Tradução de "packet delivery" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Delivery - translation : Packet - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The term datagram is generally reserved for packets of an unreliable service, which cannot notify the sender if delivery fails, while the term packet applies to any packet, reliable or not.
Em primeiro lugar, o termo pacote se aplica a qualquer mensagem formatada como um pacote, enquanto o termo datagrama é geralmente reservado para os pacotes de um serviço não confiável .
UDP provides data integrity via a checksum but does not guarantee delivery TCP provides both data integrity and delivery guarantee by retransmitting until the receiver acknowledges the reception of the packet.
O UDP fornece integridade de dados (via um checksum) mas não fornece entrega garantida já o TCP fornece tanto integridade dos dados quanto garantia de entrega (retransmitindo até que o destinatário receba o pacote).
Packet Generator
Gerador de Pacotes
The packet contained drugs.
O pacote continha drogas.
If a packet gets lost in the network, the intended recipient will timeout and may retransmit their last packet (which may be data or an acknowledgment), thus causing the sender of the lost packet to retransmit that lost packet.
Se um pacote começar perdido na rede, o intervalo de parada pretendido da vontade do receptor e pode retransmitir seu último pacote (que pode ser dados ou um reconhecimento), assim fazendo com que o remetente do pacote perdido retransmitir esse pacote perdido.
This packet terminates the connection to the POP.
Do contrário, a conexão é encerrada.
The PADR packet above is confirmed by the DSL AC with a PADS packet, and a Session ID is given out with it.
O PPPoE estabelece a sessão e realiza a autenticação com o provedor de acesso a Internet.
Or Paul Baran, and his vision for packet switching.
Ou Paulo Barron, e sua visão para a troca de pacotes.
When a data packet comes in on one of the lines, the router reads the address information in the packet to determine its ultimate destination.
Quando um pacote de dados chega, em uma das linhas, o roteador lê a informação de endereço no pacote para determinar o seu destino final.
This delivery has opened a door, and brought me some understanding regarding delivery.
Esse parto abriu uma porta, me trouxe firmeza e alguma compreensão a respeito da entrega.
We just read the back of a label on a packet.
Nós lemos o fundo de uma embalagem.
The acknowledgement phase involves sending a DHCPACK packet to the client.
A fase de reconhecimento envolve o envio de um pacote DHCPACK para o cliente.
Article 3 Delivery 1 .
Artigo 3.o Entrega 1 .
And that's what a meme is. It's an information packet with attitude.
E ai está o que o meme é um pacote de informação com atitude.
Article 15 Delivery conditions 1 .
Artigo 15.o Condições de entrega 1 .
Do you have home delivery?
Vocês têm entrega ao domicílio?
Allow three weeks for delivery.
Pedimos um prazo de três semanas para a entrega.
The delivery was very difficult.
O parto foi muito difícil.
Novell based its network protocol on Xerox Network Systems (XNS), and created its own standards from IDP and SPP, which it named Internetwork Packet Exchange (IPX) and Sequenced Packet Exchange (SPX).
O protocolo de rede que a Firma apresentou baseia se nos serviços XNS (Xerox network services) e desenvolveu se a partir do IDP e SPP, passando os seus protocolos a ser chamados de IPX (Internetwork Packet eXchange) e SPX (Sequenced Packet eXchange).
Packet jitter in computer networks In the context of computer networks, jitter is the variation in latency as measured in the variability over time of the packet latency across a network.
Jitter é uma variação estatística do atraso na entrega de dados em uma rede, ou seja, pode ser definida como a medida de variação do atraso entre os pacotes sucessivos de dados.
Afterwards, she receives a packet of papers, part of a course in philosophy.
A partir de então, ela passa a receber gradativamente um curso de filosofia por correspondência.
Protocol Gnutella's packet format has been criticized because it was not originally designed with extensibility in mind, and has had many additions over the years, leaving the packet structure cluttered and inefficient.
O formato do pacote de Gnutella sempre foi criticado por, originalmente, não ter sido projetado com extensibilidade em mente, e através dos anos sofreu muitas adiçôes, deixando a estrutura do pacote desordenada e ineficiente.
Article 6 Delivery for frontloading 1 .
6.o Entrega para fornecimento prévio 1 .
Article 6 Delivery for frontloading 1 .
Artigo 6.o Entrega para fornecimento prévio 1 .
EN Delivery time ( 1 ) ( ECB time )
PT Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
I have a delivery for Tom.
Eu tenho uma entrega para Tom.
I have a delivery for you.
Eu tenho uma entrega para você.
I have a delivery to make.
Eu tenho uma entrega para fazer.
And every time they do that, they get a tiny little packet of energy.
E cada vez que o fazem, eles obtém um pequeno pacote de energia.
If a packet is not acknowledged within the expected interval, an asterisk is displayed.
Este valor é decrementado a cada vez que o pacote é encaminhado por um roteador.
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
Sistema de liquidação de títulos ( SLT ) ( securities settlement system ( SSS )) sistema que permite a detenção e transferência de títulos , utilizando procedimentos de entrega sem pagamento ou contra pagamento ( sistema de entrega contra pagamento ) ou contra um outro activo ( entrega contra entrega ) .
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
Risco de liquidez ( liquidity risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação pelo seu valor total na data devida , mas numa data posterior não especificada . Risco de mercado ( market risk ) risco de o valor de um investimento diminuir devido a movimentos nos factores de mercado .
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
O Banco Central Europeu publica índices da TCE nominal para o euro face a dois grupos de parceiros comerciais o TCE 23 ( que abrange os 13 Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro e 10 principais parceiros comerciais fora da UE ) e o TCE 42 ( composto pelo TCE 23 e outros 19 países ) .
Delivery to LS Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works EN
Entrega ao LS Nos termos de um acto jurídico autónomo do BCE sobre produção de notas Depois da entrega efectuada pelo centro de impressão
The vocal delivery was the same '...P.S.K.
lançou seu primeiro ãlbum, N.W.A.
I tried to impress my new wife by offering her a packet of sanitary pads.
Tentei impressionar minha nova esposa oferecendo a ela um pacote de absorventes.
I went to a local shop, I tried to buy her a sanitary pad packet.
Fui a uma loja local, tentei comprar um pacote de absorventes.
And then on October 29th, the first packet switched message was sent from UCLA to SRI.
Então em 29 de outubro, a primeira mensagem foi enviada da UCLA para o SRI .
The relay agent stores its own IP address in the GIADDR field of the DHCP packet.
O agente de retransmissão armazena seu próprio endereço IP no campo GIADDR do pacote DHCP.
2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
2 ) Brent Blend ( para entrega a um mês ) .
A delivery was arranged for two days later.
A delivery was arranged for two days later.
It's acting only as a cell delivery vehicle.
Eles estão funcionando apenas como um veículo de entrega das células.
The technology for oxygen delivery is not new.
A tecnologia para transporte de oxigênio não é nova.
4 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
4 ) Brent Blend ( com entrega a um mês ) .
3 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
3 ) Brent Blend ( para entrega a um mês ) .

 

Related searches : Lunch Packet - Pay Packet - Packet Boat - Packet Switching - Wage Packet - Packet Capture - Packet Header - A Packet - Packet Payload - Packet Delay - Network Packet - Packet Rate - Broadcast Packet