Tradução de "perceive injustice" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Injustice - translation :

Perceive - translation :

Palavras-chave : Injustiça Injustiças Injusto Corrigir Combater Percebemos Percepção Ameaça Percebo Entender

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Justice and Injustice	Justice and Injustice
Have we stopped seeing injustice?	Nós não enxergamos mais a injustiça?
Most bees don't perceive red.	A maioria das abelhas não veem o vermelho.
Wherever there is injustice there's anger.	Onde quer que haja injustiça, há raiva.
Sheryl WuDunn Our century's greatest injustice	Sheryl WuDunn A maior injustiça do século.
Injustice is legalized and impunity rewarded.	A injustiça é legalizada e a impunidade recompensada.
Van Jones The economic injustice of plastic	Van Jones a injustiça econômica do plástico
United by injustice, oppression, corruption and torture	Unidos pela injustiça, corrupção e tortura
North Africans don't tolerate injustice and oppression.	Os norte africanos não toleram injustiça e opressão.
The book expressed feminists' sense of injustice.	O livro expressa o sentimento de injustiça das feministas.
Socrates thinks that injustice may not be answered with injustice, and refuses Crito's offer to finance his escape from prison.	Sócrates acha que a injustiça não pode ser respondida com a injustiça e se recusa a oferta de Críton de financiar sua fuga da prisão.
Humans perceive frequency of sound waves as pitch.	Os humanos percebem a frequência de vibração das ondas sonoras como um tom.
It is a conversation between Socrates and his wealthy friend Crito regarding justice (δικαιοσύνη), injustice (ἀδικία), and the appropriate response to injustice.	Críton () (ou Do dever) é um diálogo entre Sócrates e seu amigo rico Críton em matéria de justiça (δικη), injustiça (αδικια), e a resposta apropriada a injustiça.
So we perceive nothing as what it really is.	Assim, não percebemos coisa alguma conforme realmente é.
So someone could conceptually perceive that as a mistake.	Alguém poderia perceber isso conceitualmente como um erro.
My rage at injustice waxed hot as the pits.	Minha raiva à injustiça era quente como a fornaça.
Because not everybody stands up and fights for injustice!	Porque não é qualquer um que se levanta e luta contra a injustiça!
He could not perceive any difference between the twins.	Ele não conseguia ver nenhuma diferença entre os gémeos.
Older people can view injustice with compassion, but not despair.	Os idosos conseguem ver a injustiça com compaixão, mas sem desespero.
Yet national governments continue to implement policies that exacerbate injustice.	Contudo, os governos nacionais continuam a implementar políticas que exacerbam a injustiça.
A 'flagrant injustice that arises from the spirit of impunity'	Condenar a prisão efetiva a utilização de expressões, ainda que ofensivas da honra e da consideração seja de quem for, é um absurdo .
I perceive by your face that you have good news.	Pela tua cara, parece me que tens boas notícias.
I hate it because of the monstrous injustice of slavery itself.	Eu odeio isso por causa de uma injustiça monstruosa da prória escravidão.
And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is.	E entendam como eles nos ajudam a re perceber o que é filantropia organizada.
Man As long as there is injustice, someone must make a sacrifice!	As últimas 48 horas de dois homens bomba palestinos O paraíso é agora Homem 1 Enquanto houver injustiça alguém tem que fazer um sacrifício!
It's trying to perceive images into objects rather than seeing what's there.	Está tentando se convencer de que imagens são objetos em vez de ver o que está lá.
We're going to perceive it as a good thing to go after.	Nós perceberemos isso como uma coisa boa a ir atrás.
And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is.	E percebam como eles podem ajudar nos a perceber o que é a filantropia organizada.
Because it is an injustice to our OWN soldiers who are fighting.	Porque é uma injustiça com os nossos PRÓPRIOS soldados que estão lutando.
For example, some dog breeds can perceive vibrations up to 60,000 Hz.	Por exemplo, algumas raças de cães podem perceber vibrações de até 60,000 Hz.
It describes immortals who roam the earth watching over justice and injustice.	Descreve seres imortais que vagariam pela terra, cuidando da justiça e da injustiça.
The smallest sound you can perceive moves your eardrum just four atomic diameters.	O menor som que alguém pode detectar move seu tímpano quatro diâmetros atômicos.
The nature of illusion is that we mistake what we perceive for reality.	A natureza da ilusão leva nos a confundir o que percebemos com a realidade.
And his real award is his braveness in standing against injustice and tyranny.	E o seu prêmio real foi a sua braveza contra a injustiça e a tirania.
A fabric woven from the experience of corruption, injustice, oppression and more corruption	Um tecido tramado pela experiência da corrupção, injustiça, opressão e mais corrupção
Ould Bah doesn't breathe ordinary Oxygen but lives from making crises and injustice.	Ould Bah não respira oxigênio comum, e sim vive de criar crises e injustiça.
The value of choice depends on our ability to perceive differences between the options.	O valor da escolha depende de nossa habilidade em perceber as diferenças entre as opções.
And they don't perceive even those as what they really are, namely electrical crackles.	E não percebem nem mesmo estes pelo que realmente são, a saber, estalos elétricos.
It leads to severe injustice in a society and can even effect people s survival.	Essa situação leva a grandes injustiças e pode afetar até mesmo a sobrevivência das pessoas.
It is not God who changes but the ability to perceive God that changes.	Não é Deus que muda, mas a capacidade de perceber Deus que muda.
In a time where the world is becoming personalized, when the mobile phone, the burger, the telephone, everything has its own personal identity, how should we perceive ourselves and how should we perceive others?	Numa época em que o mundo torna se personalizado, quando o celular, o hamburger, o telefone, tudo tem sua própria identidade, como deveríamos perceber a nós mesmos e como deveríamos perceber os outros?
So, when we perceive, information about what we perceive is access conscious when we introspect, information about our thoughts is access conscious when we remember, information about the past is access conscious, and so on.	Consciência fenomenal é o estado de estar ciente, tal como quando dizemos estou ciente e consciência de acesso se refere a estar ciente de algo ou alguma coisa, tal como quando dizemos estou ciente destas palavras .
But it's really restoration of the ability to perceive beauty where we can get inspiring.	Mas é o restauro da habilidade de perceber a beleza onde devemos buscar a inspiração.
Because we have been taught to perceive this animal to be different than this animal.	Porque fomos ensinados a perceber este animal diferentemente deste animal.
Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost.	Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost.

Display this page in English