Tradução de "percent of gdp" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Percent - translation :

Palavras-chave : Porcento Escudos Percentagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cheap meaning a few percent of GDP.	Barata no sentido de uma pequena percentagem no PIB.
Agriculture accounts for almost 41 percent of GDP, 80 percent of exports, and 80 percent of the labour force.	Aproximadamente 80 da população sobrevive da agricultura, que é a espinha dorsal da economia etíope, respondendo por cerca de 90 do PIB.
GDP expanded by 5 percent in 2007.	O PIB cresceu 5,1 em 2007.
Bangkok alone accounts for 48.4 percent of Thailand's service sector, which in turn constitutes 49.0 percent of GDP.	Sozinha, Bangkok responde por 48,4 do setor de serviços da Tailândia que, por sua vez, representa 49 do PIB nacional.
Its total increased from about 2 percent of GDP in 1985 to about 4 percent in 1987.	Assim, por exemplo, o preço dos produtos farmacêuticos aumentou 600 e 400 de gasolina.
Government spending is around 67 percent of GDP, and public debt is around 35 percent of the domestic economy.	O turismo está crescendo aceleradamente e já representa 12 do PIB cubano, gerando 40 de suas divisas cambiais.
Members' defense spending is supposed to amount to 2 percent of GDP.	Os gastos de defesa dos países membros devem ser superiores a 2 do PIB.
Among other things, because startup companies are .02 percent of U.S. GDP investmentm and they're about 17.8 percent of output.	Entre outras coisas, porque as empresas de start up representam 0,02 do investimento do PIB dos EUA e, cerca de 17,8 da produção.
And we had GDP grow from an average of 2.3 percent the previous decade to about 6.5 percent now.	E o nosso PIB cresceu de uma média de 2.3 na década passada para aproximadamente 6.5 agora.
Real GDP growth reached 5.7 percent in 2005 before falling back to 4 percent in 2006.	O crescimento real do PIB atingiu 5,7 em 2005, antes de cair novamente para o crescimento de 4,0 em 2006.
R D in total in the economy, publicly funded, is about 0.6 percent of GDP.	Pesquisa e Desenvolvimento na economia, financiado pelo governo, consiste em cerca de 0,6 do PIB.
The Bangkok Metropolitan Region had a combined output of 4.773tn ( 149.39bn), or 44.2 percent of GDP.	A Região Metropolitana de Bangkok representava, no mesmo ano, 44,2 do PIB da Tailândia.
The public debt to GDP ratio peaked at 75.9 percent during the recession of 2001, falling to an estimated 26.9 percent by 2013.	A dívida pública em relação ao PIB, embora muito abaixo do seu nível durante a recessão de 2001, atingiu 46 em 2010.
Clearly, the prerevolutionary period was characterized by robust annual growth rates for GDP (6.9 percent), industrial production (9 percent), private consumption (6.5 percent), and gross fixed capital formation (7.8 percent).	Entre 2002 e 2013, a economia recuou 1,3 ..Actualmente, a estrutura da economia portuguesa baseia se principalmente no sector dos serviços, que representa cerca de 67 do Produto Interno Bruto (PIB) do país.
Japanese newspapers estimated the cost of construction was 750 million, consuming 2 percent of North Korea s GDP.	Jornais japoneses estimam que o custo da obra foi de US 750 milhões, cerca de 2 do PIB norte coreano.
Its largest recipients were Germany and France, and it was only 2.5 percent of their GDP.	Seus maiores receptores foram a Alemanha e a França, e isto foi somente 2,5 porcento do PIB deles.
which ensure that over five percent of the province's GDP is accounted for by this trade.	que assegura que mais de cinco porcento do PIB da província venha por estes negócios.
It also has one of the fastest growing economies, with GDP growth at 6.5 percent in 2007 and 6.1 percent in the first quarter of 2008.	Ela também possui uma das economias que mais cresce, o PIB cresceu 6,5 em 2007 e 6,1 no primeiro trimestre de 2008.
