Tradução de "oyster mushrooms" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Oyster - translation :

Palavras-chave : Cogumelos Cogumelos Recheados Acariciando Venenosos Ostra Ostras Pérola Oyster Conchas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They are often available fresh in grocery stores and markets, including straw mushrooms ( Volvariella volvacea ), oyster mushrooms ( Pleurotus ostreatus ), shiitakes ( Lentinula edodes ), and enokitake ( Flammulina spp.).	Estão frequentemente disponíveis frescos em mercearias e mercados, incluindo o cogumelo de palha ( Volvariella volvacea ), cogumelo ostra ( Pleurotus ostreatus ), shiitake ( Lentinula edodes ), e enokitake ( Flammulina spp.).
We came back to our pile, it was covered with hundreds of pounds of oyster mushrooms, and the color changed to a light form.	Voltamos à nossa pilha, estava coberta com centenas de libras de cogumelos oyster e a cor ficou mais clara
Aztecs and Mazatecs referred to psilocybin mushrooms as genius mushrooms, divinatory mushrooms, and wondrous mushrooms, when translated into English.	É possível distinguir três grupos de cogumelos psicotrópicos aqueles com ação psicotônica que induzem psicoestimulação e alterações sensoriais moderadas.
Some of these mushrooms are very happy mushrooms.	Alguns destes cogumelos são cogumelos muito felizes
So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.	Então fomos inspirados pela ostra, mas também fui inspirada pelo ciclo de vida da ostra.
As the mushrooms grow, I pick the best feeders to become Infinity Mushrooms.	À medida que os cogumelos crescem, seleciono os melhores para se tornar Cogumelos Infinitos.
Mushrooms produce strong antibiotics.	Cogumelos produzem potentes antibióticos.
He ate poisonous mushrooms.	Ele comeu cogumelos venenosos.
Recent research has found that the oyster mushroom naturally contains the cholesterol lowering drug lovastatin, mushrooms produce large amounts of vitamin D when exposed to UV light, and that certain fungi may be a future source of taxol.	Uma pesquisa recente revelou que o cogumelo ostra contém naturalmente o medicamento lovastatina para baixar o colesterol, cogumelos produzem grandes quantidades de vitamina D quando expostos à luz ultravioleta, e que certos fungos podem ser uma futura fonte do taxol.
Have you ever fried mushrooms?	Você já fritou cogumelos?
Have you ever fried mushrooms?	Vocês já fritaram cogumelos?
Mushrooms are in season now.	Agora é a estação dos cogumelos.
Mushrooms are in season now.	Estamos na temporada dos cogumelos.
Dried shiitake mushrooms Ōita is the largest producer of dried shiitake mushrooms in Japan, and the cultivation of shiitake mushrooms is said to have originated in Ōita.	Oita é conhecida pelos seus cogumelos shiitake e pela produção de kabosu, um fruto cítrico com sabor peculiar.
Here we are, back to our hero, the oyster.	Aqui estamos, de volta com nossa ostra heroína.
'You're enough to try the patience of an oyster!'	'Você consegue testar a paciência de uma ostra!'
So the oyster was the basis for a manifesto like urban design project that I did about the New York Harbor called oyster tecture.	A ostra foi a base para um projeto de design urbano tipo manifesto que eu fiz sobre o Porto de Nova York chamado ostra tura.
It can move from a fertilized egg to a spat, which is when they're floating through the water, and when they're ready to attach onto another oyster, to an adult male oyster or female oyster, in a number of weeks.	Pode mover se de um óvulo fertilizado para uma jovem ostra, que é quando flutuam pela água, e quando estão prontas para se fixarem em outra ostra, uma ostra adulta macho ou fêmea dali algumas semanas.
It's like mushrooms coming through concrete.	É como cogumelos aparecendo no concreto.
I love the taste of mushrooms.	Eu adoro o gosto dos cogumelos.
Mushrooms contain significant amounts of minerals.	Cogumelos contêm uma quantidade significativa de minerais.
Mushrooms are a kind of fungus.	Cogumelos são um tipo de fungo.
