Tradução de "parsley leaf" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Leaf - translation :

Parsley - translation :

Palavras-chave : Folha Folhas Folha Varas Página Salsa Alho Raminho Cebolas Tomilho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Leaf parsley The two main groups of parsley used as herbs are curly leaf (i.e.	Salsa de folhas Os dois grupos principais de salsinha usados como ervas são as de folhas crespas (i.e.
Root parsley Another type of parsley is grown as a root vegetable, the Hamburg root parsley ( P. crispum radicosum group, syn.	Salsa de raiz A variedade de salsa grande Petroselinum crispum tuberosum ( P. crispum radicosum group, syn.
Mary doesn't like parsley.	Maria não gosta de salsinha.
She's making parsley tea.	Ela está fazendo chá de salsinha.
Flat leaved parsley is preferred by some gardeners as it is easier to cultivate, being more tolerant of both rain and sunshine, and has a stronger flavor, (though this is disputed) while curly leaf parsley is preferred by others because of its more decorative appearance in garnishing.	Alguns preferem cultivar a salsinha de folha lisa por ser mais fácil, sendo mais tolerante à chuva e ao sol, além de ter o sabor mais forte (apesar de discutível), enquanto a salsinha de folhas crespas é preferida por outros devido à sua aparência mais decorativa.
Parsley attracts several species of wildlife.	A salsa atrai alguns animais.
It also happens to be a relative of parsley.	Ela também vem a ser parente da salsa.
The leaf decomposed.	A folha se decompôs.
Excessive consumption of parsley should be avoided by pregnant women.	Entretanto, a salsa não deve ser consumida em excesso por mulheres grávidas.
Leaf In traditional medicine, Bilberry leaf is used for different conditions, including diabetes.	A folha também tem sido utilizada na medicina tradicional para tratar diferentes doenças como o diabetes.
Lots of stuff. There's a little leaf chair that golden looking thing is called Leaf.	Muita coisa. Há uma pequena cadeira de folha aquela coisa dourada é chamada Folha
On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings.	À sua direita é possível ver uma folha de pepino, no meio, uma folha de algodão, e à esquerda uma folha de tomate com esses pequenos pontos nas folhas,
The lower leaf pairs usually occur in an opposite leaf arrangement and the upper leaf pairs in an alternate arrangement on the main stem of a mature plant.	Os pares de folhas inferiores geralmente ocorrem em um arranjo de folhas opostas e os pares de folhas superiores em um arranjo alternativo na haste principal de uma planta madura.
Golden Leaf Hotel and Residence Frankfurt	Golden Leaf Hotel and Residence Frankfurt
Tom found a four leaf clover.	Tom encontrou um trevo de quatro folhas.
I was shaking like a leaf.	Eu estava tremendo como uma folha.
Tom was shaking like a leaf.	Tom estava tremendo como uma folha.
big ginkgo leaf) on formal occasions.	grande folha de ginkgo) em ocasiões formais.
If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated if a connection to a non leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest.	Se um elo de uma folha falhar, a folha é isolada, se uma conexão com um nó não folha falhar, uma seção inteira da rede torna se isolada do resto.
Wrap the pastry with a banana leaf.	Enrole a massa numa folha de bananeira.
The leaf and the tree are falling.	A folha e a árvore estão caindo.
A single sheet within a book is called a leaf, and each side of a leaf is called a page.	O livro é um produto intelectual e, como tal, encerra conhecimento e expressões individuais ou colectivas.
Soy, parsley, garlic, grapes, berries I could go home and cook a tasty meal using these ingredients.	Soja, salsa, alho, uvas, frutas vermelhas, eu poderia ir para casa e preparar uma refeição saborosa com estes ingredientes.
And then finally, the leaf lamp for Herman Miller.	E agora, finalmente, a luminária Leaf para Herman Miller.
He danced like a leaf in the autumn wind.	Ele dançava qual folha levada pelo vento do outono.
