Tradução de "pecuniary damage" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Damage - translation : Pecuniary - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

pecuniary loss insurance
seguros contra perdas pecuniárias
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
E isto, com o passar dos anos, pode causar um problema sério, cardiovascular.
a decision to impose a pecuniary obligation is to be enforced in accordance with Article 256 of the Treaty
Na avaliação da necessidade de investigações , nenhuma autoridade de um Estado Membro pode actuar em substituição do BCE ou do banco central nacional competente , consoante o caso . Considerando que uma decisão que imponha uma obrigação pecuniária será aplicada nos termos do artigo 256.o do Tratado
( 14 ) a decision to impose a pecuniary obligation is to be enforced in accordance with Article 256 of the Treaty
( 14 ) Considerando que uma decisão que imponha uma obrigação pecuniária será aplicada nos termos do artigo 256.o do Tratado
There's no damage outside.
Não há danos fora.
The damage is done.
O dano está feito.
The damage was done.
O dano foi feito.
There was no damage.
Não houve danos.
The damage was minimal.
O dano foi mínimo.
Severe damage was caused.
Ligações externas
He developed lung damage, internal bleeding, and heart damage, and died October 18, 1987.
Ele desenvolveu lesão pulmonar, hemorragia interna e danos ao coração.
But Wollstonecraft remained dedicated to her and her family throughout her life (she frequently gave pecuniary assistance to Blood's brother, for example).
Mas esta permaneceu dedicada a Fanny, e à sua família, por toda a sua vida (era frequente ajudar financeiramente o irmão de Fanny).
What can damage accumulate in?
Onde o dano pode acumular?
This doesn't cause any damage.
Isto não causa lesão.
fire and other property damage
seguros contra incêndios e outros danos materiais
Smoking does damage your lungs.
Fumar prejudica seus pulmões.
I paid for the damage.
Eu paguei pelos danos.
Microwaves can cause serious damage.
As micro ondas podem causar sérias lesões.
Can't you repair the damage?
Você não consegue consertar o dano?
And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up.
E todas as vezes que elas se transformam há algum dano. E esse dano se acumula.
Acts of the Council , the Commission or the European Central Bank which impose a pecuniary obligation on persons other than States , shall be enforceable .
Os actos do Conselho , da Comissão ou do Banco Central Europeu que imponham uma obrigação pecuniária a pessoas que não sejam Estados constituem título executivo .
Here we can see the damage.
Aqui podemos ver os danos.
Some fruits get some insect damage.
Algumas frutas são danificas por insetos.
This is the damage it causes.
Este é o dano que isto causa.
The Dollar and the Damage Done
O dólar e os prejuízos causados
Minimizing the damage is the key.
Minimizar o dano é o mais importante.
We estimated the damage at 1,000.
Nós avaliamos o prejuízo em mil dólares.
The storm didn't cause any damage.
A tempestade não causou nenhum dano.
Let's see if there's any damage.
Vamos ver se há algum dano.
Let's see if there's any damage.
Vamos ver se quebrou alguma coisa.
The storm has caused terrible damage.
A tempestade causou danos terríveis.
Lead can cause irreversible brain damage.
O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis.
We estimated the damage at 1,000.
Avaliamos o prejuízo em mil dólares.
The storm will damage the crops.
A tempestade vai prejudicar as colheitas.
Hail damage to roofs often goes unnoticed until further structural damage is seen, such as leaks or cracks.
Danos causados em telhados muitas vezes passam despercebidos, até que ocorram rachaduras ou vazamentos.
They had other sorts of brain damage.
Também tinham outros tipos de lesão cerebral.
This did a huge amount of damage.
Isso fez um estrago monumental.
But the damage had already been done.
Mas o mal já estava feito.
The flood caused a lot of damage.
A enchente causou muitos estragos.
We estimated the damage at 1000 dollars.
Nós avaliamos o prejuízo em mil dólares.
We estimated the damage at 1000 dollars.
Avaliamos o prejuízo em mil dólares.
The damage amounted to five million yen.
O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes.
A category 5 hurricane causes maximum damage.
Um furacão de categoria 5 causa dano máximo.
Look at all the damage you've caused.
Olha a todo o destroço que você causou.
What sort of damage did he cause?
Que tipo de dano ele causou?

 

Related searches : Non-pecuniary Damage - Pecuniary Claim - Pecuniary Compensation - Pecuniary Benefit - Pecuniary Gain - Pecuniary Advantage - Pecuniary Reward - Undue Pecuniary - Pecuniary Relief - Pecuniary Sanctions - Pecuniary Aid - Pecuniary Penalties - Pecuniary Value