He harvested a basketful of mushrooms.	Ele colheu um cesto cheio de cogumelos.
An oyster can filter up to of water per hour.	As ostras alimentam se por filtragemda água.
Mushrooms are very fast in their growth.	Cogumelos são muito rápidos em seu crescimento.
Eben Bayer Are mushrooms the new plastic?	Eben Bayer Os cogumelos são o novo plastico?
Mushrooms and plants belong to different kingdoms.	Cogumelos e plantas pertencem a reinos diferentes.
And also showing oyster gardening for the community along its edges.	E também mostrar o cultivo de ostras para a comunidade ao longo das margens.
Each oyster filters up to five litres of water per hour.	Each oyster filters up to five litres of water per hour.
Several species, most notably Psilocybin mushrooms (colloquially known as magic mushrooms ), are ingested for their psychedelic properties, both recreationally and religiously.	Algumas espécies, mais particularmente cogumelos do género Psilocybe (coloquialmente chamados cogumelos mágicos ), são ingeridos pelas suas propriedades psicadélicas, tanto recreativamente como religiosamente.
In three to seven years, the oyster can produce a perfect pearl.	Depois de cerca de três anos esse material vira uma pérola.
Most of you are familiar with Portobello mushrooms.	A maioria de vocês conhece os cogumelos portobello
And this gets us back to the mushrooms.	E isso nos remete aos cogumelos.
Because in nature, mushrooms are the recycling system.	Porque na natureza, os cogumelos são o sistema de reciclagem.
I found some wild mushrooms under the log.	Eu encontrei alguns cogumelos selvagens debaixo da tora de madeira.
Seeking a way out, he borrowed money from his black foster mother Virginia Prentiss, bought the sloop Razzle Dazzle from an oyster pirate named French Frank, and became an oyster pirate.	Buscando uma saída, pegou dinheiro emprestado com sua mãe adotiva negra, Virginia Prentiss, comprou o pequeno barco a vela Razzle Dazzle de um pirata de ostras chamado French Frank e se tornou ele próprio um pirata de ostras.
Psilocybin comprises approximately 1 of the weight of Psilocybe cubensis mushrooms, and so nearly of dried mushrooms, or of fresh mushrooms, would be required for a person to reach the 280 mg kg LD50 value of rats.	A psilocibina representa aproximadamente 1 do peso dos cogumelos Psilocybe cubensis , assim 1.7 kg de cogumelos secos ou 17 kg de cogumelos frescos seriam necessários para uma pessoa de 60Kg alcançar as 280mg kg necessárias para uma overdose.
And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places.	E larvas de ostras comerciais já estão morrendo em grande escala em alguns lugares.
When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy.	quando menciono cogumelos a alguém, eles imediatamente pensam em portobellos ou cogumelos mágicos, seus olhos brilham, e eles pensam que sou um pouco louco.
Milk mushrooms, morels, chanterelles, truffles, black trumpets, and porcini mushrooms ( Boletus edulis ) (also known as king boletes) demand a high price on the market.	Exemplos sancha, Morchella , cantarelos, trufas, trombetas negras, e cepe de bordéus (também conhecido como cogumelo porcini , boleto ou tortulho) têm um preço elevado no mercado.
Paul Stamets on 6 ways mushrooms can save the world	Paul Stamets em 6 maneiras para salvar o mundo com cogumelos
Across the landscapes of Earth were dotted these giant mushrooms.	Estes cogumelos gigantes estavam pontuados através das paisagens terrestres
The girl went into the forest to look for mushrooms.	A menina foi pra floresta procurar cogumelos.
However, psilocybin mushrooms are not covered by UN drug treaties.	No entanto, o Cogumelos Psilocybe cubensis não estão listados explicitamente.
Agaricus bisporus , sold as button mushrooms when small or Portobello mushrooms when larger, is a commonly eaten species, used in salads, soups, and many other dishes.	Agaricus bisporus , vendidos como champignon enquanto pequenos e como cogumelos Portobello quando maiores, é uma espécie bastante consumida, usada em saladas, sopas e outros pratos.

Display this page in English