Tradução de "people concerned with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| People are concerned. | As pessoas estão preocupadas. |
| People are concerned about racial problems. | As pessoas estão preocupadas com os problemas raciais. |
| They are much more concerned with real people who walk out on the streets. | Preocupam se muito mais com pessoas verdadeiras que marcham nas ruas. |
| Off the field... he was active politically, concerned with his people and his country. | No mesmo dia, o SBT reprisou uma entrevista dada por Sócrates no programa De Frente com Gabi. |
| And it should be just as concerned with making the lives of normal people fulfilling, and with genius, with nurturing high talent. | e deveria se dedicar à fazer a vida de pessoas comuns mais gratificante e a desenvolver genialidade, promover talentos. |
| Radicals are burning and looting, and ordinary people are confused five days ago they were concerned with Kosovo, today they are concerned with the possibility that drunken hooligans may smash their heads with rocks. | Radicals are burning and looting, and ordinary people are confused five days ago they were concerned with Kosovo, today they are concerned with the possibility that drunken hooligans may smash their heads with rocks. |
| Becoming concerned over the Shadows' growing influence among his people, Centauri ambassador Londo Mollari attempts to sever ties with them. | Preocupado com o avanço da influência das sombras entre seu próprio povo, o embaixador centauri, Londo Mollari, tenta cortar relações com elas. |
| Regarding the construction of schools, I think that the governments have been concerned with constructing in order to satisfy the people and remain with the label in our government we have been concerned with education because we constructed 800 schools. | Quanto à construção de escolas, penso que os governos têm se preocupado com o construir a fim de satisfazer o povo e permanecer com o rótulo em nosso governo, temos a preocupação com a educação, porque nós construímos 800 escolas. |
| I am not concerned with this. | Isto não me concerne. |
| I am not concerned with it. | Não estou preocupado com isso. |
| Mary is concerned with her looks. | Mary está preocupada com sua aparência. |
| I'm not concerned with the details. | Eu não estou preocupado com os detalhes. |
| In wealthier countries, people are concerned about low fertility, and ageing populations. | Em países mais ricos, a preocupação gira em torno de problemas acarretados pela baixa fertilidade e pelo envelhecimento da população. |
| And so the people who founded Foko Club in Madagascar weren't actually concerned with trying to change the image of their country. | Então, as pessoas que fundaram o Foko Club em Madagascar não estavam preocupadas em tentar mudar a imagem de seu país. |
| They seem to be concerned with nuclear weapons. | Eles parecem estar se preocupando com as armas nucleares. |
| Social media have been used to keep the movement alive so that people from Salvador can claim the right to make their Carnival less concerned with profit and more focused on people. | As mídias sociais têm sido usadas para manter a chama do movimento acesa, de modo que as pessoas de Salvador possam reivindicar o direito de ter um carnaval que também tenha um foco voltado para o ser humano e não apenas para o lucro. |
| Funding barriers Another big area to be concerned with. | Barreiras de financiamento Outra grande área de preocupação |
| Oppenheimer feared that the high cliffs surrounding the site would make his people feel claustrophobic, while the engineers were concerned with the possibility of flooding. | Oppenheimer temia que as altos penhascos que cercam o local fariam com que os trabalhadores se sentissem claustrofóbicos, enquanto que os engenheiros estavam preocupados com a possibilidade de enchentes. |
| And then lately, people are very concerned about cooking oil, because thousands of people have been found refining cooking oil from restaurant slop. | E ultimamente, as pessoas estão muito preocupadas com o óleo de cozinha, porque milhares de pessoas foram apanhadas filtrando o óleo de cozinha de sobras de restaurantes. |
| A half century after its birth, the ECHR provides an invaluable public good, not just for Europeans, but for all people concerned with human rights anywhere. | Meio século depois do seu nascimento, o TEDH fornece um bem público inestimável, não apenas para os Europeus, mas para todas as pessoas preocupadas com os direitos humanos em qualquer parte. |
