Tradução de "vertebral" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vertebral - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Coluna vertebral | Spine |
| Escoriações, fractura dos dentes, fractura vertebral, fractura vertebral torácica, lesão dos | Excoriation, genital injury, limb injury, skeletal injury, soft tissue injury, spinal fracture, thoracic vertebral fracture, tooth fracture |
| fractura vertebral a | 5.0 b |
| A coluna vertebral? | The spine? Sure .. |
| Fratura vertebral clínica | Clinical vertebral fracture |
| Nova fratura vertebral | New vertebral |
| fractura vertebral após 1ºano | vertebral fracture |
| Fratura clínica vertebral (2) | Clinical vertebral fracture (2) |
| Fratura clínica vertebral(2) | Clinical vertebral fracture (2) |
| Fratura não vertebral grave3 | Major non vertebral fracture3 |
| Fratura não vertebral (1) | Non vertebral fracture (1) |
| Fratura não vertebral (1) | Non vertebral fracture (1) |
| fractura vertebral após 3 anos | vertebral fracture over 3 years |
| Você tem uma coluna vertebral. | You have a spinal column. |
| escoliose (desvio na coluna vertebral) | coliosis (deviation of the vertebral column) |
| Nova fratura vertebral após 1ºano | New vertebral fracture over the 1st year |
| fractura vertebral clinica após 3 anos | New clinical vertebral fracture over 3 years |
| no cérebro ou na coluna vertebral | in your brain or in your spinal column |
| Nova fratura vertebral após 3 anos | New vertebral fracture over 3 years |
| No início do estudo, 35 dos doentes tinham uma fractura vertebral e 59 tinham uma fractura não vertebral. | At baseline, 35 of patients had a vertebral fracture and 59 had a non vertebral fracture. |
| pode aumentar a densidade mineral óssea tanto ao nível vertebral como não vertebral em homens com osteoporose primária, | mineral density both at vertebral as well as non vertebral level in men with primary osteoporosis, |
| No início do estudo, 35 dos doentes tinham uma fratura vertebral e 59 tinham uma fratura não vertebral. | At baseline, 35 of patients had a vertebral fracture and 59 had a non vertebral fracture. |
| Nova fratura vertebral clínica após 3 anos | New clinical vertebral fracture over 3 years |
| Onde deverá ser suprimida a coluna vertebral. | Where should the vertebral column be removed. |
| Qualquer fractura clínica (1) Fractura clínica vertebral( 2) Fractura não vertebral (1) valor p 0, 001, valor p 0, 0001 | Any clinical fracture (1) Clinical vertebral fracture (2) Non vertebral fracture (1) p value 0.001, p value 0.0001 |
| Qualquer fractura clínica (1) Fractura clínica vertebral (2) Fractura não vertebral (1) valor p 0, 05, valor p 0, 01 | Any clinical fracture (1) Clinical vertebral fracture (2) Non vertebral fracture (1) p value 0.05, p value 0.01 |
| Temos uma coluna vertebral com um espinhal Cordados. | We have a spinal column with a spinal cord in it. |
| O conjunto dessas vértebras forma a coluna vertebral cervical. | The cervical spinal nerves emerge from above the cervical vertebrae. |
| Pelo menos uma nova fractura vertebral (0 1 ano) | At least one new vertebral fracture (0 1 year) |
| Pelo menos uma nova fractura vertebral (0 2 anos) | At least one new vertebral fracture (0 2 year) |
| Pelo menos uma nova fratura vertebral (0 1 ano) | At least one new vertebral fracture (0 1 year) |
| Pelo menos uma nova fratura vertebral (0 2 anos) | At least one new vertebral fracture (0 2 year) |
| Pelo menos uma nova fratura vertebral (0 3 anos) | At least one new vertebral fracture (0 3 year) |
| . operação recenteao cérebro, à coluna vertebral ou aos olhos | recent surgery on the brain, spine or eye |
| O artigo 9º é a coluna vertebral desta directiva. | Article 9 is the backbone of this directive. |
| A coluna vertebral compõe se de vinte e quatro ossos. | The spinal column is composed of twenty four bones. |
| Agora formalmente isso seria chamado um método da coluna vertebral. | Now formally this would be called a spine method. |
| . operação recente ao cérebro, à coluna vertebral ou aos olhos | recent surgery on the brain, spine or eye |
| . operação recente ao cérebro, à coluna vertebral ou aos olhos | recent surgery on the brain, spine or eye |
| Demonstrou se que Alendronato HEXAL diminui o risco de fracturas da coluna vertebral e da anca em mulheres e de fracturas da coluna vertebral em homens. | Alendronate HEXAL has been shown to reduce the risk of spine and hip fractures in women and spine fractures in men. |
| Reduz o risco de fracturas da coluna vertebral e da anca. | It reduces the risk of spine and hip fractures. |
| se você o seu filho tiver a coluna vertebral curvada (escoliose). | if you your child has a curved spine (scoliosis). |
| Reduz o risco de fraturas da coluna vertebral e da anca. | It reduces the risk of spine and hip fractures. |
| Javlor não deve ser administrado por via intratecal (na coluna vertebral). | Javlor must not be given intrathecally (into the spine). |
| Opgenra não foi estudado para utilização na cirurgia da coluna vertebral. | Opgenra has not been studied for use in cervical spine surgery. |
Pesquisas relacionadas : Fractura Vertebral - Coluna Vertebral - Placa Vertebral - Artéria Vertebral - Arteria Vertebral - Veia Vertebral - Vertebral Veia - Arco Vertebral - Canal Vertebral - Fractura Vertebral - Colapso Vertebral - Segmento Vertebral - Nível Vertebral - Disco Vertebral
