Tradução de "passed the way" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Joan of Arc passed through in 1429 on her way to Orleans to the Battle of Patay. | Joana d'Arc passou no local em 1429 a caminho de Orléans. |
| Precious metals passed through Lima on its way to the Isthmus of Panama and from there to Seville, Spain. | Todas as riquezas coloniais passavam por Lima, no seu caminho ao istmo do Panamá, e de lá para Sevilha, Espanha. |
| Bruce Feirstein said he named this character after a Gupta Bakery, which he passed on the way to the studios. | Bruce Feirstein disse ele nomeou este personagem depois de um Gupta Bakery, que ele conheceu no caminho para os estúdios. |
| Étienne Brûlé, the first European to travel up the Ottawa River, passed by Ottawa in 1610 on his way to the Great Lakes. | A partir de então, caçadores e comerciantes de pele usariam o Rio Ottawa como uma rota para o oeste canadense. |
| Tom passed the test. | Tom passou na prova. |
| He passed the exam. | Ele passou no exame. |
| You passed the test. | Você passou no exame. |
| Tom passed the exam. | Tom passou na prova. |
| I passed the exam. | Eu passei na prova. |
| I passed the exam. | Passei na prova. |
| I passed the exam. | Eu passei na prova! |
| I passed the exam. | Passei na prova! |
| I passed the test. | Eu passei na prova. |
| Sami passed the test. | Sami passou no teste. |
| Years passed. | Passaram os anos. |
| Years passed. | Anos se passaram. |
| On their way to the royal palace, the open carriage with Carlos I and his family passed through the Terreiro do Paço fronting on the river. | A carruagem com a família real atravessou o Terreiro do Paço, onde foi atingida por disparos vindos da multidão que se juntara para saudar o rei. |
| He passed among the crowd. | Ele passou entre o público. |
| I barely passed the exam. | Eu quase não passei no exame. |
| Dick passed me the photo. | Dick me passou a foto. |
| Tom barely passed the test. | Tom mal passou no teste. |
| Tom barely passed the test. | Tom quase não passou no teste. |
| Many years passed. | Muitos anos se passaram. |
| Another day passed. | E um outro dia se foi. |
| They passed out. | Eles desmaiaram. |
| They passed out. | Elas desmaiaram. |
| Forty years passed. | Passaram se quarenta anos. |
| Forty years passed. | Quarenta anos se passaram. |
| Tom passed out. | Tom desmaiou. |
| Tom passed out. | O Tom perdeu a consciência. |
| Both measures passed. | Ligações externas |
| The boat passed under the bridge. | O navio passou debaixo da ponte. |
| The Queen smiled and passed on. | A Rainha sorriu e passou. |
| The time for resolutions has passed. | O tempo das resoluções terminou. |
| The Marriage bill has been passed. | O projeto de lei sobre casamento passou. |
| The bus passed five minutes ago. | O ônibus passou há cinco minutos. |
| The time has passed very quickly. | O tempo passou muito rápido. |
| The time has passed very quickly. | O tempo passou muito depressa. |
| I heard you passed the test. | Soube que você passou na prova. |
| The deadline to volunteer has passed. | O prazo para se oferecer como voluntário acabou. |
| Tom passed on the first try. | Tom foi aprovado na primeira tentativa. |
| The dragonfly gracefully passed over the water. | A libélula passava graciosamente sobre a água. |
| The ship passed through the Panama Canal. | O navio passou pelo canal do Panamá. |
| And they're just passed. | E elas apenas passam. |
| Whoops! Passed each other. | Ops! Passaram um pelo outro. |