The share of industry as a whole (including the mining industry) to the GDP increased from 30 percent in 2000 to 37,3 percent in 2010.	IndústriaAs empresas manufatureiras operam em pequena escala a indústria representa 33 do produto interior bruto (PIB).
During the early 1990s, the banking sector accounted for as much as 16 percent of the GDP.	Durante a década de 1990, o setor bancário representou 16 do PIB.
Public debt The following table states the ratio of public debt to GDP in percent for eurozone countries.	O pacto de estabilidade e crescimento também proíbe uma dívida pública superior a 60 do PIB.
2007 In 2007, the city's GDP was estimated at 14.3 billion, or about 2,180 per capita, up 12.6 percent from 2006 and accounting for 20 of the country's GDP.	Em 2007, o Produto interno bruto (PIB) da cidade foi estimado em US 14,3 bilhões, ou cerca de 2.180 dólares per capita, respondendo por 20 do PIB do país.
It turns out even during the Cultural Revolution, China out perfomed India in terms of GDP growth by an average of about 2.2 percent every year in terms of per capita GDP.	Descobriu se que mesmo durante a Revolução Cultural, a China foi melhor que a Índia, em termos de crescimento do PIB, numa média de 2,2 por cento ao ano, em termos de PIB per capita.
In Asia at the same time, China had roughly six times the population of Japan, but only an 89 percent higher GDP this is reduced to three times the population and only a 38 percent higher GDP if Japanese colonies are included.	Ao mesmo tempo na Ásia, a China tinha cerca de seis vezes a população do Império do Japão, mas um PIB apenas 89 mais elevado, o que seria reduzido a três vezes em termos populacionais e apenas 38 do PIB mais elevado se as colônias japonesas fossem incluídas.
The green based economic strategy is a comprehensive overhaul of South Korea's economy, utilizing nearly two percent of the national GDP.	A estratégia econômica baseada na ecologia é uma grande viragem estratégica na economia coreana, e consome quase 2 do PIB nacional.
And this zero hunger program costs .5 percent of GDP and has lifted many millions of people out of hunger and poverty.	E esse programa Fome Zero custa 0.5 do PIB e tirou vários milhões de pessoas da fome e da pobreza.
Accounting for 28.5 percent of GDP, Brazil's diverse industries range from automobiles, steel and petrochemicals to computers, aircraft, and consumer durables.	Contabilizando 28,5 do PIB do país, as diversas indústrias brasileiras variam de automóveis, aço e petroquímicos até computadores, aeronaves e bens de consumo duráveis.
The contraction in the economy is in line with May programme projections GDP is expected to decline by 4 percent in 2010 and some 2 ½ percent in 2011 .	A contracção da economia está em consonância com as projecções do programa de Maio espera se uma descida de 4 por cento do PIB em 2010 e de cerca de 2 ½ por cento em 2011 .
China (51 0.5 of GNP), Mexico (22.6 1.8 of GDP), Philippines (21.3 7.8 of GDP), France (15.9 0.5 of GDP), Germany (11.6 0.2 of GDP), Bangladesh (11.1 7.2 of GDP), Belgium (10.4 1.9 of GDP), Spain (10.2 0.7 of GDP), Nigeria (10.0 1.9 of GDP).	Alguns exemplos de migrações pendulares deslocamento realizado pelo bóia fria viagens de residentes em cidade dormitório, que são realizadas por pessoas que moram em uma determinada cidade e trabalham em outra o deslocamento de fins de semana e de férias, com objetivos de lazer e descanso (viagem), que é o principal fator de congestionamentos nas estradas que partem das grandes metrópoles, em fins de semana e vésperas de feriados.
The Government of Chile continues to pay down its foreign debt, with public debt only 3.9 percent of GDP at the end of 2006.	Em de 2006, o Chile investiu apenas 0,6 do seu PIB anual em pesquisa e desenvolvimento (I D).
But in the last two decades, it has experienced an unprecedented expansion, now accounting for roughly 15 percent of the world's GDP.	Mas nas últimas duas décadas ele experimentou uma expansão sem precedentes. Atualmente alcançando quase 15 porcento do Produto Interno Bruto mundial.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.	E ainda, 64 do PIB mundial hoje está na indústria intangível que chamamos de serviços, a indústria de serviços, a indústria que estou.
