Tradução de "pay for expenses" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Despesas Gastos Pagas Custos Médicas

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom sent money to Mary to help her pay for school expenses.
Tom enviou dinheiro para a Mary a fim de ajudá la a pagar as despesas da escola.
Bony suffered an injury, but Eto'o later apologized for the altercation, offering to pay Bony's medical expenses.
Bony sofreu uma lesão, mas Eto'o mais tarde pediu desculpas pela briga, oferecendo se para pagar as despesas médicas de Bony.
Even a small contribution will help pay for server expenses, monthly fees for editors, and a small team of staff.
Mesmo uma contribuição pequena irá ajudar a financiar as despesas de servidor, a remuneração mensal dos editores e a manutenção de nossa muito pequena equipe técnica.
However, participants probably had to be fairly wealthy in order to pay for training, transportation, lodging, and other expenses.
No entanto os participantes teriam de ser razoavelmente ricos para poderem pagar pelos treinos, transporte, alojamento e outras despesas.
Different local bloggers see things differently, as one applauds the decision and another wonders how Lugo will pay for his own expenses.
Blogueiros locais enxergaram estas declarações de modos diversos. Enquanto um deles aplaude a decisão, outro se pergunta como Lugo irá pagar então por suas despesas.
He also promised that during travels of the royal court, the king and the court would pay for all expenses, instead of using facilities of local nobility.
Ele também prometeu que durante as viagens da corte real, o rei e a corte pagariam por todas as despesas, relacionadas ao uso de facilidades da nobreza local.
Lane, whose firm has taken the case of Francisco s parents, talked to the kids about the expenses they would need to pay.
Lane, que está defendendo os pais de Francisco na Justiça, conversou com os rapazes sobre as despesas que teriam com o caso.
If you travel to Frankfurt for an interview , we will reimburse you for your expenses according to our interview travel expenses guidelines download .
If you travel to Frankfurt for an interview , we will reimburse you for your expenses according to our interview travel expenses guidelines download .
Eligible Expenses
Despesas elegíveis
Eligible expenses
Despesas elegíveis
Ineligible expenses
Despesas não elegíveis
ADMINISTRATIVE EXPENSES
CUSTOS ADMINISTRATIVOS
Administrative expenses
Outros custos administrativos
Interview expenses
Interview expenses
Mary earns ten times as much as I do, complained Tom and yet she expects me to pay half of the household expenses.
Maria ganha dez vezes mais dinheiro do que eu, reclamou Tom e mesmo assim ela quer que eu pague metade das despesas domésticas.
Expenses Staff costs Other administrative expenses ( including initialisation costs of Depreciation of tangible assets Total expenses 3.388.001 14.692.575 6.862.916 )
Despesas com o pessoal Outras despesas administrativas ( incluindo custos de instalagáo no montante de 6 862 916 ) Amortizacao de imobilizacóes Despesas totais
Junko still depends on her parents for her living expenses.
Junko ainda depende de seus pais para bancá la.
6.7 Ineligible expenses
6.7 Despesas não elegíveis
Other expenses 12 .
Outros custos 12 .
I'll pay for it.
Eu vou pagar por isso.
I'll pay for lunch.
Eu te pago o almoço.
I'll pay for dinner.
Eu pagarei o jantar.
For pensions , for exchange and price risks , and for other purposes ( e.g. expected ( future ) expenses )
Para pensões , riscos de câmbio e de preços , e para outros fins por exemplo , previsões de gastos ( futuros )
Expenses of the Issue .
XI .
Expenses of the Issue .
VI .
ACCRUALS AND PREPAID EXPENSES
Esta rubrica BCE Relatório Anual 2007
They could , for instance , pay rent for children studying abroad , pay for a holiday home , or pay for services provided by European companies ( mobile telephone services , insurance , utilities , etc .) .
Poderão , por exemplo , pagar a renda de casa dos filhos que se encontram a estudar no estrangeiro , pagar o aluguer de uma casa de férias ou pagar os serviços prestados por empresas europeias ( relacionados com telemóveis , seguros , serviços de utilidade pública , etc .) .
But we pay for school.
Mas nós pagamos para estudar.
Let him pay for it.
Que ele pague por isso.
You will pay for it.
Você vai pagar por isso.
Tom will pay for everything.
Tom pagará tudo.
Tom will pay for that.
O Tom vai pagar por aquilo.
your temporary accommodation ( or we will reimburse you for your accommodation expenses )
your temporary accommodation ( or we will reimburse you for your accommodation expenses )
It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil.
É o que eles têm que pagar que nós vamos pagar pelo petróleo.
His message to Congress in 1887 (quoted at right) highlighted the injustice of taking more money from the people than the government needed to pay its operating expenses.
Sua mensagem ao Congresso em 1887 (citada a esquerda) falava da injustiça de tirar mais dinheiro das pessoas do que o governo precisava para operar seus gastos.
18,157,530 18,936,144 2,084,941 Total expenses
Despesas totais 56 552 369
Accruals and prepaid expenses 11.6 .
Acréscimos e diferimentos 11.6 .
Accruals and prepaid expenses 11.6 .
Acréscimos e diferimentos 11.6 .
Accruals and prepaid expenses 11.6 .
Contas diversas e de regularização 10 .
Let's cut down our expenses.
Vamos cortar nossas despesas.
I must cut down expenses.
Tenho de cortar nas despesas.
Expenses Staff costs Other administrative expenses Depreciation of tangible assets 14,850,208 19,009,671 2,729,127 24,926,562 28,613,295 3,012,512
Despesas Despesas com pessoal Outras despesas administrativas Amortização de imobilizações 14 850 208 19 009 671 2 729 127 24 926 562 28 613 295 3 012 512
I will pay for their study.
Pagarei pelos estudos deles.
So exploration can pay for itself.
Então exploração pode se pagar.
Some pay the price for it.
Algumas pagam o preço por isso.

 

Display this page in English Display this page in English