Tradução de "pay back money" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Back - translation :

Money - translation :

Palavras-chave : Volto Volta Regressar Volto Voltou Gastar Ganhar Pagar Onde Algum

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The people I lend money to never pay me back.	As pessoas às quais empresto dinheiro nunca me pagam.
Tom promised me he'd pay back the money he owes me today.	Tom me prometeu que ele me pagaria o dinheiro que me deve hoje.
I had to pay a large sum of money to get it back.	Precisei pagar uma grande quantia para recuperá lo.
She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back.	Ela lhe deve muito dinheiro, mas provavelmente não poderá pagá lo de volta.
If the borrowers do not have the money to pay back, the foodstuffs sent by their relatives are confiscated.	Se quem pegou o empréstimo não tem como pagar de volta, todas as comidas enviadas pelos parentes são confiscadas.
Sami can't pay money he doesn't have.	O Sami não consegue pagar o dinheiro que ele não tem.
You should pay back your debts.	Você devia pagar suas dívidas.
When you lend them money, and they slowly pay you back over time, you have this excuse to have an ongoing dialogue.	Quando você empresta dinheiro e eles te devolvem aos poucos, você tem uma desculpa para continuar um diálogo.
And they'll actually pay you money for those computers.	E eles realmente pagam por esses computadores.
I have no money to pay for the bus.	Não tenho dinheiro para pegar o ônibus.
I cannot pay this fine. I don't have money.	Não posso pagar esta multa. Não tenho dinheiro.
I want my money back.	Eu quero meu dinheiro de volta.
Give me back my money!	Devolva o meu dinheiro!
Give me back my money!	Devolve o meu dinheiro!
We want our money back.	Queremos nosso dinheiro de volta.
Tom wants his money back.	Tom quer seu dinheiro de volta.
I lent Mary the money to pay this month's rent.	Emprestei dinheiro a Mary para pagar o aluguel deste mês.
I lent Mary the money to pay this month's rent.	Eu emprestei dinheiro a Mary para pagar o aluguel deste mês.
I'll pay you back as soon as I can.	Irei te pagar assim que puder.
Tom is going to pay me back next week.	Tom vai me pagar semana que vem.
So everybody got an envelope with all the money for the experiment, and we told them that at the end, we asked them to pay us back the money they didn't make. OK?	Então todos receberam um envelope com o dinheiro da pesquisa, e lhes dissemos que no fim, deveriam nos pagar de volta o dinheiro que eles não mereciam levar. OK?
Dmitri owes money to his fiancée Katerina and will believe himself to be a thief if he does not find the money to pay her back before embarking on his quest for Grushenka.	Dmitri deve dinheiro à sua noiva Catierina e se considerará um ladrão se não devolvê lo antes de embarcar em sua busca por Grúchenka.
She never got the money back.	Nunca obteve o dinheiro de volta.
He gave me back the money.	Ele me devolveu o dinheiro.
Please give me back my money.	Por favor, devolva me o meu dinheiro.
Since people are creating value while they're learning, they don't have to pay their money, they pay with their time.	Já que as pessoas estão criando valor enquanto aprendem, elas não precisam pagar com seu dinheiro, elas pagam com seu tempo.
So we're starting to pay for things with money that we have.	Assim, estamos começando a pagar pelas coisas com o dinheiro que temos.
Tom sent money to Mary to help her pay for school expenses.	Tom enviou dinheiro para a Mary a fim de ajudá la a pagar as despesas da escola.
I don't have enough money to pay for the product in cash.	Não tenho dinheiro suficiente para comprar o produto à vista.
We can't pay the taxi driver if we don't have any money.	Não podemos pagar o motorista de táxi se não temos dinheiro algum.
I give you enough money every month to pay all your bills.	Vou dar lhe bastante dinheiro por mês para pagar todas suas contas.
I had to lend Tom money so he could pay his rent.	Eu tive de emprestar dinheiro para o Tom poder pagar o aluguel.
She sent money back to her family.	Enviava dinheiro para sua família.
She didn't give me my money back.	Ela não me devolveu meu dinheiro.
Tom gave the money back to Mary.	Tom devolveu o dinheiro a Mary.
Tom gave the money back to Mary.	Tom pagou o que estava devendo a Mary.
Tom didn't give me back my money.	Tom não me devolveu o meu dinheiro.
As soon as I get paid I will pay you back.	Eu te pago assim que me pagarem.
If I doubt my older sister's ability to pay back the 10 percent interest I established on her last loan, I'm going to withhold her ability to get more money from me until she pays it back.	Se eu acho que minha irmã mais velha não vai me pagar os 10 de juros que eu estabeleci em seu último empréstimo, eu não vou mais emprestar lhe dinheiro até que ela me pague.
And I earned enough money to pay for my first year of Caltech.	E ganhei dinheiro suficiente para o meu primeiro ano na Caltech
They all have more money than can be explained by their official pay.	Todos têm mais dinheiro do que o pode ser explicado pelo seu salário oficial.
After initially accepting the money with joy, Snegiryov throws the money back at Alyosha out of pride and runs back into his home.	Após inicialmente aceitar o dinheiro com alegria, Snieguirióv atira o de volta para Aliócha por orgulho e corre para sua casa.
When its pay day for Jirau plant workers, Jaci Paraná sizzles with their money.	Em época de pagamento na usina, Jaci Paraná ferve com o dinheiro dos trabalhadores.
...looks like Barbados may have to pay some money that we cant (sic) afford.	...parece que Barbados terá de pagar algum dinheiro que nós não podemos (sic) pagar.
Schaunard's purse has gone missing and no one else has enough money to pay.	Entre os amigos falidos, porém, ninguém tem dinheiro para pagar a conta.

Display this page in English