Tradução de "people in business" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Because poor people are business people who lack business skills and access to credit. | Pois as pessoas pobres são pessoas de negócios a quem faltam habilidades negociadoras e acesso a crédito. |
| So people have created this business. | Então foi assim que as pessoas criaram estas empresas. |
| And the thing is, people in the fashion business know what it's like to be in the fashion business they're used to it. | E acontece que, pessoas no mercado da moda sabem o que é estar neste mercado, porque elas estão acostumadas com isto. |
| Nine people took the business up on the offer. | Crosta Não se deve puxar a crosta. |
| In its company values, AOL states, We are in the business of helping people, period. | A operação de Porto Rico passou para as mãos da AOL INC. dos Estados Unidos. |
| Now in this room, there are people who represent extraordinary resources in business, in multimedia, in the Internet. | Agora, nessa sala, há pessoas que representam recursos extraordinários nos negócios, na multimídia, na internet. |
| We're trying to turn them into barefoot entrepreneurs, little business people. | Estamos tentando transformá los em 'empreendedores descalços' pessoas de pequenos negócios. |
| Today's politicians and business people and students know nothing of war. | Os políticos, homens de negócios e estudantes de agora não sabem nada sobre uma guerra. |
| But such people, compelled to the East India Company, which came here for business, a very dirty kind of business ... | Mas tais pessoas, obrigadas pelas Companhia das Índias Ocidentais, que vieram até aqui por negócios, um negócio muito sujo... |
| , there were 3 people employed in the primary economic sector and about 1 business involved in this sector. | A partir de 2005, havia três pessoas empregadas no setor econômico primário e cerca de 1 com negócios neste setor. |
| Let me summarize it, for the business people in the audience, with three rules, three basic rules. | Vamos resumir, para os empresários que estão na platéia, com três regras, três regras básicas. |
| The goal is to do business with people who believe what you believe. | O objetivo é fazer negócios com pessoas que acreditam no que você acredita. |
| The system is highly run by accountants there's not enough, or any, food knowledgeable people in the business. | O sistema está sendo operado sob o comando de contadores. São insuficientes, ou inexistentes, as pessoas com conhecimentos sobre comida no negócio. |
| And then look at people who have done business in India, you'll see the exasperation on their faces. | E então olhe para as pessoas que fizeram negócios na Índia, você vê seus semblantes desesperados. |
| All characters, negative or positive, are elites in the government or in the business sector while ordinary people are missing. | Todos os personagens, negativos ou positivos, são da elite do governo ou do mundo dos negócios, enquanto o povo não aparece. |
| And this, of course, tackles the biggest assumption of all, that business is business, and philanthropy is the vehicle of people who want to create change in the world. | E, claro, isto aborda a maior premissa de todas, de que negócios são negócios, e que a filantropia é o veículo de pessoas que querem promover mudanças no mundo. |
| And this, of course, tackles the biggest assumption of all, that business is business, and philanthropy is the vehicle of people who want to create change in the world. | E isto, claro, desafia o maior de todos os pressupostos, o de que negócio é negócio, e a filantropia é o veículo das pessoas que querem mudar o mundo. |
| Now, contrary to what many people believe, terrorism is actually a very expensive business. | Agora, ao contrário do que muita gente acredita, o terrorismo é na realidade um negócio muito caro. |
| Here's what we call a barefoot MBA, teaching people how to do business so that, when they borrow money, they'll succeed with the business. | Aqui está o que chamamos de um 'MBA pé descalço' ensinando às pessoas como fazer negócios. Assim, quando eles pegam o empréstimo, terão sucesso nos negócios. |
| Realizing that it's difficult to get loans in this environment, you're doing business with people you trust, in your local markets. | Reconhecendo que é difícil conseguir financiamentos neste ambiente, vocês estão fazendo negócios com as pessoas em que confiam, em seus mercados locais. |
| And invest if you see good people doing good things, invest in them. Invest in their organizations, or in business. Invest in these folks. | Investir se você vê boas pessoas fazendo boas coisas, invista nelas, invista em suas organizações. Ou empresas, invista nessas pessoas. |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| I have an opinion of this myself because of the business I'm in, but, in fact, people, it turns out, are getting smarter. | Tenho um opinião formada sobre isto em razão de meus negócios. Mas, realmente, as pessoas, ao que parece, |
