Tradução de "oxidative decomposition" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Decomposition - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Hamiltonian decomposition is an edge decomposition of a graph into Hamiltonian circuits.	Uma decomposição Hamiltoniana é uma decomposição de arestas de um grafo em circuitos Hamiltonianos.
Not all inhibitors of oxidative phosphorylation are toxins.	Nem todos os inibidores da fosforilação oxidativa são toxinas.
Chemical decomposition is often an undesired chemical reaction.	A decomposição química é frequentemente uma reação química não desejada.
Hermann's algorithm for primary decomposition is still in use now.	O Algoritmo de Hermann para decomposição primária é ainda usado hoje.
The overall process of creating energy in this fashion is termed oxidative phosphorylation.	O processo global de criação de energia por este meio designa se fosforilação oxidativa.
Inside mitochondria, reactive oxygen species (ROS), or free radicals, byproducts of the constant production of adenosine triphosphate (ATP) via oxidative phosphorylation, create a highly oxidative environment that is known to damage mtDNA.	Dentro da mitocôndria, espécies reativas de oxigênio (ERO) ou radicais livres, são produtos da constante produção de trifosfato de adenosina (ATP) via fosforilação oxidativa, criam um ambiente altamente oxidativo que é conhecido por danos no mtDNA.
Alternative pathways might, therefore, enhance an organisms' resistance to injury, by reducing oxidative stress.	Vias alternativas podem melhorar a resistência dos organismos a danos causados pelo stress oxidativo.
Decomposition temperatures are not sharp and depend on the rate of heating.	Composto iônico Composto molecular Composto orgânico Composto inorgânico
A decomposition along the intensive and extensive margins by C. Fuss , January 2008 .	A decomposition along the intensive and extensive margins , por C. Fuss , Janeiro de 2008 .
Platinum also strongly catalyzes the decomposition of hydrogen peroxide into water and oxygen.	A platina metálica também catalisa sob decomposição do peróxido de hidrogênio submerso em água ou em gás oxigênio.
It is believed that oxidative stress plays an important role into the breakdown of the barrier.	Acredita se que o estresse oxidativo desempenha um papel importante na ruptura da barreira.
Thus, the HIV genome may be vulnerable to oxidative damages, including breaks in the single stranded RNA.	Assim, o genoma do VIH pode ser vulnerável a danos de oxidação, incluindo quebras no ARN de fita única.
Oxidative stress and dys homeostasis of biometal metabolism may be significant in the formation of the pathology.	O stress oxidativo pode também ter um papel significativo na formação da doença.
Considerable resources have also been devoted to the decomposition of market risk into risk sources .	Foram também dedicados recursos consideráveis à decomposição do risco de mercado em fontes de risco .
73 Chart A Decomposition of the change in interest payments ( as a percentage of GDP	Gráfico A Decomposição da variação dos pagamentos de juros ( em percentagem do PIB
The amount of energy released by oxidative phosphorylation is high, compared with the amount produced by anaerobic fermentation.	A quantidade de energia libertada pela fosforilação oxidativa é alta, comparando se com a quantidade de energia produzida pela fermentação anaeróbia.
A VaR based return decomposition analysis by O. Castrén , C. Osbat and M. Sydow , December 2006 .	A VaR based return decomposition analysis , por O. Castrén , C. Osbat e M. Sydow , Dezembro de 2006 .
The decomposition is an approximation based on the composition of the debt instruments of general government .	A decomposição é uma aproximação baseada na composição dos instrumentos de dívida do sector público .
An alternate explanation for noise is the bubbling of escaping gases from natural decomposition of bodies.	Uma explicação alternativa para os ruídos é o barulho causado pelos gases ao escaparem durante a decomposição natural dos corpos.
Insufficient levels of antioxidants, or inhibition of the antioxidant enzymes, cause oxidative stress and may damage or kill cells.	Baixos níveis de antioxidantes, ou inibição das enzimas antioxidantes, causam stress oxidativo e podem danificar ou matar as células.
For these reasons, oxidative stress can be considered to be both the cause and the consequence of some diseases.	Contudo, ainda se desconhece se o stress oxidativo é uma causa ou consequência da própria doença.
ATP synthase (complex V) ATP synthase, also called complex V , is the final enzyme in the oxidative phosphorylation pathway.	ATP sintase A ATP sintase, também designada complexo V, é a enzima final na via da fosforilação oxidativa.
Pathology Decomposition Paul Barber in his book Vampires, Burial and Death has described that belief in vampires resulted from people of pre industrial societies attempting to explain the natural, but to them inexplicable, process of death and decomposition.	Patologia Decomposição Paul Barber no seu livro Vampires, Burial and Death argumentou que a crença em vampiros resultava da tentativa por parte dassociedades pré industriais em explicar o processo de decomposição que, embora sendo algo natural, era para eles inexplicável.
For example, the Banach Tarski paradox is neither provable nor disprovable from ZF alone it is impossible to construct the required decomposition of the unit ball in ZF, but also impossible to prove there is no such decomposition.	Por exemplo, o paradoxo de Banach Tarski não é nem provável nem disprovável na ZF é impossível construir a decomposição necessária da bola unitária em ZF, mas também impossível provar que tal decomposição não existe.
