Tradução de "percent growth" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Growth - translation :

Percent - translation :

Palavras-chave : Crescimento Crescimento Económico Hormonas Acelerado Porcento Escudos Percentagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Growth of six percent a year. Absolutely incredible.	Um crescimento de 6 ao ano. Verdadeiramente inacreditável.
Seven children per family tremendous growth at 3.3 percent.	Sete crianças por família. Um tremendo crescimento de 3,3 porcento.
When the economic growth goes to eight percent and population growth drops to 1.5 percent, then per capita income is doubling every nine years.	Quando o crescimento econômico vai a 8 e o crescimento da população cai para 1,5 , a renda per capita dobra a cada 9 anos.
Real GDP growth reached 5.7 percent in 2005 before falling back to 4 percent in 2006.	O crescimento real do PIB atingiu 5,7 em 2005, antes de cair novamente para o crescimento de 4,0 em 2006.
The Chilean economy finished 2004 with growth of 6 percent.	A economia chilena terminou 2004 com crescimento de 6,0 .
So they calculate the percent annual growth rate of the economy.	Portanto eles calculam a taxa de crescimento anual da economia.
Clearly, the prerevolutionary period was characterized by robust annual growth rates for GDP (6.9 percent), industrial production (9 percent), private consumption (6.5 percent), and gross fixed capital formation (7.8 percent).	Entre 2002 e 2013, a economia recuou 1,3 ..Actualmente, a estrutura da economia portuguesa baseia se principalmente no sector dos serviços, que representa cerca de 67 do Produto Interno Bruto (PIB) do país.
The average growth of our economy is about 15 percent for the past five years.	A média de crescimento da nossa economia é de aproximadamente 15 por cento nos últimos cinco anos.
Cities will account for 90 percent of the population growth, 80 percent of the global CO2, 75 percent of energy use, but at the same time it's where people want to be, increasingly.	Cidades vão ser responsáveis por 90 do crescimento populacional, 80 da geração global de CO2, 75 o uso de energia, mas ao mesmo tempo é o lugar que as pessoas querem estar, aumentando.
We've found that tumor growth in vitro was inhibited 70 percent in the group that made these changes, whereas only nine percent in the comparison group.	Descobrimos que tumores desenvolvidos em laboratório foram inibidos em 70 por cento no grupo que adotou estas mudanças, enquanto no outro grupo isso aconteceu com apenas 9 por cento.
In fact, when India was growing at a Hindu rate of growth about one percent, two percent a year that was when India was least democratic.	De fato, quando a Índia estava crescendo a uma taxa hindu de crescimento por volta de um a dois por cento por ano isto ocorria quando a Índia era menos democrática.
It also has one of the fastest growing economies, with GDP growth at 6.5 percent in 2007 and 6.1 percent in the first quarter of 2008.	Ela também possui uma das economias que mais cresce, o PIB cresceu 6,5 em 2007 e 6,1 no primeiro trimestre de 2008.
We've had 28 percent per year compounded growth in dollars in information technology over the last 50 years.	Tivemos um crescimento de 28 em dólares em tecnologia da informação nos últimos 50 anos.
I'm trying to tell you that since the past three years, the average rate of growth on the continent has moved from about 2.5 percent to about five percent per annum.	Estou tentando lhes dizer que nos últimos três anos, a taxa média de crescimento no continente mudou de cerca de 2.5 para quase 5 ao ano.
10 percent. 10 percent.	Dez por cento. Dez por cento.
So China, I've already mentioned, beginning around 1978, around the time of the death of Mao, growth ten percent a year.	A China, como já mencionei, começando em 1978, na época da morte de Mao, teve um crescimento de 10 ao ano.
The five largest ancestry groups in Missouri are German (27.4 percent), Irish (14.8 percent), English (10.2 percent), American (8.5 percent) and French (3.7 percent).	Estima se que cerca de 194 mil pessoas (3,4 da população do estado) tenha nascido fora dos Estados Unidos.
So the only way of really getting world population growth to stop is to continue to improve child survival to 90 percent.	Então a única maneira de realmente parar o crescimento populacional no mundo é continuar a melhorar a sobrevivência infantil para 90 por cento.
Forty percent attendance to 93 percent attendance.	Frequência escolar de 40 para 93 .
When we came to this rural area, 45 percent of the children under the age of five had stunted growth due to malnutrition.	Quando chegamos a esta área rural, 45 das crianças com menos de cinco anos tinha o crescimento retardado devido à desnutrição.
Economic growth to me, as a public health professor, is the most important thing for development because it explains 80 percent of survival.	Crescimento econômico, para mim, como um professor de saúde pública, é a coisa mais importante para o desenvolvimento, porque explica 80 por cento da sobrevivência.
You know if you look at the development in the West over 200 years, the average growth may have been about two percent.	Se você olhar para o desenvolvimento no oeste nos últimos 200 anos, a média de crescimento foi cerca de 2 .
