Tradução de "over a third" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Over - translation :

Third - translation :

Palavras-chave : Acabou Acabou Acabar Cima Terceiro Terceira Terço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And there's a third one over here.	E aí veio uma terceira onda.
She spends over a third of her time doing paperwork.	Ela passa mais de um terço de seu tempo mexendo na papelada.
Over a third of Salvadorans live under the local poverty line.	Mais de um terço dos salvadorenhos vive abaixo do limiar da pobreza.
The population increased by over a third relative to the 1990 levels, and by over 22 relative to the 2000 levels.	Em 2000, registrou 16 de crescimento de população comparado ao último censo.
On the third ballot Pennsylvania put him over the top.	Na terceira votação, o estado da Pensilvânia colocou o no topo.
The first player to the left of the Beneficiary has preference over the second and third players and the second player has preference over the third.	O primeiro jogador à esquerda do beneficiado (1º ofertante) possui preferência sobre o 2º e o 3º ofertantes, e o 2º ofertante possui preferência sobre o 3º ofertante.
We depend on pollinators for over a third of the fruits and vegetables we eat.	Nós dependemos dos polinizadores para mais de um terço das frutas e vegetais que comemos.
Currently over a third of Greenland's total population lives in the Nuuk Greater Metropolitan area.	Atualmente, cerca de um quarto da população total da Gronelândia vive na região de Nuuk.
The USSR collected their third Olympic gold medal with a 3 1 victory over Bulgaria.	A União Soviética conquistou sua terceira medalha de ouro olímpica com uma vitória de 3 1 sobre a Bulgária.
We did hundreds of necropsies, and over a third had polluted plastic fragments in their stomachs.	Fizemos centenas de necrópsias, e mais de 1 3 desses peixes tinha fragmentos de plástico em seus estômagos.
The third article examines the economic expansion in China over the past two and a half decades .	O terceiro analisa a expansão económica na China ao longo dos últimos 25 anos .
And if you were to just poke a hole over here and put a third matchstick, you'll get a T joint.	Se você fizer um furo aqui e colocar um terceiro fósforo, vai obter um junção em T.
Now we have divergence over time, but we've created the third dimension of area.	Agora nós temos divergência no tempo, mas nós criamos a terceira dimensão de área.
After that, it is over there is no third dead volume quota at the Cantareira.	Depois disso, acabou não há terceiro volume morto na Cantareira.
And over the course of the 1920s, the national debt was reduced by one third.	No senado, ele protegeu os interesses do alcóol e apoiou moderadamente o sufrágio feminino.
And a third.	E uma terceira.
third , a list	terceiro , uma lista de instrumentos e operações elegíveis
And then add to that, every time you tweet, over a third of your followers follow from a country which is not your own.	E então, adicionado a isto, toda vez que você posta um tweet, cerca de um terço de seus seguidores são de um país que não é o seu.
A third to a half of the population are introverts a third to a half.	De um terço à metade da população é introvertida de um terço à metade.
Finally , the third article examines how the regulatory framework for corporate governance has evolved over recent years .	Por último , o terceiro analisa a evolução do enquadramento regulamentar em matéria de governo das sociedades nos últimos anos .
Haifa ( ', , colloquial ') is the largest city in northern Israel, and the third largest city in the country, with a population of over 272,181.	Haifa (, , ) é a maior do norte de Israel, e a terceira maior cidade do país, depois de Jerusalém e Tel Aviv, com uma população de mais de 264.900 habitantes.
The second son took his third a third of 18 is six.	O segundo filho pegou a terça parte um terço de 18 é 6.
The team improved their performance over the previous competition to finish in third place as bronze medal winners.	A equipe melhorou seu desempenho ao longo dos jogos anteriores, terminando em terceiro lugar como vencedores da medalha de bronze.
Frederick lost one third of his troops, and before the battle was over, he had left the scene.	Frederico perdeu um terço de suas tropas e, antes que a batalha tivesse terminado, ele já havia fugido .
Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.	Posso girá lo um terço no sentido horário ou um terço anti horário.
And a third question Education.	E a terceira questão educação.
That's a third side act.	Essa é a ação do terceiro lado.
In order to avoid confusion over which meaning is intended, Rummel created the term democide for the third meaning.	De modo a evitar criar confusão entre os significados, Rummel criou o termo democídio para este terceiro significado.
Over a third of the city population is concentrated in the lakefront neighborhoods of Rogers Park in the north to South Shore in the south.	Porém, a maioria da população afro americana da cidade continua a viver em bairros predominantemente afro americanos .
Third civil war In 837, Louis crowned Charles king over all of Alemannia and Burgundy and gave him a portion of his brother Louis' land.	Terceira Guerra Civil Em 837, Luís coroou Carlos como rei sobre todos da Alemânia e Borgonha e deu lhe uma porção da terra do seu irmão, Luís.
Free Basics also divides third party services into two tiers, giving greater visibility to one set of information over another.	O Free Basics também segrega os serviços de terceiros em duas camadas, oferecendo maior visibilidade a um conjunto de informações em detrimento do outro.
However, primary prevention of cancer and knowledge of cancer risk factors can reduce over one third of all cancer cases.	A Circuncisão diminui a ocorrência de Câncer de pênis, possivelmente por melhorar as condições de higiene intima.
There won't be a third chance.	Não vai haver uma terceira chance.
There is, there's a third alternative.	Há uma terceira alternativa.
The third stage has a camera.	O terceiro estágio tem uma câmera.
A third approach employs historical evidence.	Uma terceira abordagem recorre a evidências históricas.
And again for a third time.	E novamente pela terceira vez.
Tom is a third year student.	Tom é um estudante do terceiro ano.
A third one was never completed.	Um terceiro não chegou a ser concluído.
A minor chord () differs from a major chord in having a minor third above the root instead of a major third.	Entretanto, caso haja alteração da fundamental, da terça ou da quinta, o acorde deixará de ser um acorde maior.
A third time, it's just being a technician.	Na terceira vez, está apenas sendo um técnico.
The third crisis entailed a conflict with the Argentine Confederation regarding ascendancy over territories adjacent to the Río de la Plata and free navigation of that waterway.	A terceira crise envolveu um conflito com a Confederação Argentina relacionado a ascendência sobre os territórios ao redor do Rio da Prata e da livre navegação de seus afluentes.
The third crisis was a conflict with the Argentine Confederation over ascendancy in territories adjacent to the Río de la Plata and free navigation of that waterway.	A terceira crise foi um conflito com a Confederação Argentina sobre ascendência sobre territórios adjacentes ao Rio da Prata e pela navegação gratuita na hidrovia.
In recent years there has been a growing trend towards part time (which includes casual) employment, increasing from 11.6 of the workplace in 1991, to over a third in 2011.	Tem havido uma crescente tendência a trabalhar apenas meio período nos últimos anos, considerando que em 1991 empregados nestas condições somavam apenas 11,6 de todos os empregados.
This covered an area of 3.9 million square kilometres (1.5 million sq mi), over one third the area of Canada today.	Uma lei aprovada pelo parlamento inglês deu à companhia o monopólio de uma gigantesca área, de 3.9 milhões de km², um terço do atual Canadá.

Display this page in English