion.	Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão.
Innovation, compassion and passion.	Inovação, compaixão e paixão.
That's your real passion.	Essa é a tua verdadeira paixão.
Music is his passion.	A música é a sua paixão.
Music is her passion.	A música é a sua paixão.
Reading is my passion.	A leitura é a minha paixão.
Skiing is my passion.	Esquiar é minha paixão.
Passion makes him blind.	A paixão o deixa cego.
Almodóvar labyrinths of Passion.	(1990), de Pedro Almodóvar.
I really believe that you have to have a passion for it.	Eu realmente acredito que você tem que ter uma paixão por isto.
Passion is an intense emotion, a compelling enthusiasm or desire for something.	A paixão é uma emoção intensa convincente, um entusiasmo ou um desejo sobre qualquer coisa.
Picasso showed a passion and a skill for drawing from an early age.	Os desenhos de infância de Picasso representavam cenas de touradas.
Luís was mostly a man of the sciences, with a passion for oceanography.	Luís era principalmente um homem das ciências, com uma paixão pela oceanografia.
You've got to convey passion.	Você tem de transmitir paixão.
They have drive, passion, commitment.	Eles têm motivação, paixão, compromisso.
He didn't follow his passion.	Ele não seguiu sua paixão.
It's simple. Share your passion.	É fácil. Compartilhem sua paixão.

Display this page in English