Farmers also benefit from knowing when the 'flag leaf' (last leaf) appears, as this leaf represents about 75 of photosynthesis reactions during the grain filling period, and so should be preserved from disease or insect attacks to ensure a good yield.	Os produtores ainda se beneficiam sabendo que quando a folha bandeira (última folha) aparece ela representa cerca de 75 das reações de fotossíntese durante o período de enchimento dos grãos e, por isso, ela deve ser mantida livre de doenças ou ataque de insetos para garantir uma boa colheita.
considered the leaf level to be the lowest level of keys, but Knuth considered the leaf level to be one level below the lowest keys .	Bayer e McCreight referem se a estas como as páginas mais distantes da raiz, ou aquelas que contém chaves no nível mais baixo da árvore.
And that's an up close picture of a lotus leaf.	E essa é uma foto ampliada de uma folha de lótus.
But instead of a bellows, I had a leaf blower.	Mas ao invés de um fole, eu tinha um soprador de folhas.
Marijuana leaf pattern photo by Jurassic Blueberries, CC BY 2.0.	Folha de maconha foto de Jurassic Blueberries, CC BY 2.0.
A horseshoe and a four leaf clover bring good luck.	Uma ferradura e um trevo de quatro folhas dão sorte.
They always have stipules, which can be leaf like (e.g.	O legume ainda pode ser carnoso e indeiscente.
The Thyrididae comprise the family of picture winged leaf moths.	Thyrididae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.
The word derives from the Tamil patchai () (green), ellai () (leaf).	O nome provém da língua tamil patchai (verde) e ellai (folha).
The name is from Greek xanthos (ξανθός, yellow ) and phyllon (φύλλον, leaf ), due to their formation of the yellow band seen in early chromatography of leaf pigments.	O nome vem do idioma grego xanthos (ξανθός, amarelo ) e phyllon (φύλλον, folha ), devido à formação de sua banda amarela visto no início de cromatografia dos pigmentos das folhas.
Sun Leaf talks about the painful situation of Afghanistan's education system.	Sun Leaf (Folha do Sol, em tradução literal) fala sobre a dolorosa situação do sistema educacional afegão.
crispum ) and Italian, or flat leaf ( P. crispum neapolitanum group syn.	crispum ) e folhas lisas ( P. crispum neapolitanum group syn.
The leaves of A. digitata are eaten as a leaf vegetable.	Os aborígenes comem a sua fruta e usam as folhas como planta medicinal.
Glands or extrafloral nectaries may be present on leaf margins or petioles.	Glândulas secretoras ou nectários extraflorais podem estar presentes na margem das folhas ou pecíolos.
Shivaree was an American alternative pop rock band formed in 1997 consisting of Ambrosia Parsley (vocals), Danny McGough (keyboard), and Duke McVinnie (guitar).	Shivaree é uma banda estadounidense de rock formada em 1999 por Ambrosia Parsley (voz), Danny McGough (teclado) e Duke McVinnie (guitarra).
The Apiaceae (or Umbelliferae), commonly known as the celery, carrot or parsley family, are a family of mostly aromatic plants with hollow stems.	Anteriormente conhecida como Umbelliferae (ambos os nomes são autorizados pelo ICBN) e vernaculizado para umbelífera, esta é uma família composta por plantas normalmente aromáticas e de caule oco.
Her original notebook was supplemented by additional notebooks and loose leaf sheets of paper.	Seu diário original foi completado por cadernos de folha suplementar e folhas soltas de papel.
Leptoglossus zonatus is a species of leaf footed bug, a type of true bug.	Percevejo gaúcho (Leptoglossus zonatus) é um insecto da família Coreidae.
Ingestion of a single leaf of the plant can be fatal to an adult.	A ingestão de quantidades superiores a cinco bagas pode ser fatal para um adulto.
Cultivars In cultivation, parsley is subdivided into several cultivar groups, depending on the form of the plant, which is related to its end use.	Cultivo No cultivo, a salsa é subdividida em vários grupos cultivares dependendo da forma da planta, que é relacionado a seu uso final.

Display this page in English