Tradução de "pass the budget" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Budget - translation :

Pass - translation :

Palavras-chave : Orçamento Orçamentos Cortes Corte Cortar Desmaiar Passe Passam Passagem Passo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was forced to resign in 1988 after the Parliament refused to pass his budget.	Foi forçado a renunciar em 1988 depois de que o Parlamento recusou seu orçamento.
After a general election in January 1910, the Conservative peers allowed the budget, for which the government now had an electoral mandate, to pass without a vote.	Finalmente, nas eleições gerais de janeiro de 1910, os pares conservadores aprovaram o projeto, uma vez que o governo já possuía quórum para fazê lo passar sem votação.
Love makes the time pass. Time makes the love pass.	O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.
The King was annoyed that his efforts to urge passage of the budget had become public knowledge and had forbidden his adviser Lord Knollys, who was an active Liberal peer, from voting for the budget, although Knollys had suggested that this would be a suitable gesture to indicate royal desire to see the Budget pass.	Eduardo ficou irritado que suas tentativas para promover a passagem da lei haviam tornado se públicas e proíbiu que seu conselheiro lorde Knollys, um ativo pariato liberal, de votar, apesar de Knollys ter sugerido que isso seria um gesto adequado para indicar a vontade real da aprovação do orçamento.
Pass the salt.	Passa o sal.
Pass the salt.	Passe o sal.
Pass	Passar
Pass	Passagem
Pass	Passagem
You pass it around. You pass his words around.	Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
Electronic filters can be passive or active analog or digital high pass, low pass, band pass, band stop (band rejection notch), or all pass.	Filtros eletrônicos podem ser Passivos ou ativos Analógicos ou digitais Passa alta, passa baixa, passa faixa, rejeita faixa ou passa tudo.
And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass.	E aí você vai a essas fábricas de brinquedos, e tem um cara na mesa, e vai ele passa, passa, passa .
Pass me the pen.	Passe me a caneta.
Pass the sugar, please.	Passe o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.	Passe me o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.	Por favor, passe o açúcar.
Pass me the salt.	Passe me o sal.
Pass me the glue.	Passe me a cola.
Pass count	Contagem de passagens
We'll pass.	Nós passaremos.
The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget.	O orçamento do Programa Tempus Phare é proveniente do orçamento global do Programa Phare.
And I'd want one that could pass and would pass.	E eu gostaria de um que pudesse passar e passasse.
The Union's budget	Orçamento da União
Pass me the salt, please.	Passe me o sal, por favor.
Pass me the salt, please.	Poderia me passar o sal, por favor?
Pass me the wine, please.	Passe me o vinho, por favor.
Please pass me the butter.	Por favor, me passe a manteiga.
Pass me the butter, please.	Passe me a manteiga, por favor.
Did he pass the test?	Ele passou no teste?
Did he pass the exam?	Ele passou no exame?
Please pass me the sugar.	Me passe o açúcar, por favor.
Please pass me the sugar.	Passe me o açúcar, por favor.
Could you pass the salt?	Você pode me passar o sal?
Pass me the sugar, please.	Passe me o açúcar, por favor.
Would you pass the salad?	Você poderia passar a salada?
Did I pass the test?	Eu passei na prova?
Tom won't pass the test.	Tom não irá passar na prova.
Tom didn't pass the exam.	O Tom não passou no exame.
Tom didn't pass the exam.	O Tom não passou na prova.
The bill did not pass.	Usa o teu senso comum.
The legislation did not pass.	A lei não foi aprovada.
Or pass out.	Ou desmaiar.
Pass it on	REPASSEM
That will pass.	Isso passa!
Tom will pass.	Tom passará.

Display this page in English