Tradução de "participation capital" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Participation | Participação |
| NON PARTICIPATION | NÃO PARTICIPAÇÃO |
| NON PARTICIPATION | N O PARTICIPAÇ O Artigo 18o . |
| participation at events . | participation at events . |
| ERM II participation | A participação no MTC II é , em alguns casos , acompanhada por compromissos unilaterais por parte dos países em questão , no sentido de manterem bandas de flutuação mais estreitas . |
| TITLE II PARTICIPATION | TITLE II PARTICIPATION |
| Why Civic Participation? | Porque Participação Cívica? |
| It's inviting participation, and cities have, historically, invited all sorts of participation. | Isto convida a participação. E as cidades tem, historicamente, convidado todo os tipos de participação. |
| Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system . | A participação no TARGET2 efectua se mediante a participação num sistema componente do TARGET2 . |
| Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system . | Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system . |
| Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system . | A participação no TARGET2 efectua se mediante a participação num sis tema componente do TARGET2 . |
| This results from the rise in structural unemployment , lower labour force participation rates and the strong decline in investment , which weighs on the capital stock . | Tal deve se ao aumento do desemprego estrutural , a taxas de participação da população activa mais baixas e a um forte decréscimo do investimento , o qual afecta o stock de capital . |
| Participation in Thematic Networks. | Participação em Redes Temáticas. |
| Platforms for civic participation | Plataformas para participação cidadã |
| It's the participation age, right? | Está é a era da participação, correto? |
| Participation in Socrates Thematic Networks | Desenvolvimento de uma abordagem institucional |
| Preparation for participation Socrates, Leonardo. | Preparação para a participação nos programas educativos da UE, tais como Socrates, Leonardo. |
| Participation in decision making bodies | Participação nos órgãos de decisão |
| Participation in colleges of supervisors | Participação em colégios de autoridades de supervisão |
| Brazil's participation in World War II was more extensive than its participation in World War I. | Este foi o principal motivo que conduziu à declaração de guerra do Brasil à Alemanha e Itália. |
| The fall in potential growth reflects the inevitable rise in structural unemployment , lower participation rates and the strong decline in investment , which will weigh on the capital stock . | A descida do crescimento potencial reflecte o aumento inevitável do desemprego estrutural , taxas de participação da população activa mais baixas e o forte decréscimo do investimento , o qual terá efeitos sobre o stock de capital . |
| Supervisory issues and financial stability , in particular the ECB 's participation in the preparations for the introduction of the New Basel Capital Accord ( Basel II ) ( see Chapter 3 ) . | As questões de supervisão e estabilidade financeira , em particular a participação do BCE nos preparativos para a introdução do Novo Acordo de Basileia ( Basileia II ) ( ver Capítulo 3 ) . |
| IMG 2 Participation in Thematic Networks | IMG 2 Participação nas Redes Temáticas |
| Proviservices and participation in payment systems . | Deve ser previsto um tratasistemas de pagamento . |
| Participation External links FCF Official Website | Classificam se para a Final os vencedores das Semifinais. |
| TITLE IX TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 33 Duration and ordinary termination of participation 1 . | TÍTULO IX CANCELAMENTO DA PARTICIPAÇÃO E ENCERRAMENTO DAS CONTAS Artigo 33.o Duração e cancelamento normal da participação 1 . |
| TITLE VIII TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 27 Duration and ordinary termination of participation 1 . | TITLE VIII TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 27 Duration and ordinary termination of participation 1 . |
| Capital and reserves Capital Paid up capital . | Capital e reservas Capital realizado . |
| Preparation to participation Socrates and Leonardo i) | Preparação para a participação nos programas nomeadamente Socrates e Leonardo i) |
| participation of a broad range of counterparties . | O enquadramento da política monetária do Eurosistema é formulado com vista a assegurar a participação de um vasto conjunto de contrapartes . |
| ECB participation in meetings or activities of | Reuniões ou actividades em que o BCE participa |
| ( b ) indirect participation with a Eurosystem CB | b ) A participação indirecta por via de um BC do Eurosistema |
| ( b ) indirect participation with a Eurosystem CB | b ) A participação indirecta por via de um BC do Eurosis tema |
| The participation of Eesti Pank in TARGET | A participação do Eesti Pank no TARGET |
| A closer look Citizens and their participation | Um Olhar mais Atento Cidadãos e suas Participações |
| They choose obliging passivity over engaged participation. | Escolhem a passividade obrigatória à participação activa. |
| participation in conferences or scientific seminars symposia. | participação em conferências ou seminários simpósios científicos. |
| Albanian participation must involve more than one institution. | A participação albanesa deve envolver mais de uma instituição. |
| Preparation for participation in Socrates Erasmus and Leonardo | Preparação para a participação Leonardo |
| 1 . Participation in selected interbank funds transfer systems | Participação em sistemas interbancários de transferência de fundos seleccionados 1 . |
| Participation of Banka Slovenije in Governing Council meetings | Participação do Banka Slovenije nas reuniões do Conselho do BCE |
| The slogan can't achieve anything without people's participation. | O slogan não pode atingir coisa alguma sem a participação do povo. |
| Length of participation The Treaty sets out the minimum period of participation in ERM II prior to the adoption of the euro . | Duração da participação O Tratado estabelece o período mínimo de participação no MTC II antes da adopção do euro6 . |
| First of all, a little bit of audience participation. | Primeiro, uma pequena participação da plateia. |
| Enhancing access to employment and participation in the workforce | Reforço da capacidade de adaptação dos trabalhadores e das empresas à evolução económica Melhoria do acesso ao emprego e aumento da participação no mercado laboral |
Related searches : Capital Participation - Profit Participation Capital - Participation Certificate - Class Participation - Stakeholder Participation - Equal Participation - Audience Participation - Economic Participation - Market Participation - Democratic Participation - Civic Participation - Social Participation