Tradução de "people and culture" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Culture - translation :

People - translation :

Palavras-chave : Cultura Cultural Culturas Americana Popular Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

People dress colorfully in that culture.	Naquela cultura, as pessoas usam roupas bem coloridas.
Culture and politics The Corsicans are a fiercely independent people.	Cultura Os corsos são um povo ferozmente independente e orgulhoso.
I just fell in love with the culture and the people.	Me apaixonei pela cultura e pelas pessoas
Our people depend on our artists, and culture is beyond communication.	Nossa gente depende de nossos artistas, e a cultura está acima da comunicação.
But I'm saying the culture makes people dumb.	Mas, eu digo sim que a cultura os faz bestas.
Instead of starting with technology, the team started with people and culture.	Ao invés de iniciar com a tecnologia, a equipe começou compreendendo as pessoas e a cultura,
The region is home to the Basque people (), their language (), culture and traditions.	Como tal, a região é considerada a residência do povo Basco , sua língua, cultura e tradições.
It's a culture where people participate in the creation and the re creation of their culture. In that sense, it's read write.	É uma cultura onde as pessoas participam na criação e re criação de sua cultura. Nesse sentido, é leitura escrita.
However, since people are accustomed to their birth culture, it can be difficult for them to see the behaviors of people from a different culture from the viewpoint of that culture rather than from their own.	Incluem se aqui as pessoas que observam as outras culturas em função da sua própria cultura, tomando a como padrão para valorizar e hierarquizar as restantes.
Largest cities Culture The culture and people of the Dominican Republic are a mixture of the cultures of the Spaniard colonists, African slaves, and Taíno natives.	Cidades mais populosas Governo e política A República Dominicana é uma democracia representativa, cujos poderes são divididos em executivo, legislativo e judiciário.
I sat there for awhile thinking about the kindness of our people and our culture.	Eu fiquei lá sentado por um tempo, pensando sobre a bondade de nosso povo e cultura.
Each district has its patronal feasts and celebrations which are part of the people culture.	A cada distrito tem suas festas do padroeiro e celebrações que fazem parte da cultura popular.
By which I don't mean amateurish culture, I mean culture where people produce for the love of what they're doing and not for the money.	E sem querer dizer cultura amadorística, quero dizer cultura onde as pessoas produzem por amor ao que fazem e não pelo dinheiro.
These young ladies are living in a rice culture, but they know something that few people know in a rice culture.	Essas senhoritas vivem em uma cultura do arroz, mas sabem algo que poucas pessoas sabem sobre a cultura do arroz.
The continent s fusion of culture makes its people richer rather than poorer.	A fusão de culturas do continente torna os seus habitantes mais ricos em vez de mais pobres.
Although the region s indigenous people today reside in villages, subsistence hunting remains central to diet and culture.	Embora atualmente os povos indígenas da região residam em aldeias, a caça para subsistência se mantém como elemento central da sua dieta e cultura.
The culture of England is defined by the idiosyncratic cultural norms of England and the English people.	A cultura da Inglaterra refere se às normas culturais da Inglaterra e a povos ingleses.
They only wanted two things money from the conquered people, and that people accept and perform according to Greek culture horse racing, wrestling, play their music.	Eles só queriam duas coisas o dinheiro do povo conquistado e que esse mesmo povo aceitasse e se integrasse na cultura grega corrida de cavalos, luta livre, tocasse música grega.
A lot of people would say culture moves too fast and you need to remind people, but I would argue there's not any rush.	Muita gente diria que a cultura se move muito rápido e é preciso lembrar as pessoas, mas eu diria que não há qualquer pressa.
I always say that languages don't have culture only people have culture. Esperanto speakers who come from all over the world bring their native culture to the group and thereby enrich the cultural life of Esperanto speakers.	Eu sempre digo que as línguas não têm cultura só as pessoas têm cultura. Os falantes de Esperanto, originários de todas as partes do mundo, trazem sua cultura nativa para o grupo e, assim, enriquecem a vida cultural dos falantes de Esperanto.
Culture In Udmurtia, there are eight professional theaters, a Philharmonic Society, and more than ten state and numerous public museums, which tell of the history and culture of Udmurtia and its people, like the Museum of History and Culture in Sarapul, or the Tchaikovsky Museum in Votkinsk.	Cultura Na Udmúrtia, há oito teatros profissionais, a Sociedade Filarmónica e mais de dez estaduais e numerosos museus públicos que contam sobre a história e a cultura da Udmúrtia e de seu povo.
