Tradução de "parasites" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They're just parasite hotels even their parasites have parasites.
Eles são hotéis de parasitas, até seus parasitas têm parasitas.
Those things are parasites!
Essas coisas são parasitas!
Some roundworms are also parasites.
Muitos também são parasitas como a Tênia.
As pathogens and parasites Many fungi are parasites on plants, animals (including humans), and other fungi.
Como patógenos e parasitas Muitos fungos são parasitas de plantas, animais (incluindo humanos), e doutros fungos.
Molas are infamous for carrying tons of parasites.
Os Mola são conhecidos por serem hospedeiros de parasitas.
There are also numerous parasites and disease vectors.
Há também inúmeros parasitas e vetores de doenças.
Parasites Pigeons may harbour a diverse parasite fauna.
Parasitas Pombos podem abrigar uma fauna de diversos parasitas.
Hosts reproduce less quickly than parasites, and therefore have fewer chances to adapt than their parasites do over a given span of time.
Os parasitas obrigatórios são considerados mais adaptados para o parasitismo que os facultativos, uma vez que possuem adaptações para isso.
Cause Malaria parasites belong to the genus Plasmodium (phylum Apicomplexa).
Causas Os parasitas da malária pertencem ao género Plasmodium (filo Apicomplexa).
Bats (Chiroptera) as Vectors of Diseases and Parasites Facts and Myths.
As fezes dos morcegos constituem excelente adubo natural (guano).
Close relatives of the human malaria parasites remain common in chimpanzees.
A presença de parentes dos parasitas da malária humana em chimpanzés continua a ser comum.
Parasites, pimps, and courtesans often praise the gods with scant ceremony.
Proxenetas, cortesãs e parasitas também louvam os deuses sem qualquer cerimônia.
There are other parasites that do this which render the host sterile.
Existem outros parasitas que fazem isso que tornam o hospedeiro estéril.
The disease is spread by contact with water contaminated with the parasites.
Profilaxia Saneamento básico com esgotos e água tratada.
A few, however, are parasites, feeding on the blood of larger animals.
Alguns, contudo, são parasitas que praticam a hematofagia (alimentação por sangue) tendo como hospedeiros animais maiores.
Some malaria parasites that affect non human primates (NHP) serve as model organisms for human malarial parasites, such as P. coatneyi (a model for P. falciparum ) and P. cynomolgi ( P. vivax ).
Alguns dos parasitas de malária que afetam outros primatas funcionam como organismos modelo para os parasitas humanos por exemplo o P. coatneyi é um modelo para o P. falciparum e o P. cynomolgi para o P. vivax .
Malaria parasites can also be transmitted by blood transfusions, although this is rare.
Os parasitas da malária podem também ser transmitidos através de transfusões de sangue, embora a sua ocorrência seja rara.
Fleas are external parasites, living by hematophagy off the blood of mammals and birds.
As pulgas são parasitas externos que se alimentam do sangue de mamíferos e aves.
These antibodies will then act to destroy the parasites that circulate around the blood.
Os parasitas multiplicam se no sangue, a maioria com uma mesma glicoproteína de membrana.
All of these, only Bel Millionaire deserves consideration, because the others are selfish parasites.
Desses todos, apenas Bel merece a consideração do milionário, porque os outros não passam de parasitas interesseiros.
It can be detected by microscopic examination of fresh anticoagulated blood, or its buffy coat, for motile parasites or by preparation of thin and thick blood smears stained with Giemsa, for direct visualization of parasites.
O parasita, em sua forma móvel (tripomastigota), pode ser detectado por exame microscópico direto no esfregaço de sangue fresco ou da camada leucocitária ou pela preparação de esfregaços corados com Giemsa ou Leishman.
Medications Malaria parasites contain apicoplasts, organelles usually found in plants, complete with their own genomes.
Os parasitas de malária contêm apicoplastos, organelas geralmente presentes nas plantas, completos com o seu próprio genoma.
Diagnostic techniques used to detect parasites in NHP are similar to those employed for humans.
As técnicas de diagnóstico usadas para detectar parasitas em primatas são semelhantes às usadas para detectar em humanos.
He isolated malaria parasites from the salivary glands of mosquitoes that had fed on infected birds.
Ross isolou parasitas de malária a partir das glândulas salivares dos mosquitos que se tinham alimentado de aves infectadas.
They also fight helminth (worm) colonization and may be slightly elevated in the presence of certain parasites.
Eles lutam também contra a colonização de helmintos (verme) e podem estar ligeiramente em número elevado na presença de certos parasitas.
The blastocladiomycetes are saprotrophs, feeding on decomposing organic matter, and they are parasites of all eukaryotic groups.
São saprófitas, alimentando se de matéria orgânica em decomposição, e são parasitas de todos os grupos eucariotas.
It is caused by parasites surviving in the blood as a result of inadequate or ineffective treatment.
É provocada por parasitas no sangue que sobreviveram a um tratamento inadequado ou ineficaz.
Commercially available RDTs are often more accurate than blood films at predicting the presence of malaria parasites, but they are widely variable in diagnostic sensitivity and specificity depending on manufacturer, and are unable to tell how many parasites are present.
