Tradução de "painted by hand" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hand - translation :

Palavras-chave : Entregar Direita Esquerda Mão Dá-me Pintou Pintado Pintada Pintei Pintados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These plates are hand painted.	Estes pratos são pintados à mão.
This was our sign it's hand painted, and we had 45 all over Kabul.	Este era nosso símbolo. É pintado à mão. E tínhamos 45 espahados por Kabul.
These pictures were painted by him.	Estes quadros foram pintados por ele.
This picture was painted by Tom.	Este quadro foi pintado por Tom.
A carved and painted White Hand of stone was set on a black pillar outside the gates of Isengard.	A Mão Branca esculpida e pintada em pedra foi definida em um pilar negro fora dos portões de Isengard.
The fence will be painted by Tom tomorrow.	O Tom pintará a cerca amanhã.
The house was being painted by my father.	A casa estava sendo pintada pelo meu pai.
Have you ever seen the picture painted by Picasso?	Você já viu a figura pintada por Picasso?
The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.	A Mona Lisa foi pintada por Leonardo da Vinci.
Forecasts by international and private organisations painted a similar picture .	As previsões de organizações internacionais e privadas esboçavam um cenário semelhante .
Wall painted by grafitti artists Kbelo and Magic in Tremembé.	Muro pintado pelos grafiteiros Kblo e Magic no Tremembé.
Below is an owl painted by a city resident, Jonh Naja.	Coruja pintada pelo artista poaense Jonh Naja.
Tom painted that.	Foi Tom que pintou isso.
Who painted that?	Quem pintou isso?
Tom painted this.	Tom pintou isto.
In the main square ( Praça Cívica ), there is a large concrete sculpture, also designed by Oscar Niemeyer, representing an open hand in vertical position, with the map of Latin America painted in red.	Na Praça Cívica, encontra se a escultura em concreto, também de Niemeyer, representando uma mão aberta, em posição vertical, com o mapa da América Latina pintado em vermelho na palma.
The ceiling was painted by Manuel da Costa and the stage by Cirilo Wolkmar Machado.	O teto foi pintado por Manuel da Costa e por Cirilo Wolkmar Machado.
Who painted this painting?	Quem fez essa pintura?
Who painted this painting?	Quem pintou este quadro?
Who painted these pictures?	Quem pintou estes quadros?
Who painted this picture?	Quem pintou esse quadro?
You painted the walls.	Você pintou as paredes.
Tom painted the fence.	Tom pintou a cerca.
I painted the wall.	Eu pintei a parede.
It's what Tom painted.	É o que o Tom pintou.
The ceiling was commissioned by Pope Julius II and painted by Michelangelo between 1508 to 1512.	Na abóbada estão os famosos afrescos de Michelangelo, pintados entre 1508 e 1512.
The ceiling is made of white painted brick and is painted with death motifs.	As abóbadas são de tijolo rebocado a branco, pintadas com motivos alegóricos à morte.
Let's do the impossible, on a poster painted by students on USP's headoffice.	Façamos o impossível, em cartaz pintado por estudantes no prédio da reitoria da USP.
Much of the painted production of Verrocchio's workshop was done by his employees.	Boa parte da produção de pinturas do ateliê de Verrocchio era feita por seus funcionários.
This was painted by Mike Shinoda the night before the video was shot.	Esta foi pintada por Mike Shinoda na noite anterior ao dia da filmagem do videoclipe.
They were painted olive drab, partly to blend in with the site, and partly because the military had large quantities of olive drab paint on hand.	os chalés foram pintados de cor parda oliva para mesclar com o local e, parcialmente, porque o exército tinha grandes quantidades desta tinta em estoque.
They wash like this by hand.	Elas lavam assim a mão.
And imagine copying that by hand.	imagine se fazendo um cópia a mão.
This sweater is made by hand.	Este suéter é feito à mão.
He took her by the hand.	Ele tomou lhe a mão.
Hand in your report by tomorrow.	Entregue o seu relatório até amanhã.
She grabbed him by the hand.	Ela o pegou pela mão.
She grabbed him by the hand.	Ela segurou o pela mão.
She grabbed him by the hand.	Ela segurou o pelo braço.
Tom grabbed Mary by the hand.	Tom agarrou Mary pela mão.
He was killed by my hand.	Ele foi morto pelas minhas mãos.
The letter was written by hand.	A carta foi escrita à mão.
My grandmother knit that by hand.	A minha avó tricotou aquilo com as mãos.
We painted the house green.	Pintamos a casa de verde.
We painted the door green.	Nós pintamos a porta de verde.

Display this page in English