Tradução de "out on business" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Business - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And if it's business as usual, we're going out of business. | deixando as coisas como estão, destruiremos tudo. |
| In 1946 a federal ban on casinos put the Cassino da Urca out of business. | Na década de 50, o prédio do Cassino da Urca voltou a ser ocupado. |
| I come out of the advertising and design business. | Eu venho do ramo de publicidade e design. |
| Most official (written) business is carried out in French. | A maioria dos documentos oficiais das empresas é realizado escrito em francês. |
| They are out on the streets and sitting in Parliament, wearing military fatigues, business suits and monk s robes. | Eles estão nas ruas e sentados no Parlamento, vestindo uniformes militares, ternos e roupas de monge. |
| The only way out of poverty is through business enterprise. | A única saída para a pobreza é através do empreendimento. |
| programme of operations , including indications of where the main business activities are expected to be carried out and setting out the type of business envisaged . EN | Programa operacional , incluindo indicações sobre a localização onde a agência de notação de crédito prevê executar a maior parte das suas actividades comerciais , bem como sobre os tipos de actividades previstas . |
| rates on new business | taxas sobre novas operações |
| He traveled on business. | Ele viajou a negócios. |
| I'm here on business. | Estou aqui a negócios. |
| I'm here on business. | Eu estou aqui a negócios. |
| The ECB uses timely business and consumer confidence surveys carried out by the European Commission on a monthly basis . | O BCE utiliza os inquéritos à confiança das empresas e dos consumidores , realizados numa base mensal , pela Comissão Europeia . |
| Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business. | Infelizmente, não muito tempo depois a companhia quebrou. |
| The General Board carries out the corporate business of the denomination. | Esta estrutura foi definida claramente durante a Assembleia Geral de 1923. |
| The time scale on which TED operates is just fantastic after coming out of a magazine business with monthly deadlines. | A janela de tempo sobre o qual o TED funciona é simplesmente fantástico depois de sair de um negócio com prazo de entrega mensal. |
| By coincidence, the coup was carried out on the eve of the second congress, forcing the suspension of party business. | Por coincidência, a revolução aconteceu na véspera do segundo congresso, o que levou à sua suspensão. |
| THE IMPACT ON BUSINESS 2 . | IMPACTO SOBRE AS EMPRESAS 2 . |
| THE IMPACT ON BUSINESS 2 . | de origem para todos os tipos de emitentes e a possibilidade de acesso a todos os mercados europeus com base na regulamentação do país de origem . IMPACTO SOBRE AS EMPRESAS 2 . |
| THE IMPACT ON BUSINESS 2 . | THE IMPACT ON BUSINESS 2 . |
| THE IMPACT ON BUSINESS 2 . | IMPACTO SOBRE AS EMPRESAS 2 . |
| THE IMPACT ON BUSINESS 2 . | O IMPACTO NAS EMPRESAS 2 . |
| I am here on business. | Estou aqui a negócios. |
| I am here on business. | Eu estou aqui a negócios. |
| Are you here on business? | Você está aqui a negócios? |
| He went there on business. | Ele foi lá a negócios. |
| I'm not here on business. | Não estou aqui a negócios. |
| I'm not here on business. | Eu não estou aqui a negócios. |
| I'm in town on business. | Estou na cidade a negócios. |
| Soon many of the clone companies were out of business, and both Fairchild and Atari Inc. were selling to a public that was completely burnt out on Pong. | Logo, muitas dessas companhias de clones estavam fora do mercado, e tanto a Fairchild como a Atari estavam vendendo para um público saturado de jogos Pong. |
| A breakdown by original maturity is also applied to new business on deposits with agreed maturity , and a breakdown by period of notice to new business on deposits redeemable at notice as set out in Appendix 2 . | Deve igualmente efectuar se a desagregação por prazos de vencimento inicial das novas operações de depósitos com prazo acordado , e ainda a desagregação por prazos de pré aviso das novas operações de depósitos reembolsáveis com pré aviso , conforme consta do apêndice 2 . |
| And this is something we can work on my lifetime. I felt I could make a difference, and so I tried to get out of the computer business, into the brain business. | E isso é algo que podemos trabalhar no meu tempo de vida. Senti que poderia fazer uma diferença, e então tentei sair do ramo da computação, entrar no ramo do cérebro |
| A breakdown by original maturity shall also be applied to new business on deposits with agreed maturity , and a breakdown by period of notice to new business on deposits redeemable at notice as set out in Appendix 2 . | Deve igualmente efectuar se a desagregação por prazos de vencimento inicial das novas operações de depósitos com prazo acordado , e ainda a desagregação por prazos de pré aviso das novas operações de depósitos reembolsáveis com pré aviso , conforme consta do apêndice 2 . |
| He's gone to Nagoya on business. | Ele foi para Nagoya a negócios. |
| He often goes abroad on business. | Ele frequentemente viaja a negócios. |
| Tom is in Boston on business. | Tom está em Boston a negócios. |
| Tom went to Boston on business. | Tom foi para Boston a negócios. |
| Tom often goes abroad on business. | O Tom viaja a negócios de vez em quando. |
| Sami went on a business trip. | Sami foi em uma viagem a negócios. |
| Russia does not say that she is in or out of this business. | Russia does not say that she is in or out of this business. |
| What the entertainment business is struggling with, the world of brands is figuring out. | As coisas com as quais o negócio do entretenimento está se debatendo, o mundo das marcas está compreendendo. |
| Public consultation on payment systems business continuity | Consulta pública sobre a continuidade operacional no âmbito dos sistemas de pagamentos |
| I thought you had come on business. | Pensei que você tivesse vindo a negócios. |
| He went to New York on business. | Ele foi a Nova York a negócios. |
| My father often goes abroad on business. | Meu pai frequentemente viaja ao exterior a negócios. |
| He flew to New York on business. | Ele voou para Nova York a negócios. |
Related searches : Out On - On Business - Spin-out Business - Carries Out Business - Carry Out Business - Carrying Out Business - Out For Business - Out Of Business - Out On Site - Out On Patrol - Out On Bail - Out On Loan - Out On Bond - Here On Out
