Tradução de "outside of meetings" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Outside - translation :

Palavras-chave : Reuniões Encontros Reuniões Secretas Exterior Esperar Perto Frente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Outside the Union he attends the meetings of the G8 to represent the Union.	Fora da União, ele frequenta as reuniões do Conselho do G8 para representar a União Europeia.
In 2003 two meetings were held outside Frankfurt one was hosted by	Em 2003 foram realizadas duas reuniões fora de
In line with established practice , two meetings of the Governing Council will again be held outside Frankfurt in both 2010 and 2011 .	De acordo com a prática estabelecida , tanto em 2010 como em 2011 , duas das reuniões do Conselho do BCE realizar se ão fora de Frankfurt .
Also in line with established practice , two meetings of the Governing Council will again be held outside Frankfurt in both 2008 and 2009 .	Também de acordo com a prática estabelecida , duas das reuniões realizar se ão fora de Frankfurt , tanto em 2008 como em 2009 .
International meetings provide a platform for an exchange of information on recent developments , economic prospects , and economic policy challenges outside the euro area .	As reuniões a nível internacional proporcionam uma plataforma para o intercâmbio de informação sobre desenvolvimentos recentes , perspectivas económicas e desafios em termos de política económica fora da área do euro .
( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings	b ) organizar reuniões e elaborar a acta das discussões
However , since 2000 , two meetings per year are held outside Frankfurt in member countries of the euro area and hosted by the respective central bank .	Porém , desde 2000 , duas reuniões por ano têm lugar fora de Frankfurt , em países membros da área do euro , e são organizadas pelo respectivo banco central .
meetings.	5.
In 2005 two meetings were held outside Frankfurt one was hosted by the Deutsche Bundesbank in Berlin and the other by the Bank of Greece in Athens .	Em 2005 foram realizadas duas reuniões fora de Frankfurt uma foi promovida pelo Deutsche Bundesbank em Berlim e outra pelo Bank of Greece em Atenas .
Seven meetings , including some non scheduled meetings , were held by means of a teleconference .	Sete destas reuniões , incluindo algumas reuniões não agendadas , foram realizadas através de teleconferência .
Organisation of Governing Council meetings	Organização das reuniões do Conselho do BCE
Tom has lots of meetings.	Tom tem muitas reuniões.
The Chairperson is responsible for organising the meetings of the AG and chairs those meetings .	O Presidente é o responsável pela organização das reuniões do AG , às quais preside .
Other meetings	Other meetings
Annual meetings	Reunião anual
Regional meetings	Reuniões regionais
Informal meetings of CIP Contact Points .	Reuniões informais de Pontos de Contacto PIC .
Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .	Artigo 8.o Organização das reuniões da Comissão Executiva A Comissão Executiva decidirá sobre a organização das suas reuniões .
meetings of WEU Chiefs of Defence Staff	reuniões dos Chefes de Estado Maior da UEO
Coordination meetings	reuniões de coordenação,
G10 Governors meetings	Reuniões dos Governadores do G10
Meetings and decisions	Reuniões e decisões
Governing Council meetings	Governing Council meetings
ECB participation in meetings or activities of	Reuniões ou actividades em que o BCE participa
prepare the meetings of the Governing Council	a preparação das reuniões do Conselho do BCE
prepares the meetings of the Governing Council	prepara as reuniões do Conselho do BCE
( 3 ) draft the outcome of the meetings	( iii ) redigir o sumário das reuniões
Article 8 Organisation of Executive Board meetings	Artigo 8 Organização das reuniões da Comissão Executiva A Comissão Executiva decidirá sobre a organização das suas reuniões .
EN Informal meetings of CIP Contact Points .	Reuniões informais de Pontos de Contacto PIC .
Are there other channels of communication, meetings?	Há outros canais de comunicação, encontros?
All of these meetings are in English.	Todas essas reuniões são em inglês.
All of our meetings are in French.	Todas as nossas reuniões são em francês.
In 2006 two meetings were held outside Frankfurt one was hosted by the Banco de España in Madrid and the other by the Banque de France in Paris .	Em 2006 foram realizadas duas reuniões fora de Frankfurt uma foi organizada pelo Banco de España , em Madrid , e a outra pelo Banque de France , em Paris .
In 2007 two meetings were held outside Frankfurt one was hosted by the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland in Dublin and the other by the Oesterreichische Nationalbank in Vienna .	Em 2007 foram realizadas duas reuniões fora de Frankfurt uma organizada pelo Central Bank and Financial Services Authority of Ireland em Dublin e a outra pelo Oesterreichische Nationalbank em Viena .
Outside music Outside of music, Jones is a passionate fan of polo.	À parte sua carreira de baterista, Jones é um fã apaixonado de pólo.
Because meetings aren't work.	Porque reuniões não são trabalho.
But meetings also procreate.	Mas as reuniões dão cria.
Meetings at EU level	Reuniões ao nível da UE
preparing the Committee meetings	8A 1B
Meetings in these kinds of environments are optional.	Reuniões em ambientes desse tipo são opcionais.
The proceedings of the meetings shall be confidential.	O teor dos debates é confidencial.
to prepare the meetings of the Governing Council	preparar as reuniões do Conselho do BCE
Article 5 Organisation of General Council meetings 1 .	Artigo 5.o Organização das reuniões do Conselho Geral 1 .
The proceedings of the meetings shall be confidential .	O teor dos debates é confidencial .
Article 5 Organisation of Governing Council meetings 5.1 .	Artigo 5.o Organização das reuniões do Conselho do BCE 5.1 .

Display this page in English