Tradução de "patten" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Patten - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Patten, Commission. | Patten, Comissão. |
| Miss Luana Patten. | Senhorita Luana Patten. |
| Thank you, Commissioner Patten. | Muito obrigado, Senhor Comissário Patten. |
| Questions to Commissioner Patten | Perguntas dirigidas ao Comissário Patten |
| Thank you, Mr Patten. | Obrigada, Senhor Comissário Patten. |
| Please answer me, Mr Patten. | Espero que me responda, Senhor Comissário. |
| Commissioner Patten has the floor. | Tem a palavra o senhor Comissário Patten. |
| Thank you very much Commissioner Patten. | Está encerrado o debate. |
| Thank you very much, Commissioner Patten | Muito obrigado, Senhor Comissário. |
| Mr Patten, stick to your guns! | Senhor Comissário Patten, é preciso firmeza! |
| Thank you very much, Commissioner Patten. | Muito obrigado, Senhor Comissário Patten. |
| Mission by Commissioner Patten to Serbia | Missão do Comissário Christopher Patten na Sérvia |
| Thank you very much, Commissioner Patten. | Muito obrigado, Senhor Comissário Christopher Patten. |
| I completely agree with Commissioner Patten. | Dou toda a razão ao Comissário Patten. |
| Thank you very much, Mr Patten. | Muito obrigado, Senhor Comissário Patten. |
| You were quite right, Mr Patten. | Fez muito bem, Senhor Comissário. |
| Will it remain with Commissioner Patten? | O Comissário Patten ficará com esta responsabilidade? |
| Commissioner Chris Patten spoke about this. | O Comissário Chris Patten falou desse aspecto. |
| Thank you very much Commissioner Patten. | Muito obrigado, Senhor Comissário Patten. |
| Mr President, Commissioner Patten has our understanding. | Senhor Presidente, o Comissário Patten tem a nossa compreensão. |
| I think Commissioner Patten understands that too. | Mas creio que o senhor Comissário Patten também compreende isso. |
| Would Commissioner Patten agree with me there? | O senhor Comissário Patten não está de acordo comigo, quanto a isto? |
| Furthermore, the Commissioner is replacing Mr Patten. | Além disso, o Senhor Comissário está aqui em substituição do Senhor Comissário Patten. |
| So I beg to differ with Commissioner Patten. | Permitam me, portanto, que discorde do senhor Comissário Patten. |
| Mr Patten has just made reference to this. | O senhor Comissário Patten referiu se agora mesmo a esse assunto. |
| Let me come to the point, Commissioner Patten. | Vou direito ao assunto, Senhor Comissário Patten. |
| I support the comments made by Commissioner Patten. | Os propósitos do Comissário Patten merecem a minha aprovação. |
| Commissioner Patten has presented us with a challenge. | O Comissário Patten desafiou nos a responder. |
| In all this, we agree with Commissioner Patten. | Tudo isso nos encontra de acordo com aquilo que foi dito pelo Senhor Comissário Patten. |
| Much, as Commissioner Patten said, remains to be done. | Tal como disse o senhor Comissário Patten, há muito ainda a fazer. |
| But what form will this dialogue take, Mr Patten? | Mas, Senhor Comissário Patten, que diálogo deverá ser esse? |
| There is all the action which Commissioner Patten summarised. | Há toda a sua acção, que o Comissário Patten recordou. |
| Commissioner Patten has now taken charge of this case. | O senhor Comissário Patten ficou, então, encarregado do assunto. |
| I thank Mr Patten for his replies to Members. | Agradeço ao senhor Comissário Patten as respostas que deu aos colegas. |
| I shall give Commissioner Patten the floor straight away. | Dou imediatamente a palavra ao Senhor Comissário Patten. |
| I shall now give the floor to Commissioner Patten. | Tem neste momento a palavra o senhor Comissário Patten. |
| Commissioner Patten himself has already mentioned the forensic laboratory. | O senhor Comissário Patten já referiu o Laboratório da Polícia Científica. |
| Mr Patten rightly referred to Kyoto and climate policy. | O senhor Comissário Patten mencionou, com razão, Quioto, portanto, a política climática. |
| What Commissioner Patten said here this morning is crucial. | Aquilo que o Comissário Patten disse aqui esta manhã, é crucial. |
| I hope that Commissioner Patten will not be offended. | Espero que o Senhor Comissário Patten não se ofenda. |
| Commissioner Patten and Mr Haarder talked about the murders. | O Comissário Patten e o Ministro Haarder falaram sobre os assassinatos. |
| I fail to understand this cooperation policy, Commissioner Patten. | Não consigo entender esta política de cooperação, Senhor Comissário Patten. |
| Commissioner Patten, thank you and congratulations on your speech. | Senhor Comissário Patten, obrigado e parabéns pelo seu discurso. |
| Questions to Mr Nielson, who is replaced by Mr Patten | Perguntas dirigidas ao Comissário Nielson, substituído pelo Comissário Patten |
| Thank you very much, Mr Patten, for your interventions today. | Muito obrigado, Senhor Comissário Patten, pelas suas intervenções de hoje. |
