Tradução de "partial factor" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is also produced by the partial oxidation of ethanol by the liver enzyme alcohol dehydrogenase and may be a contributing factor to hangovers from alcohol consumption. | É produzido pela enzima álcool desidrogenase, que ocorre principalmente no fígado, mas também, em pequena quantidade, na retina. |
| Partial differential equations A partial differential equation (PDE) is a differential equation that contains unknown multivariable functions and their partial derivatives. | Tipos As equações diferenciais dividem se em dois tipos Uma equação diferencial ordinária (EDO) contém apenas funções de uma variável e derivadas daquela mesma variável. |
| The factor is, hence, called Christmas Factor. | O fator é, portanto, chamado Fator de Christmas. |
| Factor X, or Stuart Prower factor, followed, in 1956. | O fator X, ou fator Stuart Prower, foi descoberto no ano seguinte, em 1956. |
| It's a partial differential equation. | É uma equação diferencial parcial. |
| I'm in partial agreement with you. | Estou parcialmente de acordo com você. |
| All New X Factor Polaris is now the leader of X Factor. | Lorna continuou no X factor enquanto Alex decidiu se juntar aos Vingadores. |
| If f is not a function, but is instead a partial function, it is called a partial binary operation. | Na matemática, uma operação binária ou 2 ária é uma operação com dois operandos. |
| And you need the fourth factor, which perhaps is the most important factor. | E você precisa de um quarto fator, que talvez seja o mais importante. |
| Lunar eclipses can be total or partial. | Os eclipses lunares podem ser totais ou parciais. |
| ) An extension of a given partial order to a total order is called a linear extension of that partial order. | Quando uma relação formula_2 é uma relação de ordem parcial estrita, formula_43 é escrito como formula_44. |
| Additional elements include a partial fibula with calcaneum, a partial tibia, a right neck plate and a left tail spike. | Outras espécies Dacentrurus phillipsii Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros |
| Power factor correction In electric power distribution, capacitors are used for power factor correction. | Capacitores também são usados na correção de fator de potência. |
| It is a cofactor to factor IXa in the activation of factor X, which, in turn, with its cofactor factor Va, activates more thrombin. | Ele é um cofator para o fator IXa na ativação do fator X, que, por sua vez, com seu cofator fator Va, ativa mais trombina. |
| The physiological target proteases of antithrombin are those of the contact activation pathway (formerly known as the intrinsic pathway), namely the activated forms of Factor X (Xa), Factor IX (IXa), Factor XI (XIa), Factor XII (XIIa) and, to a greater extent, Factor II (thrombin) (IIa), and also the activated form of Factor VII (VIIa) from the tissue factor pathway (formerly known as the extrinsic pathway). | O alvo fisiológico da antitrombina é a via intrínseca da cascata de coagulação, as formas ativadas dos factores X, IX, VII, XI, XII e II (trombina). |
| We have downgraded this factor. | Nós temos minimizado este fator. |
| And there's the conversion factor. | E há o fator de conversão. |
| The key factor is poverty. | O principal fator é a pobreza. |
| Factor VIII (FVIII) is an essential blood clotting protein, also known as anti hemophilic factor (AHF). | Fator VIII (FVIII) é um fator de coagulação essencial. |
| The math teacher explained the concept of partial differentiation. | O professor de matemática explicou o conceito de derivação parcial. |
| To Freud sexuality is composed of partial drives (i.e. | Funda a Sociedade Francesa de Psicanálise (SFP). |
| An observer in the penumbra experiences a partial eclipse. | Um observador na penumbra vê um eclipse parcial. |
| A partial dislocation is referred to as a subluxation. | Uma luxação é facilmente vista em um raio X. |
| The series has seen partial translations into several languages. | A série foi parcialmente traduzida para diversos idiomas. |
| At the same time, James provided partial toleration in Scotland, using his dispensing power to grant relief to Catholics and partial relief to Presbyterians. | Na mesma época, Jaime deu toleração parcial na Escócia, usando seu poder de dispensar para dar total alívio aos católicos e alívio parcial aos presbiterianos. |
| There's another factor in our case. | Existe um outro fator em nosso caso. |
| Zoom to a predefined zoom factor | Amplia para um factor predefinido |
| What about increasing the fudge factor? | E quanto a aumentar o fator de enganação? |
| That is their greatest common factor. | Que é seu fator comum maior. |
| The Eurosystem welcomes this riskreducing factor . | O Eurosistema acolhe com agrado este factor redutor de risco . |
| If we could learn to make things and do things the way nature does, we could achieve factor 10, factor 100, maybe even factor 1,000 savings in resource and energy use. | Se nós pudéssemos aprender a produzir coisas e fazer coisas da maneira que a natureza faz, nós poderiamos passar do fator 10 para o fator 100, e talvez mesmo um fator de economia 1.000 no uso dos recursos e energia. |
| But I considered it a partial success, to be honest. | Mas eu considerei isso um sucesso parcial, pra ser honesto. |
| We're talking about books on hyper geometric partial differential equations. | Estamos falando de livros sobre equações diferenciais parciais hiper geométricas. |
| Yet this, too, seems to be only a partial explanation. | No entanto, também esta parece ser apenas uma explicação parcial. |
| The umpire was partial to the team from his country. | O árbitro foi parcial em favor do time de seu país. |
| Such simulations essentially consist of solving partial differential equations numerically. | Tais simulações consistem essencialmente da resolução de derivadas parciais numericamente. |
| Partial derivatives are used in vector calculus and differential geometry. | Este conceito é útil no cálculo vectorial e geometria diferencial. |
| Here is a rounded d called the partial derivative symbol. | Aqui é um d arredondado, chamado o símbolo derivado parcial. |
| Each of these may or may not have partial derivatives. | Ver também Difeomorfismo Concordância (tangência) |
| Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome. | As coisas eram... um fator de diferença de dez pode fazer um fator de diferença de mil no resultado. |
| (OECD 2008,11)Another productivity measure is so called multi factor productivity (MFP) also known as total factor productivity (TFP). | Progresso tecnológico O aumento da produtividade total dos factores (PTF) ao longo do tempo é designado por progresso tecnológico . |
| So that was a factor 100 saving. | Então isto é um fator de economia de 100. |
| Panic is a factor in data loss | O pânico é um factor na perda de dados |
| Upon activation by thrombin, (factor IIa), it dissociates from the complex to interact with factor IXa in the coagulation cascade. | Na ativação da trombina ou fator Xa, ele se dissocia do complexo para interagir com o fator IXa na cascata da coagulação. |
| It was a victory, partial and temporary, but still a victory. | Foi uma vitória, parcial e temporária, mas ainda assim uma vitória. |
Related searches : Partial Safety Factor - Partial Deliveries - Partial Information - Partial Denture - Partial Equilibrium - Partial Vacuum - Partial Effect - Partial Correlation - Partial Quantity - Partial Award - Partial Ownership - Partial Data