Tradução de "overstate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Overstate - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Commissioner, it is impossible to overstate the importance of this reform. | Senhor Comissário, nenhum qualificativo será exagerado para dizer da importância da reforma que temos pela frente. |
| They typically cause CPIs to overstate slightly the true rate of inflation . | É típico que estes dêem origem a que o IPC sobrestime ligeiramente a verdadeira taxa de inflação . |
| We've been searching ever since, but it's impossible to overstate the magnitude of the search that remains. | Nós temos pesquisado desde então, Mas é impossível estimar a magnitude da pesquisa que ainda a ser feita. |
| This substitution has led the current headline rate of M3 growth to overstate the underlying pace of monetary expansion . | Esta substituição levou a actual taxa global de crescimento do M3 a sobrestimar o ritmo subjacente da expansão monetária . |
| The decline in actual monetary growth is likely to overstate the deceleration in the underlying pace of monetary expansion . | A diminuição do crescimento monetário observado poderá sobrestimar a desaceleração do ritmo subjacente da expansão monetária . |
| The current decline in the annual growth rates of monetary aggregates is influenced by a number of special factors and is thereby likely to overstate the deceleration in the underlying pace of monetary expansion . | A actual descida das taxas de crescimento homólogas dos agregados monetários é influenciada por vários factores especiais e , por conseguinte , poderá sobrestimar a desaceleração do ritmo subjacente da expansão monetária . |
| A broad based analysis of monetary developments shows that the growth of M3 in 2007 may somewhat overstate the underlying rate of monetary expansion , owing to the stimulative effect of the relatively flat yield curve , which increased the attractiveness of short term MFI deposits relative to longer term deposits and securities . | Uma análise global da evolução monetária mostra que o crescimento do M3 em 2007 pode sobrestimar ligeiramente a taxa subjacente da expansão monetária , devido ao efeito estimulante da curva de rendimentos relativamente horizontal , que aumentou a atractividade dos depósitos de curto prazo de IFM em relação aos depósitos de mais longo prazo e títulos . |
| While the impact of the flat yield curve and other temporary factors suggest that annual M3 growth continues to overstate the underlying pace of monetary expansion , nonetheless , even after taking such effects into account , a broad based assessment of the latest data confirms that the underlying rate of money and credit growth remains strong . | Embora o impacto associado à curva de rendimentos horizontal e outros factores temporários sugiram que o crescimento homólogo do M3 continua a sobrestimar o ritmo da expansão monetária subjacente , mesmo tendo em conta tais efeitos , uma avaliação abrangente dos dados mais recentes confirma que a taxa subjacente da expansão da moeda e do crédito permanece forte . |
Related searches : Overstate Earnings - Overstate The Case - Difficult To Overstate - Overstate The Importance - Hard To Overstate - Overstate The Impact
