Tradução de "pass the competition" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Competition - translation :

Pass - translation :

Palavras-chave : Competição Concorrência Concorrente Competir Concurso Desmaiar Passe Passam Passagem Passo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tighter competition may be another factor preventing a stronger pass through of the sustained oil price increase in 1999 and 2000 .	A maior concorrência poderá ser outro factor a impedir uma transmissão mais forte do aumento sustentado dos preços do petróleo em 1999 e 2000 .
Love makes the time pass. Time makes the love pass.	O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.
The rapid pass through of wages into prices in 2001 could also reflect a lack of competition in certain sectors , such as construction , retail and insurance .	A rápida transmissão dos salários aos preços em 2001 deverá ainda ter reflectido a falta de concorrência em determinados sectores , como a construção , o retalhista e os seguros .
Pass the salt.	Passa o sal.
Pass the salt.	Passe o sal.
Pass	Passar
Pass	Passagem
Pass	Passagem
You pass it around. You pass his words around.	Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
Electronic filters can be passive or active analog or digital high pass, low pass, band pass, band stop (band rejection notch), or all pass.	Filtros eletrônicos podem ser Passivos ou ativos Analógicos ou digitais Passa alta, passa baixa, passa faixa, rejeita faixa ou passa tudo.
And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass.	E aí você vai a essas fábricas de brinquedos, e tem um cara na mesa, e vai ele passa, passa, passa .
Pass me the pen.	Passe me a caneta.
Pass the sugar, please.	Passe o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.	Passe me o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.	Por favor, passe o açúcar.
Pass me the salt.	Passe me o sal.
Pass me the glue.	Passe me a cola.
Pass count	Contagem de passagens
We'll pass.	Nós passaremos.
And I'd want one that could pass and would pass.	E eu gostaria de um que pudesse passar e passasse.
The magnitude and speed of bank lending rate pass through are often associated with the degree of imperfect competition in the banking sector and the presence of nominal adjustment ( menu ) costs .	A magnitude e a velocidade da transmissão às taxas activas bancárias estão muitas vezes associadas ao grau de concorrência imperfeita no sector bancário e à existência de custos de ajustamento nominal ( os designados menu costs ) .
The competition	O concurso
Pass me the salt, please.	Passe me o sal, por favor.
Pass me the salt, please.	Poderia me passar o sal, por favor?
Pass me the wine, please.	Passe me o vinho, por favor.
Please pass me the butter.	Por favor, me passe a manteiga.
Pass me the butter, please.	Passe me a manteiga, por favor.
Did he pass the test?	Ele passou no teste?
Did he pass the exam?	Ele passou no exame?
Please pass me the sugar.	Me passe o açúcar, por favor.
Please pass me the sugar.	Passe me o açúcar, por favor.
Could you pass the salt?	Você pode me passar o sal?
Pass me the sugar, please.	Passe me o açúcar, por favor.
Would you pass the salad?	Você poderia passar a salada?
Did I pass the test?	Eu passei na prova?
Tom won't pass the test.	Tom não irá passar na prova.
Tom didn't pass the exam.	O Tom não passou no exame.
Tom didn't pass the exam.	O Tom não passou na prova.
The bill did not pass.	Usa o teu senso comum.
The legislation did not pass.	A lei não foi aprovada.
Or pass out.	Ou desmaiar.
Pass it on	REPASSEM
That will pass.	Isso passa!
Tom will pass.	Tom passará.
Competition among members of the same species is known as intraspecific competition, while competition between individuals of different species is known as interspecific competition.	A competição intraespecífica é uma relação de competição entre indivíduos da mesma espécie, que concorrem pelos mesmos fatores do ambiente, que existem em quantidade limitada.

Display this page in English