Tradução de "peaceful revolution" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Peaceful - translation :

Revolution - translation :

Palavras-chave : Pacífica Pacífico Pacíficos Tranquilo Pacíficas Revolução Revolução Viva Sexual Começou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

President Kennedy said that those who make peaceful revolution impossible make violent revolution inevitable.	Presidente Kennedy disse que aqueles que tornam impossível uma revolução pacífica tornam uma revolução violenta inevitável.
He considered social revolution to be achievable in a peaceful manner.	Ele considerava que a revolução social poderia ser alcançada através de formas pacíficas.
Together we will raise our voices like the citizens of East Germany did during their peaceful revolution.	Juntos levantaremos as nossas vozes como fizeram os cidadãos da Alemanha Oridental durante a sua revolução pacífica.
Forming a government Lenin had argued in a newspaper article in September 1917 The peaceful development of any revolution is, generally speaking, extremely rare and difficult ... but ... a peaceful development of the revolution is possible and probable if all power is transferred to the Soviets.	Formando um governo Lenin argumentou em um artigo de um jornal em setembro de 1917 A Revolução de Outubro tinha sido relativamente pacífica.
I was involved in the negotiations that helped to bring about a peaceful resolution of the Orange Revolution of 2004 2005.	Estive envolvido nas negociações que ajudaram a encontrar uma solução pacífica para a Revolução Laranja de 2004 2005.
This resulted in the peaceful Orange Revolution, bringing Viktor Yushchenko and Yulia Tymoshenko to power, while casting Viktor Yanukovych in opposition.	Isto resultou na pacífica Revolução Laranja, que trouxe Viktor Yushchenko e Yulia Tymoshenko ao poder, enquanto lançou Viktor Yanukovych à oposição.
In their eight months of peaceful revolution, Yemenis have been an inspiration to many, not only to Arabs but to the world at large.	Em seus oito meses de revolução pacífica, o(a)s iemenitas têm sido uma inspiração para muitos, não só para os árabes, mas para o mundo em geral.
You are peaceful people.	Vocês são pacíficos.
The afternoon is peaceful.	A tarde é tranquila.
Revolution... revolution until victory!	Revolução... revolução até a vitória!
It is peaceful and violent.	É pacífica e violenta.
Your parents were peaceful people.	Seus pais são pacíficos.
Your grandparents were peaceful people.	Seus avós são pacíficos.
Peaceful struggle is the way...	Luta pacífica é o caminho ...
Celebrating peaceful elections in Senegal	Festejo de eleições pacíficas no Senegal
Esperanto is a peaceful language.	O esperanto é uma língua pacífica.
The next years were peaceful.	Os anos seguintes foram pacíficos.
The riots have not been bloodless the recent unrest has so far left almost 74 people dead and more than 500 wounded unlike a previous peaceful Tulip revolution in 2005.	Os distúrbios não ficaram livres de sangue a recente agitação, até agora, deixou quase 74 mortos e mais de 500 feridos ao contrário da pacífica Revolução das Tulipas em 2005.
The growing unrest in Portugal culminated on April 25, 1974, when the Carnation Revolution, a peaceful leftist military coup d'état in Lisbon, ousted the incumbent Portuguese government of Marcelo Caetano.	A crescente instabilidade em Portugal culminaria em 25 de Abril de 1974, com a Revolução dos Cravos, um golpe de estado realizado pela esquerda militar em Lisboa, que depôs o governo de Marcelo Caetano.
It is certainly a victory and honor for Arabs, for Yemen, for women, for activists, for freedom fighters but mostly it is a victory for Yemeni revolutionaries and Yemen's peaceful revolution.	É, sem dúvida, uma vitória e uma honra para os árabes, para o Iêmen, para as mulheres, para os ativistas, para os combatentes da liberdade, mas principalmente é uma vitória para os revolucionários do Iêmen e da revolução pacífica do Iêmen.
Protester This is a peaceful march.	Manifestante Esta é uma marcha pacífica.
The demonstration started in peaceful fashion.	A manifestação começou de forma pacífica.
Most people enjoy starry, peaceful nights.	A maioria das pessoas gosta de noites estreladas e tranquilas.
Peaceful Considerations ( Considerações Pacificas ) 1850 III.	Considerações Pacificas (1850) III.
The breakup with Galeno was peaceful.	A separação de Galeno e Dilma foi pacífica.
Another major revolution the communications revolution.	Outra grande revolução, a das comunicações.
Walking in this tunnel is very peaceful.	É bem tranquilo andar nesse túnel.
The chances of a peaceful settlement vanish.	As hipóteses de uma solução pacífica desaparecem.
(The) larger population of Pakistan is peaceful.	(The) larger population of Pakistan is peaceful.
Lesotho held peaceful parliamentary elections on Sunday.	Lesoto realizou suas eleições parlamentares pacificamente no domingo.
The peaceful protest is for greater compensation.	O protesto pacífico reivindica maiores compensações.
There had been no peaceful, uncontested successions.	Não houve sucessões pacíficas e incontestadas.
Bassel loved his country and was killed by a regime who reputed him a traitor for having showed the world that in fact there was indeed once something called a peaceful revolution in Syria.	Bassel amava seu país e foi morto por um regime que o acusou de ser um traidor por mostrar ao mundo que um dia houve sim uma revolução pacífica na Síria.
Establishment of the Slovak Republic (1993 ) The end of Communist rule in Czechoslovakia in 1989, during the peaceful Velvet Revolution, was followed once again by the country's dissolution, this time into two successor states.	Ao fim do regime comunista na Checoslováquia em 1989, durante a pacífica Revolução de Veludo, seguiu se novamente a dissolução do país, desta vez em dois Estados sucessores.
The revolution this revolution is much bigger than that.	A revolução essa revolução é muito mais que isso.
It means The Netherlands is a peaceful country.	Significa que os Países Baixos são um país pacífico.
Man Today you're invited to a peaceful march.	Homem Hoje vocês estão convidados para uma marcha pacífica.
All this in a romantic and peaceful setting.	Tudo isso colocado num ambiente romântico e tranquilo.
Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.	A energia atômica pode ser utilizada para propósitos pacíficos.
We can make peaceful use of atomic energy.	Podemos fazer uso pacífico da energia atômica.
Atomic energy can be used for peaceful ends.	A energia atômica pode ser usada para fins pacíficos.
Instead he tried to ensure a peaceful transition.	Ver também Segunda Guerra Mundial Nazismo
Malala s Revolution	A revolução de Malala
China still falters when it comes to building soft power or assuring interlocutors, near and far, that its peaceful rise will remain peaceful.	A China ainda vacila quando precisa de desenvolver o seu poder de influência ou de assegurar aos seus interlocutores, próximos e distantes, de que o seu crescimento pacífico permanecerá pacífico.
And this is peaceful Zambia, neighboring country 15 percent.	A pacífica Zâmbia, país vizinho 15 .

Display this page in English