Tradução de "overall competitive position" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Competitive - translation : Overall - translation : Position - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

on the competitive position of businesses ?
a nível da posição concorrencial das empresas ?
on the competitive position of businesses ?
a nível da posição concorrencial das empresas ? Estas empresas situam se numa área geográfica específica da Comunidade ?
Consider a struggling firm that is trying to improve its competitive position.
Consideremos uma empresa em dificuldades que tenta melhorar a sua posição competitiva.
Overall , the weak euro area and global demand resulted in considerably more competitive market conditions at various stages of production .
Em termos gerais , a fraca procura mundial e na área do euro resultou em condições de mercado consideravelmente mais concorrenciais em várias fases de produção .
In some cases this implies high primary surpluses , if not a sustained overall surplus position .
Em alguns casos , isso implica excedentes primários elevados , ou mesmo um excedente global sustentado .
In some sectors , as mentioned above , competitive forces may also have restrained firms from passing increased input costs into overall consumer prices .
Em alguns sectores , como mencionado , a concorrência pode também ter impedido as empresas de fazerem repercutir os custos mais elevados dos factores nos preços no consumidor .
The Eurosystem invites the international card schemes not to use their unique position in the out of region field in order to foster artificially their competitive position in the euro area .
O Eurosistema insta os sistemas internacionais de cartões a não tirarem partido da sua posição única , em termos de serviços fora da área do euro , para fomentarem artificialmente a sua vantagem competitiva na área do euro .
The fragment identifier, if present, specifies a part or a position within the overall resource or document.
(opcional) O é uma parte ou posição específica dentro do recurso.
It was the first time since 1993 that the overall fiscal position of the euro area had deteriorated .
Pela primeira vez desde 1993 , a situação orçamental global da área do euro registou uma deterioração .
On the one hand , the overall fiscal position of the euro area has improved significantly in recent years .
Por um lado , a posição orçamental global da área do euro melhorou significativamente nos últimos anos .
1 Since 2001 there has been an overall improvement in the financial position of euro area nonfinancial corporations .
Tem se registado , desde 2001 , uma melhoria generalizada da situação financeira das sociedades não financeiras da área do euro .
Both euro area direct investment and portfolio investment in equity securities moved , overall , towards a balanced position in 2003 .
Quer o investimento directo quer o investimento de carteira da área do euro em títulos de participação no capital evoluíram , de um modo
Tom is competitive.
O Tomás é competitivo.
Are you competitive?
Você é competitivo?
I'm not competitive.
Não sou competitivo.
I'm not competitive.
Eu não sou competitivo.
I'm not competitive.
Eu não sou competitiva.
Prices are competitive.
Os preços estão competitivos.
Is it cost competitive?
Será que ele tem um custo competitivo?
Is Finance Too Competitive?
Será a Indústria Financeira Demasiado Competitiva?
Tom isn't very competitive.
Tom não é muito competitivo.
Tom is quite competitive.
Tom é bastante competitivo.
I'm a competitive guy.
Eu sou um cara competitivo.
It's a pre competitive issue.
Essa é uma questão pre competitiva.
Engineer in the competitive sector
Engenheiro de estudos no sector privado
Tom seems to be competitive.
Tom parece ser competitivo.
Tom and I aren't competitive.
Tom e eu não somos muito competitivos.
This position has already exacted a heavy price had there been a more competitive marketplace of ideas, the flawed Washington Consensus might never have become a consensus at all.
Esta posição já cobrou um preço elevado se tivesse existido um Mercado de ideias mais competitivo, o deficiente Consenso de Washington poderia nunca sequer ter chegado a ser um consenso.
If an appreciation in the exchange rate makes domestically produced goods less competitive on the world market , this tends to constrain external demand and thus reduce overall demand pressure in the economy .
Se uma apreciação da taxa de câmbio torna os bens produzidos internamente menos competitivos nos mercados internacionais , isso tende a condicionar a procura externa , reduzindo assim a pressão da procura global na economia .
Equity instruments denominated in foreign currencies shall not form part of the overall currency position but shall be part of a separate currency holding .
Os instrumentos de capital denominados em moeda estrangeira não devem integrar a composição da posição total de moeda , devendo constituir uma posição de moeda estrangeira separada .
Tom is really competitive, isn't he?
Tom é realmente competitivo, não é?
Tom and Mary are quite competitive.
Tom e Mary são bastante competitivos.
In addition , the current lack of inflationary pressures in the Estonian economy reflects the necessity for an economy with fixed exchange rates to restore earlier losses in its competitive position .
Além disso , a actual ausência de pressões inflacionistas na economia estónia reflecte o facto de uma economia com taxas de câmbio fixas ter necessidade de recuperar perdas de competitividade anteriores .
Players earn points according to their finishing position in each race and the top three players with the most points overall will receive a trophy.
Os corredores ganham pontos de acordo com a posição final e os três com mais pontos na classificação geral recebem um troféu.
More recent authorities maintain their overall position in the order Falconiformes along with the Old World vultures or place them in their own order, Cathartiformes.
A maioria inclui os abutres do Velho Mundo entre os Falconiformes ou mesmo em sua própria ordem Cathartiformes.
It's not just competitive, it's also caring.
Não é só competitiva, mas também se importa.
Certainly we live in a competitive society.
Certamente vivemos em uma sociedade competitiva.
PM That's Dimitri at his most competitive.
Esse é o Dimitri no seu estado mais competitivo.
A place for beginners and competitive skiers
O lugar em que esquiam os iniciantes e os esquiadores profissionais também
This cost dictates the display s competitive impact.
Este custo dita o impacto competitivo da exibição.
Public monopolies must be replaced by competitive structures.
Os monopólios públicos devem ser substituídos por estruturas competitivas.
We offer an internationally competitive salary and allowances .
We offer an internationally competitive salary and allowances .
(1980) Competitive Strategy , Free Press, New York, 1980.
Porter, Michael E. (1980) Competitive Strategy , Free Press, New York, 1980.
If an appreciation in the exchange rate makes domestically produced goods less competitive in terms of their price on world markets , this tends to constrain external demand and thus reduce overall demand pressure in the economy .
Se uma apreciação da taxa de câmbio torna os bens produzidos internamente menos competitivos em termos do seu preço nos mercados internacionais , isso tende a condicionar a procura externa , reduzindo assim a pressão da procura global na economia .
Overall , it is emphasised that ensuring sustainability depends both on the achievement of a sound starting position and on the policies pursued after the adoption of the euro .
Em termos gerais , sublinha se que garantir a sustentabilidade depende quer de alcançar uma posição de partida sólida , quer das políticas prosseguidas após a adopção do euro .

 

Related searches : Competitive Position - Overall Position - Overall Competitive Advantage - Relative Competitive Position - Strong Competitive Position - Competitive Market Position - Competitive Cost Position - Strengthen Competitive Position - Overall Financial Position - Overall Risk Position - Overall Market Position