Tradução de "out of germany" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Germany - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Germany and Turkey stand out. | A Alemanha e a Turquia destacam se. |
| Germany wanted Russia to stay out of the war. | A Alemanha queria que a Rússia ficasse fora da guerra. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | Você aproveitou muito bem o ano que passou na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | Aproveitaste muito bem o ano que passaste na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | Aproveitastes muito bem o ano que passastes na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | O senhor aproveitou muito bem o ano que passou na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | A senhora aproveitou muito bem o ano que passou na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | Vocês aproveitaram muito bem o ano que passaram na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | Os senhores aproveitaram muito bem o ano que passaram na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | As senhoras aproveitaram muito bem o ano que passaram na Alemanha. |
| With the fall of his empire, civil marriage in Germany began to die out. | A legislação aplicável ao casamento em Portugal é Código Civil ( Arts. |
| Travels to Italy, Austria, and Germany rounded out Copland's musical education. | Além da França, Copland esteve na Áustria, Itália e Alemanha, para aprimorar sua educação musical. |
| Suppose John had driven Nicholas out of business by importing higher quality inputs from Germany? | Suponhamos que o John tinha conduzido ao encerramento da empresa do Nicholas, através da importação de produtos de alta qualidade da Alemanha? |
| Matthias Judt Burghard Ciesla, Technology Transfer Out of Germany After 1945 Harwood Academic Publishers, 1996. | Matthias Judt Burghard Ciesla, Technology Transfer Out of Germany After 1945 Harwood Academic Publishers, 1996. |
| In places like Denmark and Germany, they've maxed out on wind already. | Em lugares como Dinamarca e Alemanha, eles já maximizaram o uso do vento. |
| The band rounded out 1997 by embarking on their first international tour, of Germany and Austria. | No mesmo ano, fizeram também uma turnê internacional na Alemanha e Áustria. |
| Germany Collection of balance of payments statistics in Germany . | Recolha de estatísticas da balança de pagamentos na Alemanha . |
| ( b ) Western Germany in 1990 , whole of Germany thereafter . | ( b ) Alemanha ocidental até 1990 , total da Alemanha após aquela data . |
| West Germany was responsible for the scientific research carried out during the seven day mission. | A Alemanha Ocidental foi responsável pelas pesquisas científicas realizadas durante a missão de sete dias. |
| It just came out six months ago, and it's getting unbelievable traction right now in Germany. | Isto aconteceu há seis meses. e está ganhando uma força inacreditável agora na Alemanha. |
| Berlin (, ) is the capital of Germany, and one of the 16 states of Germany. | Berlim (em alemão Berlin ) é a capital e um dos dezesseis estados da Alemanha. |
| The establishment of this type of district was subsequently carried out for any further territorial annexations of Germany both before and during World War II. | A criação deste tipo de distrito foi posteriormente realizado por quaisquer anexações territoriais da Alemanha antes e durante a Segunda Guerra Mundial. |
| During that time, Germany destroyed 209 out of 290 cities in the republic, 85 of the republic's industry, and more than one million buildings. | Durante este período, a Alemanha destruiu 209 das 290 cidades da república, 85 da indústria do país, e mais de um milhão de edifícios. |
| Chancellor of Nazi Germany (1933 1945) Adolf Hitler became Chancellor of Germany on 30 January 1933. | O último dos 15 chanceleres de Weimar foi Adolf Hitler, nomeado a 30 de Janeiro de 1933. |
| Under the Allied Military Government of Germany, some homosexuals were forced to serve out their terms of imprisonment, regardless of the time spent in concentration camps. | Sob o Governo Militar Aliado da Alemanha, a seguir ao final da Guerra, alguns homossexuais foram forçados a cumprir as suas penas de prisão até o fim, independentemente do tempo passado em campos de concentração. |
| This German dualism presented two solutions to the problem of unification Kleindeutsche Lösung , the small Germany solution (Germany without Austria), or Großdeutsche Lösung , the greater Germany solution (Germany with Austria). | Este dualismo alemão colocava duas soluções para o problema da unificação Kleindeutsche Lösung , a pequena solução alemã (a Alemanha sem a Áustria), ou Großdeutsche Lösung , a grande solução alemã (a Alemanha com a Áustria). |
| Germany | Alemanha |
| Germany | na Alemanha |
| Western Germany up to 1990 , unified Germany thereafter . | Alemanha Ocidental até 1990 e , após essa data , Alemanha unificada . |
| Germany data for 1990 refer to West Germany . | Os dados para 1990 relativos à Alemanha referem se à antiga Alemanha Ocidental . |
| Train is one of the many municipalities of Germany in the district of Kelheim in Bavaria in Germany. | Train é um município da Alemanha, no distrito de Kelheim, na região administrativa de Niederbayern , estado de Baviera. |
| The Social Democratic Party of Germany (, SPD) is a social democratic political party in Germany. | O Partido Social Democrata da Alemanha (em alemão Sozialdemokratische Partei Deutschlands , cuja sigla é SPD) é um partido politico alemão. |
| And remember, Germany, we used to be one of those countries that comes out very well when you just count people who have degrees. | E, lembrem se, a Alemanha era um desses países que se saem muito bem, quando consideramos apenas pessoas com diplomas. |
| Berlin is the capital of Germany. | Berlim é a capital da Alemanha. |
| Germany left the League of Nations. | A Alemanha deixou a Liga das Nações. |
| List of Tables and Charts GERMANY I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Germany HICP inflation Germany Price developments Germany Measures of inflation and related indicators Germany Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts | Lista de Quadros e Gráficos ALEMANHA I Evolução dos preços Quadro 1 Gráfico 1 Quadro 2 Quadro 3 Alemanha Inflação IPCH Alemanha Evolução dos preços Alemanha Medidas de inflação e indicadores relacionados Alemanha Tendências recentes e previsões da inflação ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor ( b ) Previsões da inflação |
| Germany ( ), officially the Federal Republic of Germany (, ), is a federal parliamentary republic in western central Europe. | Alemanha (), oficialmente República Federal da Alemanha (, ), é um país localizado na Europa central. |
| The occupation lasted until 1949, when the countries of East Germany and West Germany were created. | A ocupação durou até 1949, quando os países da Alemanha Oriental e Alemanha Ocidental foram criados. |
| On the unification of Germany, he resisted the advice of Thatcher and others, apparently out of a sense of fairness and responsiveness to his friend, German Chancellor Helmut Kohl. | Na unificação da Alemanha, ele resistiu ao conselho de Thatcher e de outros, aparentemente por questões de justiça e de sensibilidade para com o seu amigo, o chanceler alemão Helmut Kohl. |
| GERMANY 2A . | ALEMANHA 2A . |
| Germany Tel . | Germany Tel . |
| Germany ( c ) | Alemanha ( c ) |
| Denmark Germany | Dinamarca Alemanha |
| Belgium Germany | Bélgica Alemanha |
| Germany Greece | Alemanha Grécia |
Related searches : Of Germany - Occupation Of Germany - Perception Of Germany - Parts Of Germany - Middle Of Germany - Federation Of Germany - Much Of Germany - People Of Germany - Inside Of Germany - Native Of Germany - Courts Of Germany - Defeat Of Germany - Tour Of Germany