Chemical decomposition, analysis or breakdown is the separation of a chemical compound into elements or simpler compounds.	Reação de decomposição ou analise é a fragmentação de um composto químico para elementos ou compostos menores.
Chemical decomposition is exploited in several analytical techniques, notably mass spectrometry, traditional gravimetric analysis, and thermogravimetric analysis.	A decomposição química é explorada por técnicas analíticas variadas notavelmente na espectrometria de massa, analise gravimétrica tradicional, e analise termogravimétrica.
Enzyme systems Overview As with the chemical antioxidants, cells are protected against oxidative stress by an interacting network of antioxidant enzymes.	Sistemas enzimáticos Sumário Para além das moléculas com propriedades antioxidantes mencionadas na secção anterior, as células encontram se protegidas do stress oxidativo por uma rede interactiva de enzimas antioxidantes.
In the bacteria, oxidative phosphorylation in Escherichia coli is understood in most detail, while archaeal systems are at present poorly understood.	Em bactérias, a fosforilação oxidativa em Escherichia coli é a mais bem compreendida em contraste, os sistemas em arqueas são ainda pouco compreendidos.
Such sublimation of water or other volatiles from the dirty ice that is the bedrock causes its decomposition.	Essa sublimação de água ou de outros voláteis do gelo sujo (a rocha matriz) causa sua decomposição.
Winds defined by an equilibrium of physical forces are used in the decomposition and analysis of wind profiles.	Ventos definem um equilíbrio de forças físicas que são utilizadas para decomposição e análise do perfil do vento.
Ammonia is also produced through the decomposition of plant and animal matter, including fecal matter and other detritus.	Também se produz amoníaco através da decomposição das plantas e da matéria animal, incluindo fezes e outros detritos.
In the spectral decomposition of matrices, lambda indicates the diagonal matrix of the eigenvalues of the matrix (mathematics).	Λ representa uma matriz diagonal onde as entradas são os autovalores da matriz A, com decomposição espectral formula_4.
A majority of the chloromethane in the environment is produced naturally by biological decomposition, forest fires, and volcanoes.	A maioria do clorometano no ambiente é produzido naturalmente por decomposição biológica, incêndios florestais e vulcões.
However, rates of decomposition vary depending on temperature and soil composition, and many of the signs are little known.	No entanto, as taxas de decomposição variam de acordo com a temperatura e composição do solo, e muitos dos sinais de decomposição são pouco conhecidos.
The 100 rule is one of the most important principles guiding the development, decomposition and evaluation of the WBS.	A regra dos 100 é um dos mais importantes princípios que guia o desenvolvimento, decomposição e avaliação da EAP.
The pain is usually caused by the decay or decomposition of the skin while the person is still alive.	As dores são geralmente devido à decomposição da pele enquanto a pessoa ainda está viva.
The inflammatory response that occurs after strenuous exercise is also associated with oxidative stress, especially in the 24 hours after an exercise session.	A resposta inflamatória que ocorre depois de exercício árduo está também associada ao stress oxidativo, especialmente nas 24 horas seguintes.
It's then pumped with toxic formaldehyde to slow decomposition a practice which causes respiratory problems and cancer in funeral personnel.	Em seguida ele é bombeado com formaldeído tóxico para retardar a decomposição uma prática que causa problemas respiratórios e câncer no pessoal que cuida do funeral.
Fungi perform an essential role in the decomposition of organic matter and have fundamental roles in nutrient cycling and exchange.	Os fungos desempenham um papel essencial na decomposição da matéria orgânica e têm papéis fundamentais nas trocas e ciclos de nutrientes.
Titanium metal can be further purified by the van Arkel de Boer process, which involves thermal decomposition of titanium tetraiodide.	O metal pode ser também purificado pelo processo de van Arkel de Boer, que envolve a decomposição térmica de tetraiodeto de titânio.
The review found that even studies that found a reduction in oxidative stress failed to demonstrate benefits to performance or prevention of muscle damage.	A revisão concluiu que mesmo os estudos que observaram uma redução no stress oxidativo não conseguiram demonstrar benefícios para a performance ou para a prevenção de danos musculares.
A work breakdown structure (WBS), in project management and systems engineering, is a deliverable oriented decomposition of a project into smaller components.	O objetivo de uma EAP é identificar elementos terminais (os produtos, serviços e resultados a serem feitos em um projeto).
The details of decomposition processes are generally not well defined, as a molecule may break up into a host of smaller fragments.	O processo detalhado de decomposição não é geralmente bem definido e uma molécula quebra se em uma diversidade de fragmentos menores.
Corpses swell as gases from decomposition accumulate in the torso and the increased pressure forces blood to ooze from the nose and mouth.	Os cadáveres incham à medida que os gases resultantes da decomposição se acumulam no torso, e o aumento de pressão força o sangue a derramar se pela boca e nariz.
Consequently, organisms contain a complex network of antioxidant metabolites and enzymes that work together to prevent oxidative damage to cellular components such as DNA, proteins and lipids.	Como consequência, os organismos apresentam uma rede complexa de metabólitos e enzimas antioxidantes que trabalham juntos de modo a prevenir os danos resultantes da oxidação em componentes celulares como o ADN, proteínas e lípidos.

Display this page in English