| It should be just as concerned with building strength as with repairing damage. | Deveria estar tão preocupada com desenvolver os pontos fortes quanto com consertar danos. |
| Another is concerned with drilling in semiconductor manufacturing, see e.g., . | O problema foi posteriormente estudado por Hassler Whitney e Merril Flood em Princeton. |
| Lord North's government was chiefly concerned with discontent in America. | O governo de lorde North estava muito preocupado com o descontentamento na América. |
| Sontag is concerned that to photograph is to turn people into objects that can be symbolically possessed. | Para algumas pessoas, fotografar é um ato prazeroso, de estar figurando ou imitando algo que existe. |
| Ocean acidification is a really big issue that people are concerned with, as well as ocean warming, and the effects they're going to have on coral reefs. | A acidificação do oceano é realmente uma grande questão com que as pessoas estão preocupadas, assim como com o aquecimento do oceano, e os efeitos que vão ter nos recifes de corais. |
| it shares a monetary union with the Member State concerned or forms part of the currency area of the Member State concerned | Partilha uma união monetária com o Estado Membro em causa ou faz parte do espaço monetário desse Estado Membro |
| Our proposals are particularly concerned with the age of oil tankers. | As nossas propostas referem se, nomeadamente, à idade dos petroleiros. |
| data concerned with technical security shall be covered by professional secrecy . | os dados relativos à segurança técnica entram no âmbito do sigilo profissional |
| But few are concerned with his political ghosts at the moment. | Mas atualmente poucos estão preocupados com os seus fantasmas políticos. |
| The media are more concerned with profits than the public good. | A mídia se preocupa mais com lucros do que com o bem público. |
| Syntax is concerned with the formalism used to represent a message. | Sintaxe está preocupada com o formalismo utilizado para representar uma mensagem. |
| This was Rome in the time of its decline... We played out the last act of the tragedy concerned with the rift between the intelligentsia and the people. | A importância de Ivanov consiste em ter procurado superar o individualismo dos simbolistas mediante uma espécie de comunhão entre o individual e o coletivo. |
| Entrepreneurs, dynamic people, people with hope. | Empreendedores, pessoas dinâmicas, com esperança. |
| And vitamin D has had a great deal of press, and a lot of people get concerned about it. | E a vitamina D tem a sua força, e muitas pessoas ficam preocupadas com isso. |
| Chinese philosophy of making money people aren t concerned how you make money poverty instead of prostitution is laughed at. | A filosofia chinesa de ganhar dinheiro as pessoas não estão preocupadas com a maneira que ganham o dinheiro a pobreza no lugar da prostituição é motivo de chacota. |
| And what we're actually really concerned with is this first three hours. | E o que nós achamos realmente críticas são estas primeiras três horas. |
| What I'm concerned with is what is natural to the human species. | O que estou preocupado é com o que é natural para a espécie humana. |
| The international community should also be concerned with the coup s regional implications. | A comunidade internacional deveria também preocupar se com as implicações regionais do golpe. |
| Mathematics is concerned with numbers, data, quantity, structure, space, models and change. | A matemática lida com números, dados, coleções, quantidades, estruturas, espaço, modelos e variações. |
| Most academic criticism was concerned with the insufficient adherence to historical details. | A maior parte da crítica acadêmica estava preocupado com a aderência insuficiente a detalhes. |
| Aristotle concerned himself with the issues of logic, categories, and meaning creation. | Aristóteles ocupou se de questões de lógica, das categorias e do significado. |
| Organic chemistry is the science concerned with all aspects of organic compounds. | A maioria dos compostos orgânicos puros são produzidos artificialmente. |
| Deeply concerned. | Trata se de uma preocupação profunda. |
| Tom's concerned. | Tom está preocupado. |
| I'm concerned. | Estou preocupada. |
Related searches : Concerned People - People Concerned - Concerned With - All People Concerned - Deeply Concerned With - Literature Concerned With - Mostly Concerned With - Mainly Concerned With - Chiefly Concerned With - Particularly Concerned With - Concerned With Issues - Was Concerned With - More Concerned With - Were Concerned With
