Tradução de "people are living" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Living - translation :

People - translation :

Palavras-chave : Vivendo Morar Vivia Vivem Vivos Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

People are living longer and societies are getting grayer.	As pessoas estão vivendo mais e as sociedades estão ficando mais grisalhas.
Many people are living illegally in the country.	Muitas pessoas vivem ilegalmente no país.
There are many people living in this house.	Há várias pessoas morando nessa casa.
In this scene, people are living in an iron lung.	Nesta cena, as pessoas estão vivendo em um pulmão de ferro.
UNAIDS has revised the acronyms once again, so now people living with HIV are called PLHIV, and young people living with HIV are implicitly called YPLHIV.	UNAIDS has revised the acronyms once again, so now people living with HIV are called PLHIV, and young people living with HIV are implicitly called YPLHIV.
More people are living there than the land could possibly support.	Mais pessoas vivem lá do que a terra poderia suportar.
These are whole hearted people, living from this deep sense of worthiness.	Essas são pessoas entusiasmadas, vivendo desse senso profundo de merecimento
There are 33 million people living with HIV in the world today.	Há 33 milhões de pessoas vivendo com HIV no mundo hoje.
As of 2012, approximately 35.3 million people are living with HIV globally.	Em 2010, cerca de 34 milhões de pessoas eram portadoras do vírus no mundo.
A group of people went to the buildings that Syrians are living in, they beat the people they caught.	Um grupo de pessoas foram para os edifícios onde os sírios estão vivendo e bateram nas pessoas que capturaram.
We are passionate about rescuing some dead materials from the landfill, but sometimes not as passionate about rescuing living beings, living people.	Temos paixão em resgatar detritos em aterros, mas às vezes não temos paixão em resgatar seres vivos, pessoas vivas.
We're numbers people, living by numbers.	Nós somos pessoas que vivem com números.
People have to make a living.	Pessoas têm que ganhar a vida.
Of people living in poverty, 13.8 are under the age of 18 and 10.2 are 65 or older.	A agricultura e a pecuária respondem por 1,6 do PIB do estado, e empregam cerca de 140 mil pessoas.
And most of the people are leaving the city and living outside of the city.	E a maioria da população está deixando a cidade, e vivendo nos subúrbios.
Compassion, because a billion people are living in societies that have not offered credible hope.	Compaixão, porque um bilhão de pessoas estão vivendo em sociedades que não oferecem esperança crível.
There are just a few people left who know the experience of living through war.	Restam poucas pessoas que conhecem a experiência de passar por uma guerra.
The Anambé are an indigenous people of Brazil, living in the state of Pará, Brazil.	Anambé é um povo indígena brasileiro localizado no Pará.
They are living in happiness. They are living in their villas.	Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas.
We were about 11,000 people living here.	Nós éramos por volta de 11.000 pessoas vivendo aqui.
People living around Chiba, please be careful.	Pessoas que moram ao redor de Chiba, tenham cuidado.
The Arara people, also called Arara do Pará are an indigenous people of Brazil, living in the state of Pará, Brazil.	Arara do Pará (também conhecido como Ukarãngmã ou simplesmente Arara ) é um povo indígena brasileiro.
We are Muslim believers, but we want to be living as free people in free societies.	Nós somos Muçulmanos, mas queremos viver como pessoas livres em sociedades livres.
That's why a lot of our people are more or less living in Taiwan right now.	É por isso que muitos da nossa equipe praticamente moram em Taiwan hoje.
Certainly people working inside the Fukushima plant and those living nearby are facing the greatest risk.	Com certeza, as pessoas que trabalham dentro da usina de Fukushima e aquelas que vivem próximas são as que estão enfrentando o risco maior.
A lot of people say, I'm living. No, you're not living that's just existing.	Muitas pessoas diriam, Eu estou vivendo. Não, você não está vivendo você está apenas existindo.
This is a tool this tells you I am in solidarity with people who have HIV, people who are living with HIV.	Isso é uma ferramenta. Isso é para dizer a vocês que sou solidária com as pessoas com HIV, as pessoas que vivem com HIV.
They have tremendous outreach to the people who are living directly with the effects of the virus.	Elas têm tremenda influência nas pessoas que vivem com os efeitos do vírus.
That's very bad news for local indigenous people living downstream who are reporting alarmingly high cancer rates.	Isso é uma péssima notícia para os indígenas que vivem correnteza abaixo que estão relatando índices alarmantemente altos de câncer.
It has been estimated that in Argentina there are still about 400 people living with changed identities.	É estimado que cerca de 400 pessoas na Argentina vivem com identidades alteradas.
In this scenario, non African people living today are mostly of African origin ( Out of Africa model ).	Neste cenário, a maior parte das pessoas não africanas de hoje têm origem africana ( hipótese da origem única ).
Now the same people are still treated as subhuman while being blamed for the living standards that are forced upon them .	Agora, as mesmas pessoas ainda são tratadas como sub humanas enquanto são responsabilizadas pelo padrão de vida que lhes é imposto.
While the global percentage of adults living with HIV has leveled off since 2000, 33 million people are still living with the virus and there are nearly 7,500 new infections each day.	Enquanto o percentual global de adultos que vivem com HIV parou de crescer desde o ano 2000, 33 milhões de pessoas ainda vivem com o vírus, e quase 7.500 novas infecções acontecem diariamente.
Birds are living dinosaurs.	Aves são dinossauros vivos.
Where are they living?	Onde eles estão morando?
Where are they living?	Onde elas estão morando?
We need incentives. People have to make a living.	Nós necessitamos de incentivos. As pessoas precisam ganhar a vida.
Millions of people living here, stretched over many kilometers.	Milhões de pessoas moram aqui, espalhadas por muitos quilómetros.
People, human beings, the living have something in them.	People, human beings, the living have something in them.
The World Health Organization confirms that we are living longer, but are we living healthier?	A Organização Mundial da Saúde confirma que estamos vivendo por mais tempo, mas estamos vivendo de forma mais saudável?
There are about three and a half million people who drive trucks for a living in the United States.	Existem cerca de 3,5 milhões de pessoas que ganham a vida dirigindo caminhões nos EUA.
Unfortunately, vulnerable people especially those living in rural communities are more likely to live in areas not properly mapped.	Infelizmente, pessoas em situação de vulnerabilidade, sobretudo as que moram em comunidades rurais, vivem em regiões pouco ou mal mapeadas.
There are over 70,000 foreigners living in Angola, half of whom have work permits and are mostly Brazilian, Chinese, Cuban and Portuguese people.	Em Angola vivem mais de 70 mil estrangeiros, sendo que metade deles possui visto de trabalho e são representados na sua maioria por brasileiros, chineses, cubanos e portugueses.
God where are we living?	God where are we living?
We are living a contradiction	Vivemos uma contradição

Display this page in English