The name of the club derives from the Guaraní people, a big part of Paraguayan culture and history.	O nome do clube deriva da tribo Guaraní, uma grande parte da cultura e história paraguaia.
Popular Culture and High Culture an Analysis and Evaluation of Taste .	Os estudos culturais populares são uma disciplina acadêmica que estuda a cultura popular.
Culture Clan system The Somaliland region has a population of about 3.5 million people.	A população foi estimada em algum valor entre 2,5 e 3,5 milhões de pessoas.
The culture of Scotland refers to the patterns of human activity and symbolism associated with Scotland and the Scottish people.	A cultura da Escócia refere se aos padrões de atividade humana e simbolismo associadas com a Escócia e os escoceses.
Culture and History	Cultura e história
You know, the expression of technology reflects the people and the time of the culture it was built in.	Sabe, a expressão da tecnologia reflete as pessoas e a era da cultura em que foi desenvolvida.
These are well traveled and widely read (I hope) people who are exposed to things like good architecture, art and culture.	Eles são bem viajados e altamente cultos (assim espero) e estão expostos a coisas, tais como boa arquitectura, arte e cultura.
To some others, the gay culture represents heterophobia and is scorned as widening the gulf between gay and non gay people.	Para outros, a cultura gay representa a heterofobia e é desprezada por alargar o fosso entre pessoas gays e não gays.
People and culture Demographics The U.S. census Bureau estimates that the population of 2011 in the city was 32,036 people, 11,075 households, and 7,187 families residing in the city.	Demografia Segundo o Censo de 2000, haviam 30.244 habitantes, 11.075 residências e 7.187 famílias vivendo na cidade.
Culture Philippine culture is a combination of Eastern and Western cultures.	Cultura A cultura das Filipinas é uma combinação de culturas orientais e ocidentais.
Culture Emirati culture is based on Arabian culture and has been influenced by the cultures of Persia, India, and East Africa.	Cultura A cultura emiradense é baseada na cultura árabe e tem sido influenciada pelas culturas da Pérsia, Índia e África Oriental.
Donations from supporters are used to help people with HIV, orphans, the village clinic, Mabogo Arts and Culture Productions, etc.	Doações de patrocinadores costumam ajudar as pessoas com HIV, órfãos, a clinica do povoado, a Mabogo Arts and Culture Productions, etc.
I play songs to honour our fallen, those who died defending our people, and to celebrate life, our traditions and culture, too.	Eu toco músicas para honrar os nossos falecidos, os que morreram em defesa do nosso povo, mas também para celebrar a vida, as nossas tradições e cultura.
Yet not all LGBT people choose to participate in queer culture , and many gay men and women specifically decline to do so.	No entanto, nem todas as pessoas LGBT optam por participar da cultura gay , sendo que muitos homens e mulheres gays se recusam a fazê lo.
Portuguese language and culture	Línguas e Culturas da Lusofonia
Suppressing art and culture	Suprimindo a arte e a cultura
Violence and rape culture	Violência e cultura do estupro
It's an incredibly non materialistic culture, where people don't have a lot, but they're incredibly happy.	É uma cultural incrivelmente não materialista onde as pessoas não têm muito, mas são incrivelmente felizes.
Rather than the Malagasy people and culture, it is most often the biodiversity and famous lemurs of Madagascar which take the international spotlight.	Ao invés do povo malgaxe e sua cultura, na maioria das vezes é a biodiversidade e os famosos lêmures de Madagáscar que tomam as atenções internacionais.
Mozambican culture influences the Portuguese culture.	Ligações externas Mozambique Country Report
When you ask people this question, they usually think that it has to be something about culture.	Quando se faz essa pergunta às pessoas, elas geralmente pensam que deve ser cultural.
It's a story when told enough times to enough people it becomes a part of that culture.	É uma história que ao ser repetida suficientemente para um número suficiente de pessoas torna se parte de nossa cultura. Torna se tradição.
Creole means pertaining to people who are descended from a mixed European and African background, especially in the Caribbean islands, and their culture and cuisine, or the languages of these people or of others.	Crioulo significa pertencente a pessoas que descendem de uma mescla de europeus e africanos, especialmente nas ilhas do Caribe, a sua cultura e cozinha, ou às línguas desse e de outros povos.
Culture Haitian culture is largely a mixture of French, Spanish, and African influences, with sizeable contributions from the indigenous Taíno culture.	Cultura A cultura haitiana é uma mistura de principalmente de elementos franceses, africanos e taínos, com influência dos espanhol do período colonial.

Display this page in English