In 1940, Texas was 74 percent Anglo, 14.4 percent black, and 11.5 percent Hispanic.	Mulheres compõem 50,4 da população do estado.
We showed a few months ago we published the first study showing you can actually stop or reverse the progression of prostate cancer by making changes in diet and lifestyle, and 70 percent regression in the tumor growth, or inhibition of the tumor growth, compared to only nine percent in the control group.	Nós mostramos alguns meses atrás nós publicamos o primeiro estudo mostrando que você pode mesmo parar ou reverter a progressão de câncer de próstata fazendo mudanças na dieta e estilo de vida, e 70 por cento de regressão no crescimento do tumor, ou inibição do crescimento do tumor, comparado a apenas 9 por cento no grupo de controle.
The five countries with the greatest use of Czech were the Czech Republic (98.77 percent), Slovakia (24.86 percent), Portugal (1.93 percent), Poland (0.98 percent) and Germany (0.47 percent).	Tcheco ou checo é uma língua falada principalmente na República Tcheca (Checa) e que forma parte, junto com o polonês (polaco), o eslovaco e o sórbio, do subgrupo ocidental das línguas eslavas.
We went from 14 percent to seven percent.	Fomos de 14 para 7 .
How could 85 percent survive on 15 percent?	Como podem 85 sobreviver de 15 ?
A low income economy, Cambodia nonetheless has one of the best economic records in Asia, with growth averaging 6 percent over the last decade.	O Camboja tem apresentado um dos melhores desenvolvimentos econômicos na Ásia, com crescimento médio de 6 nos últimos dez anos.
Infrastructure , 46.1 percent of energy in Japan was produced from petroleum, 21.3 percent from coal, 21.4 percent from natural gas, 4.0 percent from nuclear power, and 3.3 percent from hydropower.	Infraestrutura Transportes e energia Em 2005, metade da energia no Japão era produzida a partir de petróleo, um quinto a partir do carvão mineral e 14 do gás natural.
Main constituents Adult mammalian muscle flesh consists of roughly 75 percent water, 19 percent protein, 2.5 percent intramuscular fat, 1.2 percent carbohydrates and 2.3 percent other soluble non protein substances.	A carne magra apresenta em torno de 75 de água, 21 a 22 de proteína, 1 a 2 de gordura, 1 de minerais e menos de 1 de carboidratos.
From 1897 to 1901 coffee went from 65.8 percent of exports to 19.6 percent while sugar went from 21.6 percent to 55 percent.	De 1897 a 1901 café passou de 65,8 das exportações para 19,6 , enquanto o açúcar passou de 21,6 para 55 .
Of the 67 detained individuals, 37 percent are Guatemalan, 20 percent Colombian, and 10 percent Mexican.	Dos 67 detidos, 37 por cento eram guatemaltecos, 20 por cento colombianos e 10 por cento mexicanos.
Egypt from the 16 percent to about 8.4 percent.	Egito de 16 para cerca de 8,4 .
In the 90s, only 1.2 percent, only 1.2 percent.	Nos anos 90, apenas 1,2 por cento, apenas 1,2 por cento.
So 96 percent is as good as 100 percent.	Então 96 por cento é tão bom quanto 100 por cento.
So add in five percent, 10 percent more food.	Então, adicionem 5 , 10 mais de comida.
The largest industries are electronics (21.6 percent), machinery, vehicles and other engineered metal products (21.1 percent), forest industry (13.1 percent), and chemicals (10.9 percent).	O setor chave de sua economia é a indústria principalmente madeireira, metalurgia, engenharia, telecomunicações (destaque para a Nokia) e produtos eletrônicos.
The fish is degraded 20 percent, 50 percent and then the one I showed you, 70 percent.	O peixe está degradado 20 por cento, 50 por cento e aí o peixe que mostrei a vocês, 70 por cento.
Among these, (85.9 percent) were main residences, (6.8 percent) were secondary residences, and the remaining 7.3 percent were empty (down from 9.2 percent in 2006).	No caso parisiense, o limiar dos 10 de receitas mais altas (o 9º decil) explica em grande parte o alto nível de receitas médias da capital a receita média desse limiar é de euros anuais.
In 2000 Canada's was 40.9 percent, in 2007 it was 25.2 percent, in 2008 it was 28.6 percent and by 2010 it was 36.1 percent.	Silvicultura Cerca de 40 da área do Canadá é coberta por florestas boreais que lhe permitem ser o maior exportador de madeira e derivados e um dos maiores produtores de móveis e papel do mundo.
98 percent.	98 porcento.
Nigeria 70 percent of roads are untarred. Zambia 80 percent.	Nigéria 70 das estradas são asfaltadas. Zâmbia 80 .
Instead of 50 percent saying yes, 25 percent said yes.	Ao invés de 50 dizendo que sim, 25 disseram que sim.
And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent, the class moves on to the next topic.	E naquele exame, quer você obtenha 70 por cento, 80 por cento, 90 por cento, ou 95 por cento, a classe segue para o próximo tópico.
Clinton received 41 percent of the vote, while George W. Bush received 15 percent, George H. W. Bush received 7 percent, and Jimmy Carter received 5 percent.	Eleição a presidência Bill Clinton foi eleito presidente em novembro de 1992, batendo George H. W. Bush e acabando com doze anos de gestão republicana na presidência.

Display this page in English