Tradução de "penultimate column" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Column - translation :

Palavras-chave : Coluna Vertebral Crónica Colunas Conselhos Penúltimo Penúltima Acentue Ditongo Mariachis

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is the game's penultimate boss.	Obs É o chefe do jogo.
Desmond Llewelyn in his penultimate appearance as Q.	Desmond Llewelyn em sua aparência penúltimo como Q.
Most of the time, the penultimate syllable is stressed.	Para diferenciá lo, utiliza se hoje o nome talian.
Edge column	Coluna limite
It is the penultimate FAA Nimrod, built in early 1934.	O Nimrod MkII surgiu logo depois, em setembro de 1934.
Show category column	Apresentar a coluna de categoria
Show priority column	Apresentar a coluna de prioridade
Column ( c ) is therefore calculated for each of these two currencies by multiplying the value in column ( a ) by that in column ( b )	A coluna ( c ) é portanto calculada para cada uma destas duas moedas , multiplicando o valor da coluna ( a ) pelo da coluna ( b )
Column ( c ) is therefore calculated for each of these two currencies by multiplying the value in column ( a ) by that in column ( b )	A coluna ( c ) é portanto calculada para cada uma destas duas moedas multiplicando o valor da coluna ( a ) pelo da coluna ( b )
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.	Primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo ... penúltimo, último.
Show due date column	Apresentar a coluna de data limite
The provisions specified in Column I shall be substituted by the provisions specified in Column II .	As disposições especificadas na Coluna I serão substituídas pelas disposições especificadas na Coluna II .
In Arabic, W is transliterated using the penultimate letter of the alphabet, و (waw).	A letra W (dáblio ou dâblio) é a vigésima terceira letra do alfabeto latino.
In 1994, Page reunited with Plant for the penultimate performance in MTV's Unplugged series.	Em 1994, Page reúne se com Robert Plant para o penúltimo MTV Unplugged .
Leonhard Seppala ran the penultimate, and longest, leg of the 1925 serum run to Nome.	Leonhard Seppala executou a penúltima e maior jornada, para levar o soro em 1925 até Nome.
Columns Notable features have included Martin Gardner's Mathematical Games column Douglas Hofstadter's Metamagical Themas The Amateur Scientist column A.K.	Colunas Aspectos notáveis incluem Martin Gardner's Mathematical Games column Douglas Hofstadter's Metamagical Themas The Amateur Scientist column A.K.
Outstanding issues , column ( l ) in Table 1	Montantes emitidos , coluna ( I ) no Quadro 1
Outstanding issues , column ( 1 ) in table 1	Montantes emitidos , coluna ( 1 ) no quadro 1
Outstanding issues , column ( l ) in Table 1	Montantes emitidos , coluna ( l ) no quadro 1
Inside each column were three concentric tubes.	Dentro de cada coluna havia três tubos concêntricos.
Stress falls on the ultimate or penultimate syllable, which can be open (CV) or closed (CVC).	O acento tônico recai sobre a última ou penúltima sílaba, que pode ser aberta (CV) ou fechada (CVC).
The first column indicates the code value for the relevant BSI , the second column shows the description of the BSI .	A primeira coluna indica os valores para a respectiva rubrica do balanço , a segunda coluna contém a descrição da rubrica do balanço .
But I've read Danko s column, and I'm shocked.	Mas eu lí a coluna de Danko, e eu estou chocado.
Outstanding issues , column ( t ) in Table 1 ( Liabilities )	Montantes emitidos , coluna ( t ) no Quadro 1 ( Passivo )
Standing between each of column was a statue.	Ereta entre cada coluna estava outra estátua.
It's a sort of Ann Landers' column writ large.	É um tipo de 'consultório sentimental' tamanho grande,
The fourth column is a label for the device.	A quarta coluna é uma identificação do dispositivo.
The spinal column is composed of twenty four bones.	A coluna vertebral compõe se de vinte e quatro ossos.
In 1760, a Russian flying column briefly occupied Berlin.	Em 1760, uma coluna ligeira russa ocupou Berlim .
Enter first monthly balance sheet in Table 5 , column C ( positive sign ) Enter last monthly balance sheet in Table 5 , column C ( negative sign )	Introduzir primeiro balanço mensal no quadro 5 , coluna C ( sinal positivo )
In this way, each column of the output state of the ShiftRows step is composed of bytes from each column of the input state.	Desta forma, cada coluna do estado ao fim da etapa de ShiftRows fica composta por bytes de todas as coluna do estado da entrada.
The first column provides the attachment level of each attribute	Na primeira coluna , apresenta se o nível de afectação de cada atributo
He currently writes a weekly column in the Daily Times.	Atualmente ele escreve para uma coluna semanal do Daily Times.
The gradient is then the corresponding column vector, i.e., formula_12.	Seja formula_24 uma função definida em formula_25 e diferenciável em todo seu domínio.
The column of the Composite order is ten diameters high.	A coluna tem dez módulos de altura.
A single Corinthian column stands free, centered within the cella.	Uma única coluna Coríntia localiza se centrada no interior do templo.
Dewdney's Computer Recreations column Michael Shermer's Skeptic column Television From 1990 to 2005 Scientific American also produced a television program on PBS called Scientific American Frontiers .	Dewdney's Computer Recreations column Michael Shermer's Skeptic column Televisão De 1990 a 2005 a Scientific American também produziu um programa televisivo na PBS chamado Scientific American Frontiers .
Vélez secured the championship in the penultimate fixture, with a 1 0 home win over Huracán (goal by Martín Posse).	Em 31 de Maio de 1998, com um gol de Martín Posse contra o Huracán, em Liniers, o Vélez conquistou o campeonato.
The penultimate title rhetorically asks Dare we dream of a golden day when the bestial War shall rule no more?	O filme termina com um intertítulo dizendo Ousaremos sonhar com um dia dourado quando a bestial guerra decide não mais governar?
The first column is the I O port (or the range of I O ports), the second column identifies the device that uses these I O ports.	A primeira coluna mostra o porto de entrada saída (ou a gama de portos de entrada saída), e a segunda o dispositivo que utiliza estes portos.
This instrument is named from two Greek words, signifying two measures of weight, since by it a column of air is weighed against a column of mercury.	Esse instrumento foi denominado assim devido a duas palavras gregas, com o significado de duas medidas de peso, uma vez que uma coluna de ar é pesada em oposição a uma coluna de mercúrio.
The penultimate series of banknotes was introduced between 1982 and 1987 and remained legal tender until the introduction of the euro.	A penúlima série de cédulas, introduzida entre 1982 e 1987 se manteve de curso legal até a adoção do euro.
You don't see any symmetry twice in any row or column.	Você não vê qualquer simetria entre qualquer linha ou coluna.
However, before these were completed, the column was attacked by rebels.	Antes de estas estarem concluídas, no entanto, foram atacados por revoltosos.
The column reached Rossio in the evening without having joined combat.	A coluna chegou ao Rossio, ao fim da tarde, sem sequer ter combatido.

Display this page in English