| If you take 10,000 people at random, 9,999 have something in common their interests in business lie on or near the Earth's surface. | Se escolhermos 10.000 pessoas ao acaso, 9.999 têm algo em comum seus interesses estão focados sobre ou perto da superfície da Terra |
| In addition, the San Antonio Business Journal covers general business news. | Além disso, o San Antonio Business Journal cobre notícias de negócios. |
| It is a primary business, cultural, financial and transportation center in the Metro Detroit area, a region of 5.3 million people. | Detroit abriga a sede da General Motors, e a sede da Ford Motor Company está localizada em Dearborn, parte da região metropolitana de Detroit. |
| She and her team of former business people have created a business plan that will enable us to scale this health system up for the whole country. | Ela e sua equipe de antigas pessoas de negócios criou um plano de negócios que nos permitirá aumentar a abrangência deste sistema de saúde para todo o país. |
| New business New business | Novas operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| Now, most people in that business, in the world of testing food and such, are not dismayed when the data comes back a mess. | Agora, a maioria das pessoas nesse negócio, no mundo de testar alimentos e essas coisas, não se desanimam quando os dados ficam bagunçados. |
| And all the people in this room have done so through their business lives, or their philanthropic work, or their other interests. | E todas as pessoas nesta sala ja o fizeram através de seus negócios, seus trabalhos filantrópicos, ou de outra forma. |
| We can bring one million people together, where the opposition gathers a hundred thousand people around, but we are not into that kind of business. | RT_Erdogan Onde a oposição junta cem mil pessoas nós podemos reunir um milhão, mas não alinhamos nesse tipo de questões. |
| Think Change India blog informs that Banaras Hindu University is launching a business plan competition to encourage young people to become social business entrepreneurs and contribute to the world. | O blog Think Change India informa que a Universidade Banaras Hindu está lançando uma competição de planejamento de negócios para encorajar jovens a se tornarem empreendedores sociais e contribuirem para o mundo. |
| Business is in a mess. | Os negócios andam um desastre. |
| I'm in town on business. | Estou na cidade a negócios. |
| Right? Rendering, because you have to get your consumers as business people to percieve your offerings as authentic. | Certo? Criar, porque você deve fazer seus consumidores como pessoas de negócio perceber as ofertas como autênticas. |
| All banks New business Business coverage | Amostra Todos os bancos Novas operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) |
| So I had all these notions. This was back in the late '90s, and other people in my business thought I was pretty crazy, but a lot of people then went on and actually did it. | Então eu tinha todas essas noções. Isto foi no final dos anos 90. e outras pessoas no meu ramo acharam que eu estava ficando maluco, mas outras tanta levaram a sério e tomaram o desafio. |
| Here, the pivot to the people includes the American people the dynamism, creativity, and resources of American business and non profit organizations already engaged around the world. | Aqui, a rotação para o povo inclui o povo Americano o dinamismo, criatividade, e recursos das organizações empresariais e não lucrativas Americanas já empenhadas à volta do mundo. |
| And then, there's business model issues about how to try to effectively market it and get it to people. | E temos questões sobre os modelos de negócio e como tentar efetivamente comercilizar e fazer chegar às pessoas. |
| Other than a curfew, people were free to move around and it was business as usual at the airport. | A não ser pelo toque de recolher, as pessoas estão livres para ir e vir e o aeroporto estava funcionando normalmente . |
| Some of his associates used the law to arrest innocent people to acquire their political offices and business assets. | Alguns de seus associados usaram a lei para prender pessoas inocentes para adquirir seus cargos políticos. |
| Tom is in Boston on business. | Tom está em Boston a negócios. |
Related searches : Business People - People Business - In People - Small Business People - Business Is People - A People Business - Business-minded People - In Business - People In Pain - Trust In People - People In Attendance - In Young People - Take People In - People In Care