Os testes de diagnóstico rápido disponíveis são mais precisos a determinar a presença de parasitas da malária do que a análise microscópica, embora a sua sensibilidade e especificidade dependam do fabricante e não sejam capazes de determinar o número de parasitas.
Opportunistic infections may be caused by bacteria, viruses, fungi and parasites that are normally controlled by the immune system.
As infecções oportunistas podem ser causadas por bactérias, vírus, fungos e parasitas que normalmente seriam controlados pelo sistema imunológico.
Urchin Anatomy a flash about the anatomy of the sea urchin www.sea urchins.com An article about sea urchin parasites.
Urchin Anatomy a flash about the anatomy of the sea urchin www.sea urchins.com An article about sea urchin parasites.
This transfer of genetic sequences from parasites to hosts could involve hundreds of genes for a bacterium in different hosts.
Esta transferência de sequências genéticas dos parasitas para os hospedeiros, podia envolver centenas de genes de uma bactéria em diferentes hospedeiros.
RP It is fragile, and you know, I think about emerging human diseases parasites that move into the human species.
RP É frágil, e sabe, eu penso sobre aparecimento de doenças humanas parasitas que se movem para a espécie humana.
A wide array of enemies populate the game including parasites of Xen such as headcrabs, bullsquids, headcrab zombies and Vortigaunts.
Uma ampla variedade de inimigos povoa o jogo, incluindo parasitas headcrabs, bullsquids, zumbis headcrab e vortigaunts, todos vindos de Xen.
The protozoan parasites Toxoplasma gondii , Trypanosoma cruzi , and Leishmania infect macrophages, and each has a unique way of taming them.
Os protozoários parasitas Toxoplasma gondii , Trypanosoma cruzi e Leishmania infectam os macrófagos e cada uma maneira própria de os subjugar.
Living and working close to the Nile brought hazards from malaria and debilitating schistosomiasis parasites, which caused liver and intestinal damage.
Viver e trabalhar perto do Nilo envolvia riscos de malária e de esquistossomose provocada por um parasita debilitante que causa danos ao fígado e intestino.
They secrete chemical mediators that are involved in defending against parasites and play a role in allergic reactions, such as asthma.
Segregam mediadores químicos envolvidos na defesa contra parasitas e têm um papel activo nas reacções alérgicas como a asma.
But they have 40 genera of parasites, and so we figured just one more parasite won't be too much of a problem.
Mas eles têm 40 gêneros de parasitas, entáo pensanos que apenas mais um não seria problema para eles.
Cooperative behaviors include social grooming (removing skin parasites and cleaning wounds), food sharing, and collective defense against predators or of a territory.
Comportamentos cooperativos incluem a catação (remover ectoparasitas da pele e pelo), compartilhamento de comida, e defesa coletiva contra predadores e do território.
Stimulant drug abuse (particularly amphetamine and cocaine) can lead to delusional parasitosis (aka Ekbom's Syndrome a mistaken belief they are infested with parasites).
Abuso de drogas estimulantes (principalmente anfetaminas e cocaína) podem levar a parasitose delirante (síndrome Ekbom a crença equivocada de que se está infestado de parasitas).
Diseases which may be transmitted by contact with feces include bacterial diseases include shigellosis (bacillary dysentery) viral systemic diseases include hepatitis A, hepatitis B, hepatitis C, poliomyelitis, human papillomavirus (HPV) and herpes simplex virus parasites include intestinal parasites and infections and inflammations chlamydia infection, gastroenteritis, conjunctivitis, gonorrhea and other sexually transmitted infections.
estes incluem hepatite A, hepatite B, hepatite C, infecções intestinais, gastrointerite, poliomielite, papilomavirus (HPV), gonorreia, Herpes simplex virus, conjuntivite, e outras doenças sexualmente transimissíveis.
Within the red blood cells, the parasites multiply further, again asexually, periodically breaking out of their host cells to invade fresh red blood cells.
No interior dos glóbulos vermelhos, os parasitas reproduzem se novamente, também de forma assexuada, rompendo periodicamente as células hospedeiras para infectar novos glóbulos vermelhos.
The disease may also be spread through blood transfusion, organ transplantation, eating food contaminated with the parasites, and from a mother to her fetus.
A doença pode também ser transmitida através de transfusão de sangue, transplante de órgãos, ingestão de alimentos contaminados com o parasita e da mãe para o feto.
Because the symptoms are allergic, their delay in onset is often mirrored by a significant delay in relief after the parasites have been eradicated.
Como os sintomas são alérgicos, seu atraso no início é geralmente espelhado por um atraso significativo no alívio após os parasitas serem erradicados.
Kibbutzim also had their share of members who were not hard workers, or who abused common property there would always be resentment against these parasites .
Os kibutzim também tinham sua parcela de membros que não gostavam de trabalho duro, ou que abusavam da propriedade comum havia sempre ressentimento contra esses parasitas .
Leishmaniasis () or leishmaniosis ( or ) is a disease caused by protozoan parasites of the genus Leishmania and spread by the bite of certain types of sandflies.
Tipos Leishmaniose visceral A leishmaniose visceral (LV), também conhecida como calazar e febre negra, é a forma mais severa de leishmaniose.