Tradução de "peasant woman" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Peasant - translation :

Woman - translation :

Palavras-chave : Camponês Camponesa Campónio Camponeses Camponesas Aquela Bonita Jovem Mulheres Aquela

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

During his stay, he worked with Belarusian poet Vintsent Dunin Martsinkyevich and created the opera Sialanka ( Peasant Woman ).	Durante sua estada, trabalhou com o poeta bielorrusso Vintsent Dunin Martsinkyevitch, com quem criou a ópera Sielanka ( Camponesa ).
He was a rich peasant but not a landlord.	Ele era um camponês rico, mas não um proprietário de terra.
In Journal of Peasant Studies 1(1) 91 106.	In Journal of Peasant Studies 1(1) 91 106.
In Journal of Peasant Studies 1(3) 291 325.	In Journal of Peasant Studies 1(3) 291 325.
Sholokhov's mother, Anastasia Danilovna Chernikova (1871 1942), the widow of a Cossack, came from Ukrainian peasant stock (her father was a peasant in the Chernihiv oblast).	Seu pai, Aleksander Mikhailovich (1865 1925), foi um fazendeiro e camponês de classe média e comerciante de gado, e sua mãe Anastasia Danilovna Chernikova (1871 1942), viúva de um cossaco camponês, tinha origem ucraniana.
Born out of wedlock to a notary, Piero da Vinci, and a peasant woman, Caterina, in Vinci in the region of Florence, Leonardo was educated in the studio of the renowned Florentine painter Verrocchio.	Nascido como filho ilegítimo de um notário, Piero da Vinci, e de uma camponesa, Caterina, em Vinci, na região da Florença, foi educado no ateliê do renomado pintor florentino, Verrocchio.
It also greatly increased peasant access to education and health care.	O movimento guerrilheiro permitiu um maior acesso dos camponeses à educação e à saúde.
La Jacquerie (1828) dramatic scenes about a peasant insurrection in feudal times.	La Jacquerie (1828) drama sobre uma insurreição camponesa nos tempos feudais.
His father, a small peasant farmer named Ivar Jonsson, died in 1826.	Seu pai, um pequeno agricultor de nome Ivar Jonsson, morreu em 1826.
We lived in a peasant hostel, male and female in two different rooms.	Morávamos num albergue camponês, homens e mulheres em dois quartos separados.
The prince fell in love with a simple peasant girl and married her.	O príncipe se apaixonou por uma simples camponesa e se casou com ela.
Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged.	Mulher, mulher, mulher, moradora, moradora, moradora, morta, morta, arrastada, arrastada, arrastada, arrastada.
The Stolypin agrarian reform led to a massive peasant migration and settlement into Siberia.	A migração para a Sibéria aumentou rapidamente no início do século XX, particularmente durante a reforma agrária Stolypin.
Woman Here father. Woman Yes, of course.	Mulher Aqui está, pai. Mulher Sim, claro.
Later in Papilė she witnessed a peasant being whipped with a knout in the street.	Posteriormente, ainda em Papilė, ela testemunhou um camponês ser açoitado com um chicote em praça pública.
One woman searches rubble. One woman feeds on trash.	Um mulher procura cascalhos. Uma mulher se alimenta de lixo.
Woman You wouldn't? Woman You'd think that was fine.	Mulher Você não teria? Mulher Você acha que está tudo bem?
A peasant named Zhu Yuanzhang overthrew the Yuan Dynasty in 1368 and founded the Ming Dynasty.	Um camponês chamado Zhū Yuánzhāng derrubou a Dinastia Yuan em 1368 e fundou a Dinastia Ming.
Once upon a time there was a peasant whose wife died, leaving him with two children.	Era uma vez um camponês cuja esposa morreu, deixando o com dois filhos.
Once upon a time there was a peasant whose wife died, leaving him with two children.	Era uma vez um camponês cuja mulher morreu, deixando lhe dois filhos.
Stolypin's most famous legislative act, the change in peasant land tenure, was promulgated under Article 87.	O mais célebre ato legislativo de Stolypin, a transferência da propriedade rural, foi promulgada sob o artigo 87.
Woman Okay.	Ok.
Woman No.	Mulher Não.
Woman 529.	Mulher 529.
Woman Yes.	Mulher Sim.
Woman 44875.	Mulher 44875.
Woman Nigeria.	Nigéria.
(Video) Woman	(Risos) (Video) (Gargalhadas)
Woman cannot... .	A mulher não pode... .
Woman cannot...	A mulher não pode...
Woman can... .	A mulher pode... .
Woman can .	A mulher pode...
One woman shoots her face. One woman shoots her husband.	Uma mulher atira na própria face. Uma mulher atira no marido.
This woman was an Emesan Syrian woman named Julia Domna.	Contraiu matrimônio com Júlia Domna, uma mulher árabe da Síria.
A popular legend, originating from 12th century chronicles, tells how when he first fled to the Somerset Levels, Alfred was given shelter by a peasant woman who, unaware of his identity, left him to watch some cakes she had left cooking on the fire.	Uma lenda popular, originária de cronicas do , conta como quando ele primeiro fugiu para Somerset Levels, Alfredo foi abrigado por uma camponesa, que sem saber da sua identidade, deixou o vigiar alguns bolos que tinha deixado a cozinhar no forno.
Substantial peasant activism exists on a variety of issues, especially related to land rights and land reform.	ativismo substancial existe em uma variedade de problemas, especialmente relacionados com o direito à terra e .
Peasant and workers The early Ba'ath gave little attention to the problems facing the peasants and workers.	Camponês e trabalhadores No início, o Baath deu pouca atenção aos problemas que os camponeses e trabalhadores enfrentavam.
This is the first stunt woman, Rosie Venger, an amazing woman.	Esta é a primeira mulher dublê, Rosie Venger, uma mulher incrível.
Woman Be careful!	Mulher 1 Cuidado!
Woman Thank you.	Mulher Obrigada.
An amazing woman.	Uma mulher maravilhosa.
Tell a woman.	Diga a uma mulher.
Woman What solution?	Mulher Que solução é essa?
Woman 1 Yes.	Sim.
Woman in Cabinda.	Mulher de Cabinda.

Display this page in English