Tradução de "outpatient appointment" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Appointment - translation :

Outpatient - translation :

Palavras-chave : Consulta Marcação Nomeação Compromisso Marcada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Outpatient services are also provided for free.	Serviços ambulatoriais também são fornecidas gratuitamente.
We can do it as an outpatient procedure.	Podemos fazer isso como procedimento ambulatorial.
This was done under local anesthesia, as an outpatient.	Isto foi feito com anestesia local, sem internação.
Prostate biopsies are routinely done on an outpatient basis and rarely require hospitalization.	As biópsias de próstata são feitas rotineiramente e raramente necessitam de hospitalização.
That's an appointment.	Isso é um compromisso.
Benefits upon appointment	Benefits upon appointment
And now today we have the modern multi channel cochlear implant, which is an outpatient procedure.	Atualmente nós temos o moderno implante coclear multicanal, que é um procedimento ambulatorial.
Article 36 Appointment 1 .	Artigo 36.º Nomeação 1 .
APPOINTMENT OF GOVERNOR By	NOMEACAODOGOVERNADOR Por
APPOINTMENT OF GOVERNOR By	Supervisáo Conselho Governador
I've got an appointment.	Eu tenho um compromisso.
It's called the appointment dynamic.	É chamada de dinâmica do compromisso.
Appointment of decision making bodies	Nomeação dos membros dos órgãos de decisão
Do you have an appointment?	Você tem compromisso?
I have a dentist appointment.	Tenho hora marcada com o dentista.
This is Tom's appointment book.	Esta é a agenda de Tom.
Did you keep your appointment?	Você foi ao seu encontro marcado?
You can't break the appointment.	Você não pode faltar ao compromisso.
You can't break the appointment.	Você não pode faltar ao encontro marcado.
I must cancel our appointment.	Eu devo cancelar nosso compromisso.
I must cancel our appointment.	Eu devo cancelar o nosso compromisso.
I have a doctor's appointment.	Eu tenho consulta médica.
What time is your appointment?	A que horas é o seu compromisso?
What time was your appointment?	A que horas foi o seu compromisso?
I have an appointment tonight.	Eu tenho um compromisso esta noite.
I can't cancel that appointment.	Eu não posso cancelar esse compromisso.
And, so, very quickly, Bob can just get one puncture, local anesthesia, and do this harvest as an outpatient.	Então, rapidamente, Bob pode ter apena uma picada, anestesia local, e fazer a coleta sem que seja necessário ser internado
Article 33 Appointment and tasks 1 .	Artigo 33.º Nomeação e funções 1 .
I had to postpone my appointment.	Eu tive de adiar o meu compromisso.
I had to postpone my appointment.	Eu tive que adiar o meu compromisso.
I have an appointment at 3.	Tenho um compromisso às 3 horas.
I have an appointment at 3.	Eu tenho um encontro às 3 horas.
I have an appointment at three.	Tenho um compromisso às três.
My appointment is in thirty minutes.	Minha entrevista é daqui a trinta minutos.
My appointment is at 2 30.	Meu compromisso é às 2 30.
My appointment is at 2 30.	Minha entrevista é às duas e meia.
In the USA, corneal transplants (also known as corneal grafts) for keratoconus are usually performed under sedation as outpatient surgery.	Os transplantes de córnea (também conhecidos como enxertos de córnea) para o ceratocone são geralmente realizados sob sedação com internação ambulatorial.
And this is simply an appointment dynamic.	E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso.
They have to go to an appointment.	Precisam ir a uma consulta.
Do you have an appointment with him?	Você tem um encontro com ele?
She had an appointment with the doctor.	Ela tinha um compromisso com o médico.
When was your most recent dental appointment?	Qual foi a última vez que você foi ao dentista?!
I have a dentist appointment on Monday.	Tenho uma consulta com o dentista na segunda feira.
Tom didn't show up for the appointment.	Tom não apareceu para o compromisso.
Sami has an appointment with his girlfriend.	Sami tem um compromisso com sua namorada.

Display this page in English