Tradução de "overt racism" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Racism - translation :

Palavras-chave : Evidente Evidentes Manifesto Manifestações Hostilidades

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Racism.	Racismo.
Gentili and racism	Gentili e Racismo
This is racism.	Isto é racismo.
A history of racism	Uma história de racismo
This is just racism!	Isto é puro racismo!
Say no to racism.	Diga não ao racismo.
So yes, racism is predictable.	Então sim, racismo é previsível.
It s reverse racism against whites.	É racismo inverso contra brancos (sic).
'It's not bullying, it's racism'	Não é bullying, e sim racismo
Racism is a serious issue.	O racismo é um problema sério.
Over nearly the next two years, no overt dispute between Anselm and William is known.	No decorrer dos dois anos seguintes, não se conhece nenhuma disputa aberta entre Anselmo e Guilherme.
Is racism predictable in some way?	O racismo é previsível de alguma forma?
The media can fight against racism	Media podem combater racismo
Brazil Children's Book Sparks Racism Debate	Brasil Livro Infantil Incita Debate sobre Racismo
They were often accused of racism.	Por causa disto, foram muitas vezes acusados de racismo.
All victims of racism, not bullying.	Todas vítimas de racismo, não bullying.
Racism is common in many societies.	O racismo é comum em muitas sociedades.
I didn't want to support racism.	Mas eu não quero apoiar o racismo.
Nelan, Bruce W. Striking Against Racism .	Nelan, Bruce W. Striking Against Racism .
Brazil's Racism Problem Front and Center After Black Teen's Brutal Beating Racism Greets Imported Cuban Doctors in Brazil	Debate sobre reforço de médicos cubanos no Brasil apresenta sintomas de racismo
Overt antisemitism was played down in official Nazi rhetoric, but was never far from the surface.	O anti semitismo evidente foi jogado para baixo na retórica oficial nazista, mas nunca foi muito longe da superfície.
This Is Racism). In it, they explain	Isto é racismo , onde explicam
Racism in Spain isn't brutal, it's subtle.	O racismo na Espanha não é brutal, mas sutil.
The next generation will never know racism.	A próxima geração jamais conhecerá o racismo.
Are you going to be able to resist that if it doesn't have any overt side effects?	Você será capaz de resistir a eles caso eles não tenham efeito colateral algum?
Instead of making an overt distinction, American Beauty looks at how their repression can lead to violence.	Em vez de fazer uma distinção explícita, American Beauty analisa como repressão pode levar a vilolência.
Bloggers reflect on social exclusion, racism and pride	Blogueiros refletem sobre exclusão social, racismo e orgulho
Bermudan blogger Politics.bm examines the concept of racism.	O blog bermudano Politics.bm examina o conceito de racismo.
Furthermore, racism impacts their education and employment opportunities.	Além disso, o racismo afecta as suas oportunidades de educação e emprego.
From our archives Race and Racism in Brazil	Direto dos arquivos Raça e racismo no Brasil
MTV denies claims of racism in their broadcasting.	Entretanto, a MTV nega alegações de racismo em sua difusão.
CAEO Racism is found all around, unfortunately, and I ve never been one to condone generalizations. Racism doesn t end thanks to groups or committees.	CAEO O racismo está presente em todas a partes, nunca entendi nem entenderei as generalizações.
European Conference on Preventing Racism at the Workplace Proceedings.	Conferência Europeia Sobre a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho Actas.
Former Brazilian Model Turned Beggar Stirs Debate on Racism	Ex modelo que se tornou mendigo reacende o debate sobre racismo no Brasil
Worldwide, more than a billion women confront grinding and overt gender discrimination in education, nutrition, health care, and salaries.	Mundialmente, mais de mil milhões de mulheres enfrentam opressão e descriminações de género manifestas na educação, na nutrição, nos cuidados de saúde e nos salários.
And there's an overt at least, there's an attempt to make a very overt notion of a building that connects to the land in a very different way because I was interested in a very didactic approach to the problem, as one would understand that.	E existe uma noção pelo menos, existe uma tentativa de criar uma noção muito explícita de um edifício que se conecta ao solo de um modo muito diferente porque eu estava interessado num tipo de abordagem muito didática do problema como a gente entenderia isso.
These verbs of motion or phrases can be taken as Plautine stage directions since no overt stage directions are apparent.	Estas frases ou verbos de movimento podem ser interpretadas como as direções de palco de Plauto, já que estas não costumavam ser indicadas no teatro da época.
Mr. Willoughby's attentions are so overt that Elinor and Mrs. Dashwood begin to suspect that the couple are secretly engaged.	Ele passa a visitar Marianne diariamente, e Elinor e Mrs. Dashwood suspeitam que os dois estão secretamente compromissados.
Several left wing or socialist groupings have an overt environmental concern, whereas several green parties contain a strong socialist presence.	Vários grupos de esquerda ou socialista têm uma preocupação ambiental evidente, ao passo que vários partidos verdes contêm uma presença socialista forte.
Their images fuelled resistance to the war and to racism.	A imagens deles alimentaram a resistênca para a guerra e para o racismo.
Their images fueled resistance to the war and to racism.	Suas imagens alimentavam a resistência contra a guerra e o racismo.
Their images fueled resistance to the war and to racism.	As imagens deles alimentavam a resistência contra a guerra e o racismo.
Racism, especially antisemitism, was a central feature of the regime.	O racismo e o antissemitismo eram, especialmente, uma característica central do regime.
Among other controversies, he was accused of racism and antisemitism.	Entre outras polêmicas, estão acusações de racismo e antissemitismo.
The Compendium of Good Practice for the Prevention of Racism at the Workplace includes 25 casestudies on preventing racism from the 15 countries of the European Union.	O Compêndio de Práticas Recomendadas para a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho inclui 25 estudos de caso sobre a prevenção do racismo nos 15 países da União Europeia.

Display this page in English