Tradução de "oxygen uptake" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Oxygen - translation :

Palavras-chave : Oxigénio Oxigênio Hidrogénio Máscaras Dióxido Iodo Compreensão Proteínas Consumo Reagir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Initial uptake of Buddhism was slow.	Um país não pode ter dois soberanos .
Then they promote the uptake of nutrients.	Daí eles promovem a captação de nutrientes.
Transformation is the DNA uptake mechanism possessed by bacteria.	A transformação é o mecanismo de absorção de DNA possuído por bactérias.
What we're seeing is an uptake in the savings rate.	O que estamos vendo é uma retomada na taxa de poupança.
The first limitation is the oxygen oxygen toxicity.	A primeira limitação é o oxigênio a toxicidade do oxigênio.
It increases the rate of glucose uptake and metabolism by most body cells.	Esse hormônio aumenta a absorção de glicose nas células.
And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site.	E agora estamos trabalhando com o oxigênio. Oxigênio ali mesmo.
The molecule is said to have a positive oxygen balance if it contains more oxygen than is needed and a negative oxygen balance if it contains less oxygen than is needed.	Entre estas, temos Balanço de oxigênio a suficiência ou não de oxigénio na composição pode gerar condições perigosas, nomeadamente em minas e locais com baixa ventilação.
Facultative anaerobes, which can grow without oxygen but use oxygen if it is present.	Anaeróbios facultativos, que podem crescer sem oxigênio, mas utilizam o oxigênio se ele estiver presente.
Since the introduction of vaccine, occurrences have become rare in those countries with high uptake rates.	Desde a introdução da vacina, as ocorrências se tornaram raras nos países desenvolvidos, mas continuam comuns nos países mais pobres.
Oxygen dependent intracellular When a phagocyte ingests bacteria (or any material), its oxygen consumption increases.	Destruição intracelular dependente de oxigénio Quando um fagócito ingere bactérias (ou qualquer outro material), o seu consumo de oxigénio aumenta.
Oxygen is needed for combustion.	O oxigênio é necessário para a combustão.
You can't live without oxygen.	Você não pode viver sem oxigênio.
Oxygen and hydrogen make water.	Oxigênio e hidrogênio formam água.
Are you getting enough oxygen?	Você tem oxigênio o suficiente?
Oxygen Oxygen therapy may help people with CH, but it does not help prevent future episodes.	Oxigênio A terapia com oxigênio pode ajudar as pessoas com CES, mas não ajuda a prevenir futuros episódios.
The use of oxygen as part of the process for generating metabolic energy produces reactive oxygen species.	O recurso ao oxigénio como parte do processo de geração de energia metabólica produz espécies reactivas do oxigénio.
Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal.	Insulina é um hormônio que promove a captação de nutrientes nos tecidos depois que você ingere uma refeição.
Copper molybdenum antagonism High levels of molybdenum can interfere with the body's uptake of copper, producing copper deficiency.	Antagonismo Cobre Molibdênio Altos níveis de molibdênio podem interferir na captação do Cobre, provocando a deficiência de cobre.
Usually acetic acid is added to the dyebath to help the uptake of the dye onto the fiber.	Normalmente ácido acético é adicionado ao banho de tingimento para ajudar a fixação do corante sobre a fibra.
It's called a carbon oxygen dwarf.	É chamada de anã carbono oxigênio.
She tripped over her oxygen tank.	Ela tropeçou no seu tanque de oxigênio.
Water consists of hydrogen and oxygen.	A água é composta de hidrogênio e oxigênio.
Water consists of hydrogen and oxygen.	Oxigênio e hidrogênio formam água.
Water consists of hydrogen and oxygen.	A água compõe se de hidrogênio e oxigênio.
Oxygen exists in two gaseous forms.	O oxigênio existe em duas formas gasosas.
There's no oxygen on the moon.	Não há oxigênio na Lua.
The increase in oxygen consumption, called a respiratory burst, produces reactive oxygen containing molecules that are anti microbial.	O aumento no consumo de oxigénio é chamada erupção respiratória , que produz moléculas reactivas contendo oxigénio que são anti microbianas.
Vitamin D is essential for allowing the body to uptake calcium for use in proper bone calcification and maintenance.	A vitamina D é essencial para permitir que o corpo absorva o cálcio para o uso correto na calcificação e manutenção dos ossos.
The primary purpose of the gas system is to provide oxygen, to replenish the oxygen that your body consumes.	Agora, o propósito inicial do sistema de gás é fornecerr oxigênio, para repor o oxigênio que seu corpo consome.
It inhales oxygen, just like we do.	Ele inala oxigênio, assim como nós.
We had lost seven tons of oxygen.	Nós perdemos sete toneladas de oxigênio.
I have an oxygen hose connected here.	Tenho uma mangueira de oxigênio conectada aqui.
Its oxygen consumption rate fell by tenfold.	Sua taxa de consumo de oxigênio caiu a um décimo.
Stromatolites were the first to exhale oxygen.	Estromatólitos foram os primeiros a exalar oxigênio.
It grew as light and oxygen increased.	Ela cresceu à medida que a luz e o oxigênio aumentavam.
The oxygen tanks didn't quite work right.	Os tanques de oxigênio não funcionam direito.
Oxygen reacts with hydrogen to make water.	Oxigênio reage com hidrogênio para fazer água.
Pathophysiology M. tuberculosis requires oxygen to grow.	Fisiopatologia M. tuberculosis requer oxigênio para crescer.
Photosynthesis is modulated by oxygen, and we have an oxygen insensitive hydrogenase that we think will totally change this process.	A fotossíntese é modulada pelo oxigênio, e nós temos uma hidrogenase insensível a oxigênio que achamos que irá mudar totalmente esse processo.
This means that the oxygen binding curve for fetal hemoglobin is left shifted (i.e., a higher percentage of hemoglobin has oxygen bound to it at lower oxygen tension), in comparison to that of adult hemoglobin.	Hemoglobina F (α2γ2) No adultos a Hemoglobina F é restrita a uma população de células vermelhas (hemácias) chamadas células F, este tipo de hemoglobina corresponde a cerca de 2,5 da hemoglobina total.
Because of the movement I was wasting oxygen.	Por causa do movimento eu estava desperdiçando oxigênio.
You get a hypoxia, or a lower oxygen.	Você está em hipóxia, ou com pouco oxigênio.
Oxygen, hydrogen and zinc have their own signature.	Oxigênio, hidrogênio e zinco tem suas próprias assinaturas.
I was so fascinated by that Oxygen commercial.	Eu fiquei fascinada pelo comercial da Oxygen.

Display this page in English