Tradução de "passenger terminal" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Particularly, the Kiev Passenger Railway Station is the city's only long distance passenger terminal ( vokzal ). | Atualmente, a estação ferroviária de Kiev é o único terminal de passageiro ( vokzal ) da cidade. |
| Indianapolis was the home of the first Union Station, or common rail passenger terminal, in the United States. | A cidade foi lar da primeira Estação de Trem nos Estados Unidos. |
| Its passenger terminal was very simple and small (this building is now occupied by the Fire Department of the city). | Seu terminal de passageiros era bem simples e pequeno (hoje, este prédio é ocupado pelo corpo de bombeiros da cidade). |
| A new passenger terminal opened at Joinville Lauro Carneiro de Loyola Airport, able to handle up to 500,000 people a year. | O Aeroporto de Joinville Lauro Carneiro de Loyola inaugurou um novo terminal de passageiros de quatro mil metros quadrados e capacidade para atender a até 500 000 passageiros por ano. |
| Moscow also has a bus terminal for long range and intercity passenger buses (Central Bus Terminal) with daily turnover of about 25 thousand passengers serving about 40 of long range bus routes in Moscow. | A cidade também tem um terminal para viagens de longo alcance e intermunicipais, que transportam, diariamente, cerca de 25 mil passageiros, o que representa 40 das rotas terrestres de Moscou. |
| In 1958, the Ministry of Aeronautics began building the first passenger terminal for general airline use, which was opened on 24 January 1959. | Em 1958, o Ministério da Aeronáutica construiu a primeira estação de passageiros para uso geral das companhias de aviação. |
| It has tarmac, which has 1800 meters long and night lighting, and passenger terminal with 3850 m² and parking for vehicles with 100 vacancies. | Conta com pista asfaltada, que tem metros de extensão e iluminação noturna, além de terminal de passageiros com m² e estacionamento para veículos com 100 vagas. |
| In 1997, the airport was reopened, having received a new passenger terminal, new aircraft parking lot and extension of runway to operate large aircraft. | Em 1997, o aeroporto foi reinaugurado, tendo recebido um novo terminal de passageiros, novo pátio de estacionamento de aeronaves e ampliação da pista de pouso para operar com aeronaves de grande porte. |
| term (terminal server) A POSIX terminal. | term (servidor de terminal) Um terminal POSIX. |
| Terminal | Consola |
| Santana has the Tietê Bus Terminal (Terminal Rodoviário Tietê), that connects São Paulo to other cities in Brazil and Santana Bus Terminal (Terminal Santana). | A Filial São Paulo funcionou até 1973 na rua Francisca Júlia (Alto de Santana), quando mudou se para a rua Gabriel Piza, no centro do bairro. |
| Terminal options | Opções consola |
| Terminal options | Opções de consola |
| terminal operations | operações de consola |
| Byobu Terminal | Terminal Byobu |
| Serial Terminal | Terminal de Série |
| Terminal Emulator | Emulador de Consola |
| New Terminal | Novo Terminal |
| Guake Terminal | Terminal Guake |
| Multilingual Terminal | Terminal multilingue |
| moserial Terminal | Terminal moserial |
| Terminal A was the first terminal to undergo these renovations. | Foi o primeiro aeroporto norte americano a receber um Concorde. |
| The city's new airport, José Joaquín de Olmedo International Airport (IATA airport code GYE), though using the same runways, had its passenger terminal completely rebuilt in 2006 and was renamed. | O Aeroporto Internacional de Guaiaquil (Aeroporto José Joaquin de Olmedo IATA GYE) foi recentemente inaugurado. |
| One passenger died. | Ninguém morreu. |
| Run in terminal | Executar na consola |
| Run in Terminal | Executar na Consola |
| Run In Terminal | Executar na Consola |
| Launch in Terminal? | Executar na Consola? |
| Serial port terminal | Terminal para Porta Série |
| Mono Runtime (Terminal) | Mono Runtime (Terminal) |
| PuTTY Terminal Emulator | Emulador de terminal PuTTY |
| Lightweight terminal emulator | Terminal de emulação Lightweight |
| Thai X terminal | Terminal X para tailandês |
| The main terminal, officially known as the Queen's Terminal, was built on the site of the original Terminal 2 and the Queen's Building. | Em 1955 a Rainha Elizabeth II inaugurou o primeiro terminal do aeroporto, o Edifício Europa, que tarde mudou o nome para Terminal 2. |
| Cannot execute gnome terminal | Incapaz de executar a consola gnome |
| Use GNOME terminal profile | Utilizar perfil consola GNOME |
| Use GNOME terminal profile | Utilizar o perfil da consola GNOME |
| Terminal Plugin for Anjuta. | Plugin de Consola para o Anjuta. |
| Use GNOME Terminal profile | Utilizar o perfil da Consola GNOME |
| HF digital mode terminal | Terminal em modo digital para emissões HF (alta frequência) |
| Rxvt Color Unicode Terminal | Rxvt Cor Terminal Unicode |
| The UNIX Terminal Emulator | O Emulador de Terminal do UNIX |
| Anjuta terminal plugin is not installed. The program will be run without a terminal. | O plugin de consola do Anjuta não está instalado. A aplicação irá ser executada sem uma consola. |
| The airport will have a passenger terminal which in turn will have two modern and well equipped boarding rooms and 28 check in counters with capacity to accommodate over 3 million passengers per year. | As obras já estão em andamento e o aeroporto irá contar com uma área do terminal de passageiros que por sua vez será composta por duas salas de embarque modernas e devidamente apetrechadas e terá 28 balcões de check in com capacidade para acolher mais de 3 milhões de passageiros por ano. |
| Cannot start terminal for debugging. | Incapaz de iniciar a consola para depuração. |
Related searches : Passenger Terminal Building - Overseas Passenger Terminal - Passenger Rail - Passenger Aircraft - Passenger Transportation - Front Passenger - Passenger Side - Passenger Van - Passenger Transport - Passenger Flow - Passenger Ship - Passenger Comfort