I mean, can you picture a politician standing up in Britain and saying, GDP fell two percent this year. Good news!	Quer dizer, você consegue visualizar um político levantando no Reino Unido e dizendo, O PIB caiu dois porcento este ano. Ótimas notícias!
The fact is studies show that the cost of malnutrition and hunger the cost to society, the burden it has to bear is on average six percent, and in some countries up to 11 percent, of GDP a year.	O fato é que estudos demonstram que o custo da desnutrição e da fome o custo para a sociedade, o fardo que ela tem que carregar é, em média, 6 , e, em alguns países, de até 11 do PIB por ano.
Through the 1990s, Russia's GDP fell by 50 percent, vast sectors of the economy were wiped out, inequality and unemployment grew dramatically, while incomes fell.	Com o passar dos anos, o PIB da Rússia caiu 50 , diversos setores da economia foram varridos do mapa, a desigualdade social e o desemprego cresceram dramaticamente, enquanto a receita caía.
M Pesa is a very popular mobile payment currency system which is entirely legal in Kenya and currently monopolizes more than 20 percent of the GDP of Kenya.	M Pesa é um sistema monetário de pagamento móvel muito popular e que é inteiramente legalizado no Quênia. Atualmente, monopoliza mais de 20 do PIB do país.
whereas it is also appropriate to fix a maximum annual amount , as a percent of GDP , to the sanctions for the latter not to have counterproductive effects	que é igualmente adequado fixar um montante anual máximo , expresso em percentagem do PIB , para as sanções , a fim de que estas não tenham efeitos contraproducentes
It's conceivable that, say, using the sulfates method or this method I've come up with, you could create an ice age at a cost of .001 percent of GDP.	É realista dizer que, usando o metodo dos sulfatos ou o método que sugiro, você possa criar uma era glacial ao custo de 0.0001 do PIB.
With an annual growth rate of 18.9 percent in 2006, the city's GDP reached 42.3 billion, ranking first in Shandong Province and tenth out of China's top 20 cities.	Com uma taxa de crescimento anual de 18,9 em 2006, o PIB da cidade alcançou os 42,3 bilhões, ficando em primeiro lugar na província de Shandong .
The real GDP growth rate from 2002 to 2007 averaged 6.8 percent annually, which made Turkey one of the fastest growing economies in the world during that period.	A taxa de crescimento do PIB de 2002 2007 foi em média 7,4 , o que fez da Turquia uma das economias que mais cresceram no mundo durante esse período.
Of the 67 detained individuals, 37 percent are Guatemalan, 20 percent Colombian, and 10 percent Mexican.	Dos 67 detidos, 37 por cento eram guatemaltecos, 20 por cento colombianos e 10 por cento mexicanos.
10 percent. 10 percent.	Dez por cento. Dez por cento.
The five countries with the greatest use of Czech were the Czech Republic (98.77 percent), Slovakia (24.86 percent), Portugal (1.93 percent), Poland (0.98 percent) and Germany (0.47 percent).	Tcheco ou checo é uma língua falada principalmente na República Tcheca (Checa) e que forma parte, junto com o polonês (polaco), o eslovaco e o sórbio, do subgrupo ocidental das línguas eslavas.
Tourism plays a significant role in New Zealand's economy, contributing 15.0 billion to New Zealand s total GDP and supporting 9.6 percent of the total workforce in 2010. International visitors to New Zealand increased by 3.1 percent in the year to October 2010 and are expected to increase at a rate of 2.5 percent annually up to 2015.	É também a maior indústria de exportação da Nova Zelândia, com cerca de 2,4 milhões de turistas internacionais visitando o país anualmente (dados de setembro de 2009), o que forneceu 18 das receitas de exportação neozelandesas em 2010.
Nigeria 70 percent of roads are untarred. Zambia 80 percent.	Nigéria 70 das estradas são asfaltadas. Zâmbia 80 .

Display this page in English